"জন্য" meaning in Bengalese

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Posposizioni in bengalese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dalla radice জন্ + ণিচ্ + য"
  ],
  "lang": "Bengalese",
  "lang_code": "bn",
  "notes": [
    "Da usare con il caso genitivo"
  ],
  "pos": "postp",
  "pos_title": "Posposizione",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "শিক্ষকের জন্য",
          "translation": "per l'insegnante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "per"
      ],
      "id": "it-জন্য-bn-postp-tCfD3skE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "জন্যে"
    },
    {
      "word": "কারণে"
    },
    {
      "word": "ফলে"
    },
    {
      "word": "বশত"
    },
    {
      "word": "দরুন"
    },
    {
      "word": "নিমিত্ত"
    },
    {
      "word": "উদ্দেশ্যে"
    },
    {
      "word": "প্রয়োজনে"
    }
  ],
  "word": "জন্য"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avverbi in bengalese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dalla radice জন্ + ণিচ্ + য"
  ],
  "lang": "Bengalese",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a causa"
      ],
      "id": "it-জন্য-bn-adv-3R93PI03"
    },
    {
      "glosses": [
        "pertanto"
      ],
      "id": "it-জন্য-bn-adv-9LH5HG5I"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "জন্যে"
    },
    {
      "word": "কারণে"
    },
    {
      "word": "ফলে"
    },
    {
      "word": "বশত"
    },
    {
      "word": "দরুন"
    },
    {
      "word": "নিমিত্ত"
    },
    {
      "word": "উদ্দেশ্যে"
    },
    {
      "word": "প্রয়োজনে"
    }
  ],
  "word": "জন্য"
}

{
  "categories": [
    "Posposizioni in bengalese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dalla radice জন্ + ণিচ্ + য"
  ],
  "lang": "Bengalese",
  "lang_code": "bn",
  "notes": [
    "Da usare con il caso genitivo"
  ],
  "pos": "postp",
  "pos_title": "Posposizione",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "শিক্ষকের জন্য",
          "translation": "per l'insegnante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "per"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "জন্যে"
    },
    {
      "word": "কারণে"
    },
    {
      "word": "ফলে"
    },
    {
      "word": "বশত"
    },
    {
      "word": "দরুন"
    },
    {
      "word": "নিমিত্ত"
    },
    {
      "word": "উদ্দেশ্যে"
    },
    {
      "word": "প্রয়োজনে"
    }
  ],
  "word": "জন্য"
}

{
  "categories": [
    "Avverbi in bengalese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dalla radice জন্ + ণিচ্ + য"
  ],
  "lang": "Bengalese",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a causa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pertanto"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "জন্যে"
    },
    {
      "word": "কারণে"
    },
    {
      "word": "ফলে"
    },
    {
      "word": "বশত"
    },
    {
      "word": "দরুন"
    },
    {
      "word": "নিমিত্ত"
    },
    {
      "word": "উদ্দেশ্যে"
    },
    {
      "word": "প্রয়োজনে"
    }
  ],
  "word": "জন্য"
}