maggio

derivante dal latinoMaius, a sua volta derivato da Maia, madre di Mercurio che simboleggiava la terra

sì fatta pena, Che, s’altra è maggio, nulla è sì spiacente

Nel mese di maggio provvedi legna e formaggio

identifica il nome di diverse piante che hanno la fioritura in maggio o comunque in primavera


marrone

col significato di castagno: dal latino volgare marro (forse celtico)

col significato di errore: dal germanico marrjan (si veda smarrire)

col significato di cavallo: dal longobardo marah, cavallo

castagno della più pregiata varietà, che fa i frutti più grossi e saporiti e ciascuno in un sol riccio: si moltiplica per innesto (castanea vesca)


rosa

(aggettivo e sostantivo) dal latino rosa

il tempo che hai perso per la tua rosa è ciò che fa la tua rosa tanto importante

La rosa più bella appassisce senza sole e perde il suo splendido colore. Così per noi: il distacco dall'amato riapre l'antica piaga e rinnova le sofferenze.„

l'acqua di rose ha un profumo molto delicato e dolce


viola

(aggettivo, sostantivo) dal provenzale viola


viola

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.


lilla

utilizzato talvolta per indicare sia la pianta che il fiore di lillà


arancio

dall'arabo نارنج, nāranğ (letteralmente "frutto favorito dagli elefanti"). In italiano la parola ha subito la caduta della N ritenuta parte dell'articolo ( un narancio > un arancio ); la forma narancio è attestata nell'Ariosto e in alcuni dialetti, ad es. a Venezia troviamo naranza

albero della famiglia delle Rutacee che produce le arance, sempreverde simile al limone, ma il picciuolo delle foglie è alato, cioè slargato, i fiori sono bianchi, il frutto è sferico, ombelicato in cima, di colore più carico; la sua classificazione scientifica è Citrus aurantium ( tassonomia)


indaco

dal latinoIndĭcum (folium) ossia "(foglia) indiana" (fonte Treccani); dal grecoindikón dell'India, che nell'antichità era il principale paese produttore (fonte Pianigiani)

pianta arbustiva appartenente al genere Indigofera, dai cui fiori dal colore violaceo si ottiene l'omonimo colorante; la sua classificazione scientifica è Indigofera tinctoria ( tassonomia)


sinonimo

dal latino tardo synony̆mos, derivato dal grecoσυνώνυμος (synónymos), composto a sua volta dal prefissoσυν- (sin-), "stesso", "medesimo", e da ὄνομα (onomos), "nome", nel significato generale di "avente medesimo "nome" o significato"

denominazione di un taxon parallela a quella ufficiale ma per qualche ragione non riconosciuta come valida o accettabile


lingua

dal latinolingua, dal latino arcaico dingua

La tua lingua non corra davanti al pensiero

Mai più alle mie orecchie risuoni la lingua di coloro che in Alqualondë hanno sterminato i miei consanguinei!

John Ronald Reuel Tolkien, Il Silmarillion

Abbi la lingua sempre liscia e netta, sian bianchi i tuoi denti e non cariati, e il piedi non nuoti in una scarpa troppo larga

lingua che taglia e cuce, mala lingua, malalingua

avere la lingua lunga

parlare troppo, raccontando i segreti altrui

avere qualcosa sulla punta della lingua

volere dire qualcosa di cui non ci si ricorda momentaneamente

parlare in lingua

parlare in maniera linguisticamente corretta

fare la linguaccia

tirar fuori la lingua, in segno di dispetto

perdere la lingua

non sapere cosa dire, rimanere senza parole

chi ha lingua

cavarsela, chiedendo informazioni cucinate

mettere la lingua

dicesi di persona incolta e rozza che cerca di esprimersi correttamente

lingua d'acqua, lingua di brughiera


patata

dallo spagnolopatata, derivazione del tainobatata

patata bollente

situazione delicata dalla difficile risoluzione

pianta appartenente alle Solanacee proveniente dall'America; la sua classificazione scientifica è Solanum tuberosum ( tassonomia)


fragola

dal latino parlato fragŭla(m), diminutivo di frāga, "fragole"

pianta della famiglia delle Rosacee; la sua classificazione scientifica è Fragaria vesca ( tassonomia)

frutto di colore rosso, diffuso nel periodo pre-estivo


acetosella

piccola pianta alta fino a 12 cm, appartenente alla famiglia delle Ossalidacee o Oxalidacee;la sua classificazione scientifica è Oxalis acetosella ( tassonomia)


acino

berry

(per estensione) frutto di piante che assomigliano a quello dell'uva

grain

ognuno dei minuscoli semi racchiusi nel chicco dell'uva

grain

(per estensione) seme di frutti simili a quello dell'uva

bead

(per estensione) (letterario) grano, granello, in particolare riferito ad una collana o ad un rosario

acinos

(botanica) erba simile al timo appartenente alla famiglia delle Labiate, la sua classificazione scientifica è Satureja acinos

erba simile al timo appartenente alla famiglia delle Labiate, la sua classificazione scientifica è Satureja acinos ( tassonomia)


aglio

L'aglio: una vera superpillola con proprietà antinfiammatorie, antibiotiche, anti-impotenza, salvacuore e abbassa pressione. Insomma: un piatto di spaghetti aglio, olio e peperoncino è un vero toccasana

Casa mia, donna mia, pane e aglio, vita mia

è cattivo come l'aglio

espressione gergale o dialettale riferita ad un individuo biasimato perché disgustoso per i più


albicocca

derivazione di albicocco (Fonte Treccani); sull'etimologia della parola "albicocca" esiste qualche perplessità. La maggioranza degli studiosi concorda tuttavia sul fatto che la parola di riferimento sia araba (al-barqūq), ma è stata avanzata anche l'ipotesi che a sua volta il termine arabo derivi dal latino praecoquus (precoce), a sua volta derivante dal verbo praecoquĕre, cioè “maturare precocemente”.

frutto dell'albicocco, a drupa di colore giallo arancio; la sua classificazione scientifica è Prunus armeniaca ( tassonomia)


alloro

pianta aromatica delle Lauracee , molto usata in cucina; la sua classificazione scientifica è Laurus nobilis ( tassonomia)


amarena

tipo di ciliegia leggermente amara prodotta dall'amareno (Prunus cerasus) appartenente alla famiglia delle rosacee

tipo di pianta appartenente al genere Enotera, la sua classificazione scientifica è Oenothera biennis ( tassonomia)


ananas

dal portogheseananaz derivato dal guaranìnaná

pianta delle Bromeliacee arbustacea tropicale, con frutti commestibili


aneto

erba con semi aromatici, molto simile al finocchio


anguria

deriva dal greco àggos, vaso. Gli antichi probabilmente non lo usavano nel senso odierno di cocomero, ma nel senso di cetriolo

pianta della famiglia delle Cucurbitacee; la sua classificazione scientifica è Citrullus lanatus ( tassonomia)


anice

dal grecoἄνισον che deriva dal latinoanĭsum

pianta erbacea della famiglia delle Ombrellifere originaria dell'Asia, i cui frutti aromatici; usato in farmacia, in pasticceria e in liquoreria; la sua classificazione scientifica è Pimpinella anisum ( tassonomia)


arancia

di derivazione araba, dal persianonarang, che risale probabilmente al sanscrito nagarañja, frutto prediletto dagli elefanti

L'arancia la mattina è oro, a pranzo è argento, la sera è piombo

frutto dell'arancio, di forma sferica, con la buccia di colore acceso fra il giallo e il rosso

"Hai mai assaggiato le olive nere condite con arance, curcuma e qualche erbetta?"


poinsettia

dal nome del diplomatico americano Poinsett

pianta utilizzata nel periodo di Natale: provenienza: Messico del sud, America centrale; nome scientifico: Euphorbia pulcherrima


inchiostro

dal latinoencaustum, che a sua volta deriva dal greco ἔγκαυστον ovvero encausto, forse incrociato con in claustro in riferimento ai monasteri della tardalatinità

E quel che mi convien ritrar testeso [subito] non portò voce mai, né scrisse inchiostro, né fu per fantasia già mai compreso

mal dell'inchiostro, malattia del castagno causata da un fungo che ne annerisce le radici, il fusto e il terreno circostante


aloe

pianta succulente (grasse) della famiglia delle Liliacee; la sua classificazione scientifica è Aloe barbadensis ( tassonomia)

presso alcuni fruttivendoli si può trovare aloe semi-candita o disidratata


origano

dal latino origănum o origănus che deriva dal greco antico "ὀρίγανον" o "ὀρίγανος"

La tartaruga, se ha ingoiato una vipera, mangia l'origano (anche questo fatto è stato osservato). È capitato che un tale, vedendo una tartaruga fare più volte questa cosa (ovvero ingoiare l'origano e poi andare di nuovo dalla vipera), estirpasse la pianta di origano. Ebbene, una volta fatto questo, la tartaruga morì. … Le cicogne e gli altri uccelli, quando sono feriti in un combattimento, si fanno applicazioni di origano

pianta aromatica erbacea tipica dei paesi mediterranei, usata come condimento in cucina e come ingrediente per medicinali


cetriolo

dal latinocitriŏlum derivazione di citrus, ossia "cedro"

pianta rampicante della famiglia delle Cucurbitacee il cui frutto, di forma allungata, è commestibile; la sua classificazione scientifica è Cucumis sativus ( tassonomia)


cotone

nome comune del genere Gossypium, pianta della famiglia delle Malvacee


fagiolo

pianta leguminosa commestibil della famiglia delle Papilionacee; la sua classificazione scientifica è Phaseolus vulgaris ( tassonomia)


legname

deriva dal latinolĭgnamen cioè "armatura di legno"; vedi anche
legno


mandorla

frutto del mandorlo, costituito da una drupa ovoidale verde e vellutata, al cui interno il mallo racchiude un nocciolo legnoso contenente un seme commestibile, di sapore dolce o amaro

gli zuccherini con la goccia di mandorle, d'altronde come quelli al mandarino, sono molto apprezzati


cavolo

dal latino tardo caulus,che deriva dal grecoκαυλός ossia "fusto, stelo"

Il cavolo è buono come nutrimento e la bietola come rimedio

essere come il cavolo a merenda

non avere attinenza con l'argomento di cui si tratta


cavolfiore

varietà di cavolo (Brassica oleracea botrytis) coltivata a fusto eretto, dalle foglie con grossa nervatura mediana e dall'infiorescenza compatta, globosa, bianca e commestibile


cece

pianta erbacea delle Papilionacee con fusto peloso, foglie composte da foglioline dentate, fiori solitari ascellari, bianchi, rosei o rossi semi commestibili; la sua classificazione scientifica è Cicer arietinum ( tassonomia)


camomilla

dal latino tardo chamomilla adattamento dal grecoχαμαίμηλον cioè "mela nana" , in quanto l'odore dei fiori era simile a quello della mela

Le avventure amorose cominciano nello champagne e finiscono nella camomilla

pianta erbacea annuale della famiglia delle Composite o Composte con fiori dai petali bianchi, simili a margherite, la sua classificazione scientifica è Matricaria chamomilla ( tassonomia)


cacao

dallo spagnolocacao e questo dall’azteco''cacahuatl

albero della famiglia delle Sterculiacee coltivato nell'America meridionale della famiglia delle la sua classificazione scientifica è Theobroma cacao ( tassonomia)


tè

poiché il tè veniva dalla Cina, anche la parola è derivata dal cinese 茶 che in Min Nan si pronuncia tê

C'è chi piange sul latte versato, e chi si consola sorbendosi un tè

arbusto sempreverde della famiglia delle Teacee (Camelia sinensis, Camellia thea, Thea sinesnsis), originaria dell' Asia; possiede foglie ovali e dentate e fiori bianchi


tubercolosi

da tubercolo (dal latino tubercŭlum cioè "piccola escrescenza, piccolo tumore")

La tubercolosi perseguita l'umanità dai tempi più remoti, e fino dai tempi più remoti datano gli sforzi dell'uomo per combatterla. La natura di questi sforzi doveva mutare, di necessità, a seconda del concetto che i medici dell'epoca o del paese si erano fatto della malattia, e specialmente dell'opinione che professavano riguardo alla sua contagiosità. Intorno alla quale le controversie furono vivacissime, senza che potessero trovare una soluzione definitiva nei risultati dell'osservazione e dell'esperienza … nella seconda metà del secolo scorso in Italia era generale la credenza che la tubercolosi, massime nella sua forma più comune di tisi polmonare, fosse di natura contagiosa; e, in ossequio a questa credenza, noi troviamo nel Granducato di Toscana, nella Repubblica veneta, negli Stati della Chiesa, nel Regno di Napoli, ecc., pubblicati degli editti in cui venivano prescritte norme rigorosissime per evitare il contagio; norme che, per buona parte, salvo naturalmente i miglioramenti introdotti poi dalla scienza, consuonano con quelle patrocinate dagli igienisti d'oggidì

malattia delle piante provocata da batteri o da funghi


vedova

vedova nera

ragno velenosissimo il cui habitat è il Su America e gli Stati Uniti

nome regionale dato alle piante note con il nome comune di "vedovella" o "vedovina" (la sua classificazione scientifica è Scabiosa atropurpurea ( tassonomia)) e "bella vedova" o "bocca di lupo" (la sua classificazione scientifica è Hermodactylus tuberosus ( tassonomia))


sedano

Nella stagione calda e nei climi tropicali, chi beve molto succo fresco e crudo di sedano non soffre il caldo …. Ho conosciuto persone con disturbi nervosi e afflitte da insonnia che hanno ottenuto fantastici benefici dal consumo di questo succo. Le ho viste diventare calme e composte, ricominciare a dormire, anche solo con uno o due bicchieri il pomeriggio e la sera

pianta erbacea biennale della famiglia delle Ombrellifere, molto usata in cucina, la sua classificazione scientifica è Apium graveolens ( tassonomia)


bietola

ortaggio frondoso commestibile, Beta vulgaris var. cicla, con un sapore poco aspro


carne

kig

l'insieme dei tessuti muscolari di un animale vertebrato

kig

qualunque pietanza a base di tessuto muscolare di mammifero o uccello

corps

la sostanza materiale di cui è fatto il corpo umano

chair

peccato religioso connesso al sesso, alla sessualità

Dal latinocaro (genitivo carnis), a sua volta dal proto-italico*karō, probabilmente discendente del proto-indoeuropeo*kréwh₂s, "sangue" o "sanguecoagulato"; etimologicamente correlato al greco anticoκρέας (kréas), "carne"; al sanscritoक्रविस् (kravís), "carne cruda", e क्रूर (krūra), "sanguinolento, crudo" ma anche "crudele"; al latino cruor, "sangue", e crudus, "sanguinolento" (da cui l'aggettivo italiano crudo)

Perciò ricordatevi che un tempo voi, pagani per nascita, chiamati incirconcisi da quelli che si dicono circoncisi perché tali sono nella carne per mano di uomo, ricordatevi che in quel tempo eravate senza Cristo, esclusi dalla cittadinanza d'Israele, estranei ai patti della promessa, senza speranza e senza Dio in questo mondo.

la carne della pesca


zenzero

dal latinozĭngĭber che deriva dal grecoζιγγίβερι o ζιγγίβερις

Vendevi zénzero Per pepe bono


artemisia

dal greco ἀρτεμισία (artemisia); derivato da Ἄρτεμις (Artemis) cioè "Artemide"

specie del genere Artemisia, contraddistinta da piccoli fiori globulari disposti in racemi e nota sin dall'antichità per le sue proprietà aromatiche e medicinali; la sua classificazione scientifica è Artemisia vulgaris ( tassonomia)


asparago

dal latinoasparagus che deriva dal grecoἀσπάραγος (fonte Treccani) asparagos, a sua volta dal persianoasparag

Il cibo dello asparago, secondo che si dice, è utilissimo allo stomaco, e aggiuntovi il comino caccia le infiammagioni dallo stomaco e dell'intestino colon; e rischiara anco la vista. Gli asparagi mollificano leggermente il corpo: giovano a' dolori del petto e della schiena, e a' difetti degl'interiori, quando son cotti col vino; non che a' dolori de' lombi e delle reni, beendo il seme loro a peso di tre oboli con altrettanto comino. Dettano la lussuria, e muovono utilissimamente l'orina, ma rodono la vescica

pianta erbacea commestibile di forma lunga e sottile, di colore verde o biancastro


avena

pianta della famiglia delle Graminacee (o Poacee) con fusto alto un metro e più, fiori a paia in spighette pendenti disposte in una pannocchia, con chicchi molto sottili, utilizzata come biada per animali e come farina e fiocchi per l'uomo


avocado

pianta arborea messicana della famiglia delle Lauracee i cui frutti sono verdi e rugosi; la sua classificazione scientifica è Persea americana ( tassonomia)


bacca

frutto carnoso e succoso i cui semi sono piccoli e sparsi nella polpa

sono bacche per esempio il pomodoro, l'acino dell'uva e molti frutti di bosco


sambuco

(botanica) dal latino sambūcus
(barca) dall’arabo sanbūq

genere di pianta arbustiva appartenente alla famiglia delle Caprifogliacee, avente foglie imparipennate, fiori disposti in pannocchie o in cime, e frutti a drupa; i fiori, detti panigade, sono piccoli bianchi e odorosi


banana

frutto del banano, giallo e a forma oblunga


barbabietola

pianta biennale con fusto eretto del genere Beta, appartenente alla famiglia delle Chenopodiacee; nel primo anno sviluppa una radice carnosa molto gonfia con una rosetta di foglie succose; buona a mangiarsi cotta in forno; esistono diverse qualità: da orto, da foraggio, destinate all'alimentazione del bestiame e da zucchero; la sua classificazione scientifica è Beta vulgaris ( tassonomia)


basilico

(pianta aromatica) dal latino scientifico basilicum e questo dal greco antico βασιλικόν φυτόν (basilikón phutón), "erba del re"

(principale) → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

erba usata in medicina popolare e in cucina (la sua classificazione scientifica è Ocimum basilicum ( tassonomia))

delicato anche il liquore dolce al basilico


biada

tutte le piante frumentacee ancora in erba


ciliegia

dal latino volgare ceresia a sua volta dal greco anticoκεράσιον

frutto del ciliegio, di colore rosso, a volte molto acceso

sino a circa 40 anni or sono, in Italia le ciliegie migliori si chiamano "duroni", poi rimpiazzate da altre non simili


pesca

(il frutto e significati correlati) da pèrsica, un frutto persico

(l'atto del pescare e significati correlati) → Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Ma la pesca con l'amo e le reti, per qualsiasi tipo di pesce, è chiaramente un colpevole atto di ghiottoneria e avidità da parte di chi desidera mangiare pesce; rappresenta inoltre un intorbidire le acque del mare, e un penetrare nelle sue profondità senza una buona ragione

Pela il fico all'amico e la pesca al nemico.


prugna

dal latinoprunum attraverso il latino volgare prunĕa, susina

propriamente, indica il frutto di qualunque albero del genere Prunus

prugna amolo


limone

deriva dall'arabo ليمون, laymūn cioè "limone"

il limone stringe

il limone avrebbe la proprietà di "stringere" l'intestino e far diminuire il bisogno di andare in bagno

è stato trattato come un limone spremuto

le querce non fanno limoni

non si può pretendere da qualcuno di compiere qualcosa che non è in grado di fare

pianta, proveniente dall'Asia, delle Rutacee che produce questo frutto; la sua classificazione scientifica è Citrus limon ( tassonomia)

frutto ovale dell'omonimo albero, che ha un colore giallo acceso, un sapore acido ed una polpa molto succosa


melone

pianta erbacea rampicante della famiglia delle Cucurbitacee

la sua classificazione scientifica è Cucumis melo ( tassonomia)


pompelmo

dall'olandesepompelmoes, unione di pompel cioè "grosso e limoes ossia "limone"

pianta della famiglia delle Rutacee; la sua classificazione scientifica è Citrus maxima ( tassonomia)


toro

(zoologia) dal latino taurus
(astrologia) da Toro

Ma si sa, qualunque sia il toro che ha montato, il vitello è nostro comunque

Con la pazienza domi anche le tigri e i leoni numidi; a poco a poco si piega il toro sotto il rozzo giogo. Chi fu ribelle mai quanto la vergine di Nonacria, Atalanta? Tuttavia, per quanto fiera, si piegò al valore del suo giovane eroe

Ovidio, Ars Amatoria, libro secondo, versi 276-282

ispessimento centrale del legno del fusto delle Gimnosperme


grano

dal latinogranum ossia "frumento, chicco"

Caro il mio grano! Quando il mio tesoro, mando al mulino, se ne va, sì, questo; ma quello nasce sotto il mio lavoro. […] Tua carne è il pane – Ma tuo sangue, il vino – Che sa l'odore di pan fresco! – E che cantare fa, cantar di tino! –

Grano, soia, riso, mais costano sempre di più e vanno a ingrassare gli animali da allevamento. Dobbiamo fermarci ora. Primo passo: diventare vegetariani, o quasi

Il grano/il pane rafforza il cuore

il frutto del frumento o dei cereali affini (grano saraceno, orzo, etc.) detti, appunto, granaglie, ma anche semi o chicchi in genere (grano di caffè o di pepe)


Getreide

/ɡəˈtʀaɪ̯də/


Weizen

grano, frumento (si confronti con l'inglese wheat)


pomodoro

Zucchero, acqua, frutto, polpa, liquido o solido? Il pomodoro crudo, divorato appena colto in giardino, è la cornucopia delle sensazioni semplici, una cascata che sciama in bocca riunendo ogni piacere. La resistenza della buccia tesa quel poco quanto basta, i tessuti che si sciolgono in bocca, il liquore ricco di semi che ci cola agli angoli delle labbra e che asciughiamo senza paura di sporcarci le dita, quella piccola sfera carnosa che riversa in noi fiumi di natura: ecco il pomodoro, ecco l'avventura.

pianta delle Solanacee; la sua classificazione scientifica è Solanum lycopersicum ( tassonomia) o la sua classificazione scientifica è Lycopersicum esculetum ( tassonomia)

frutto che produce bacche dal caratteristico colore rosso alla base di molti piatti della cucina mediterranea,

i pomodori Camona sono particolarmente buoni con aceto balsamico, olio d'oliva ed un poco di sale


primavera

derivato dal latino popolare primavera, derivato dal latino classico primo vere, cioè "all’inizio della primavera", derivato a sua volta da ver, veris, ossia tempo, poi stagione e infine primavera

Primavera non bussa, lei entra sicura, come il fumo lei penetra in ogni fessura, ha le labbra di carne, i capelli di grano, che paura, che voglia che ti prenda per mano. Che paura, che voglia che ti porti lontano

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu; la sua classificazione scientifica è Primula vulgaris ( tassonomia)


orzo

pianta erbacea annua della famiglia delle Graminacee , con fusto eretto e fiori raccolti in spighe, il cui frutto, diversamente lavorato, è usato sia nell'alimentazione umana che come foraggio


prezzemolo

dal grecoπετροσέλινον: formato da πέτρα ossia "pietra"e σέλινον ovvero "sedano"; significa quindi "sedano che nasce fra le pietre"

pianta erbacea biennale della famiglia delle Ombrellifere, e di colore verde brillante nei climi temperati o annuale nelle zone subtropicali e tropicali; la sua classificazione scientifica è Petroselinum hortense ( tassonomia) e la sua classificazione scientifica è Petroselinum crispum ( tassonomia)


rapa

turnip

(botanica) pianta con radice e foglie mangerecce

pianta della famiglia delle Crocifere o Brassicacee, con radice e foglie mangerecce


cardo

dal latinocarduus, dal latino tardo cardus

pianta del genere Cinara; la sua classificazione scientifica è Cynara cardunculus ( tassonomia)

nome comune di varie piante erbacee appartenenti alle Cardueae (Asteraceae)

involucro spinoso che contiene le castagne


caffè

dal turcokahve, che deriva dall’araboqahwa (قهوة) ossia vino, bevanda eccitante, derivata a sua volta dall'antico regno di Caffa (nella regione corrispondente all'attuale Etiopia), da dove si dice che questa bevanda fosse originaria

Tutti cercan di fare quello che fanno gli altri. Una volta correva l'acquavite, adesso è in voga il caffè.

nome comune per una pianta della famiglia delle Rubiacee; la sua classificazione scientifica è Coffea arabica ( tassonomia)


soia

(botanica) derivato dal nome giapponese shōyū

(stoffa di seta) dall'antico francese soie, a sua volta derivato dal latino saeta, seta

La soia ha in effetti una lunga tradizione religiosa, che implica sempre il suo ruolo di sostituto della carne

tipo di fagiolo, frutto di una pianta erbacea della famiglia delle Leguminose, utilizzato molto per la sostituzione della carne nei prodotti vegetariani; la sua classificazione scientifica è Glycine max ( tassonomia)


fruit

dal latino "fructus", participio passato di "frui" cioè "fruire", quindi: "ciò che si fruisce [della pianta]".

la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto;


fruit

la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto


riso

(botanica) dal latino orȳza(m), che deriva dal greco óriyza

Ricordatevi sempre che se il riso bussa alla vostra porta e dice "Posso entrare?" non è vero riso. No!, il riso è un re, e viene come e quando vuole. Non chiede permesso a nessuno, non sceglie momento più adatto. Lui dice: "Eccomi".„

Se vedi un affamato non dargli del riso: insegnagli a coltivarlo

il riso fa buon sangue

una sana allegria è utile anche al corpo

il riso abbonda sulla bocca degli stolti

chi ride troppo dimostra di avere poco cervello

cariosside di una pianta dallo stesso nome, costituito da chicchi bianchi, duri e ricchi di amido che si consuma cotto: minestra di riso; riso in brodo, al sugo; riso comune, sino, super-fino, in relazione alla loro maggiore durezza dei chicchi

riso basmati

pianta annua della famiglia delle graminacee che produce questo frutto, con foglie lineari e infiorescenze a pannocchia formata da un numero vario di spighette che contengono i frutti (cariossidi)


pìro

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.


frutto

(sostantivo) dal latino fructus, participio passato di frui cioè "godere" quindi "ciò di cui si gode (della pianta)"

Beato l'uomo che non segue il consiglio degli empi, non indugia nella via dei peccatori e non siede in compagnia degli stolti; ma si compiace della legge del Signore, la sua legge medita giorno e notte. Sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua, che darà frutto a suo tempo e le sue foglie non cadranno mai; riusciranno tutte le sue opere.

Tutto ciò che esiste nell'universo è frutto del caso e della necessità.

Il frutto del silenzio è la preghiera. Il frutto della preghiera è la fede. Il frutto della fede è l'amore. Il frutto dell'amore è il servizio. Il frutto del servizio è la pace.„

il frutto va colto quand'è maturo

bisogna approfittare delle occasioni al momento giusto

albero da frutto

pianta coltivata allo scopo di ricavarne frutti commestibili;

frutto di bosco

frutto prodotto dalle piante del sottobosco;

frutto falso

(botanica) frutto costituito anche da parti accessorie del fiore;

frutto dell'amore

figlio illegittimo (in senso spregiativo si usano anche frutto della colpa o frutto del peccato)

mettere a frutto qualcosa

adoperare la propria esperienza in modo utile

prodotto di una pianta che deriva dal fiore, soprattutto quando è considerato un alimento

parte della pianta costituita dall'ovario maturo e che ne contiene i semi


pianta

vegetale che vive ricavando esternamente anidride carbonica in cambio di ossigeno, formato da cellule eucariotiche in possesso di parete e cloroplasti, e caratterizzato dal fatto di non essere in grado di muoversi e comunicare


barba

L'unico incoraggiamento che posso dare ai giovani, e che regolarmente gli do, è questo: "Battetevi sempre per le cose in cui credete. Perderete, come le ho perse io, tutte le battaglie. Una sola potete vincerne: quella che s'ingaggia ogni mattina, quando ci si fa la barba, davanti allo specchio. Se vi ci potete guardare senza arrossire, contentatevi"

A far la barba si sta bene un giorno, a prender moglie si sta bene un mese, ad ammazzare il maiale si sta bene un anno

Una barba vuol dire pidocchi, non cervello


ceppo

dal latino cippus ‘palo di palizzata, cippo’

sezione bassa del tronco di una pianta legnosa da dove si propagano le radici


Weihnachtsstern

composizione da Weihnacht ("Natale") + Stern ("stella")

poinsettia, pianta che fiorisce nel periodo natalizio


verdura

Un piatto di verdura con l'amore è meglio di un bue grasso con l'odio.

per dimagrire bisogna mangiare liberamente minestra di verdura

verdura e frutta sono ricche di vitamine e minerali e povere di calorie e grassi

per combattere la stitichezza bisogna assumere almeno una porzione di verdura ad ogni pasto, cotta o cruda


ala

ala

(biologia) (zoologia) (anatomia) (fisiologia) formazione anatomica di forma allungata e piatta la cui agitazione permette il volo in alcuni animali

hego hedadura

(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) parte dell'aeroplano che lo sostiene in volo

Siamo angeli con un'ala sola. Possiamo volare solo restando abbracciati.„

fare ala

mettersi in modo simmetricamente da un lato e da un altro

espansione membranacea che si trova su vari organi delle piante, come fusto e rami, piccioli, frutti, semi, ecc. Nella corolla papiglionacea sono dette ali i due petali laterali.


Pfirsich

dal latinopersica, letteralmente "frutto di Persia"


Erdbeere

ˈeːɐ̯tˌbeːʀə


Wassermelone

parola composta da Wasser, "acqua" e Melone, "melone"


granturco

formato da grano e turco; grano straniero", "grano forestiero" perché proveniente dall'America Latina; un'altra ipotesi è che la parola 'turco' identificasse l'origine commerciale del mais: ovvero, esso arrivava in Italia passando per la Grecia e l'Asia

pianta erbacea annuale della famiglia delle Graminacee dai frutti a pannocchia


tabacco

dallo spagnolo tabaco, adattamento del nome originale dato alla pianta dagli abitanti dell'isola di Haiti; anche nella lingua araba si trova la parola tabbaq, nome che veniva dato ad alcune piante medicinali

vegetale originario dell'America a fusto erbaceo e grandi foglie, la sua classificazione scientifica è Nicotiana ( tassonomia)

comunque persino broncodilatatore, il tabacco è anche amaro

foglie della pianta del tabacco che, conciate, fermentate e tritate sono usate per prodotti da fumo quali sigarette, sigari, tabacco da pipa, da fiuto e da masticare

a Roma, il tabacco veniva chiamato "erba Santacroce" dal nome del porporato ( Prospero Santacroce) che lo aveva portato per primo nel Cinquecento


Erdnuss

parola composta dal sostantivi Erde + Nuss


杏

杏子


Holunderbeere

parola composta dal Holunder, "sambuco" e Beere, "bacca"


Holunder

dall#alto tedesco anticoholuntar, holantar


zucca

pianta della famiglia delle Cucurbitacee, che produce grossi frutti arancioni schiacciati a spicchi, molto usati per preparare sia cibi dolci che salati; la sua classificazione scientifica è Cucurbita pepo ( tassonomia)


acacia

dal latinoacacia, che deriva dal grecoἀκακία

ciascuna pianta della famiglia delle Mimosacee, del genere Acacia, dotata di spine e fiori bianchi a grappolo. Le foglie sono imparipennate. Molte delle specie sono originarie dell'Australia


alga

alg

(botanica) (comunemente) produzioni marine vegetali galleggianti o gettate sulla spiaggia dalle onde

pianta acquatica più semplice, costituita da un tallo colorato di clorofilla


aster

dal latinoaster che deriva dal grecoἀστήρ cioè "stella, fiore a stella"

erba del genere asteracee, con infiorescenze a capolino di vario colore


beech

dall'anglosassonebēċe, attraverso la forma intermedia beche; di radice germanica (imparentato con l'olandese beuk, il tedesco Buche, il danese bøg)


inferior

(aggettivo) Generalmente seguito da to; than viene raramente usato, ma è visto come errore


inferior

comparativo di īnferus
vocativo di īnferior


iris

dal latino scientifico Iris dal greco anticoἶριςarcobaleno

genere di piante della famiglia iridacee, tipiche dell'emisfero nord


bloom

fiore arborea (albero, arbusto, cespuglio)


ordine

ordine religioso

nella chiesa cattolica comunità, aderente ad una regola, approvata dal papa o dal vescovo nella cui diocesi risiedono

forze dell'ordine

l'insieme di coloro addetti a compiere doveri civili, militari e talvolta politici, nazionali ed internazionali

, , in tassonomia, categoria di classificazione degli organismi viventi intermedia tra la classe e la famiglia

negli anfibi

il rospo appartiene all'ordine degli Anuri

nei pesci

l'anguilla appartiene all'ordine degli Anguilliformi

nei rettili

il pitone appartiene agli ordini degli Squamati

negli uccelli

il corvo appartiene nall'ordine dei Passeriformi


laurel

laurel crown


lever

les blés commencent à lever


liana

dal franceseliane , che deriva probabilmente dal latinoligamen cioè "legame"

Nome generico di piante tropicali il cui fusto, simile ad una corda, si avvolge agli alberi fino a raggiungerne la cima.


pomo

dal latinopomum che significa "frutto"; è passato ad indicare il frutto per eccellenza ossia la mela e da lì per estensione le cose globose o tondeggianti

nell'un di questi forzieri è la mia corona, la verga reale e 'l pomo

pomo della discordia

causa di rivalità; riferimento alla leggenda della mela d'oro con la scritta "alla più bella" che Ate, dea greca della discordia, fece apparire al banchetto di nozze tra Peleo e la ninfa Teti e che fu oggetto di contesa tra alcune delle dee che erano presenti: Era, Atena e Afrodite;

frutto tondeggiante o globoso come una mela

frutto falso, formato non solo dall'ovario ma anche da parti accessorie del fiore come ad esempio il ricettacolo

pianta delle Ebenacee con foglie lucide lobate e frutti a bacca che maturano in autunno; particolarmente decorativa quando, perse le foglie, mantiene i frutti arancioni in grande evidenza; la sua classificazione scientifica è Diospyrus kaki ( tassonomia)

il frutto di tale pianta, di color giallo-arancione e dalla polpa molto dolce, di stagione attorno a novembre


ribes

dal latino medievale ribes a sua volta dall'arabo ribas ossia rabarbaro

frutrice che cresce nei boschi ed ha infiorescenza a graspo (famiglia: Sassifragacee)


spiga

dal latinospīca, propriamente "punta", poi "spiga"


acero

dal tardo latinoacĕrus, variazione di acer

genere di piante arboree della famiglia delle Aceracee, tipiche delle regioni dell'emisfero nord, con fusto alto, foglie palmate, fiori verdognoli e frutti alati; il legno è usato in falegnameria e nell'industria della carta; la sua classificazione scientifica è Acer campestre ( tassonomia), la sua classificazione scientifica è Acer opalus ( tassonomia)


melo

adattamento del grecoμέλος ossia membro;
dal latino volgare melum e da quello classico malum

Come un melo tra gli alberi del bosco, il mio diletto fra i giovani. Alla sua ombra, cui anelavo, mi siedo e dolce è il suo frutto al mio palato.

albero della famiglia delle Rosacee che produce le mele; la sua classificazione scientifica è Malus communis ( tassonomia)]


mela

dal latinomālum, ossia mela; per estensione oggetto commestibile di forma tondeggiante

Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, allora tu ed io abbiamo sempre una mela per uno. Ma se tu hai un'idea, ed io ho un'idea, e ce le scambiamo, allora abbiamo entrambi due idee.„

una mela al giorno toglie il medico di torno

cura che ogni individuo dovrebbe naturalmente e spontaneamente aver per sé e per la propria salute fisica e mentale nonché per vivere un'esistenza soddisfacente, senza la necessità di interventi "esterni" ma pressoché doverosi, invece spesso con "strumenti preventivi" comunque appunto a disposizione di quasi chiunque

mela marcia

chi rovina la reputazione di un gruppo sociale stimato

frutto del melo, di forma sferica con buccia sottile di svariati colori e polpa biancastra

quella mela era molto buona

frutto con caratteristiche simili al frutto del melo, ovvero frutto di albero simile al melo:

mela cotogna, mela appiola, mela granata;


uva

Vangami nella polvere, incalzami nel fango, io ti darò molta uva

frutto della vite, costituita da acini riuniti formante un grappolo di colore viola-rossastro o giallo

proprio perché tutte le altre derivano da innesto, l'uva rossa detta fragolina e la piccola bianca, anche detta del Perù, sono le più prelibate, dolci


albero

(pianta perenne legnosa): dal latino arbor

(pioppo bianco): dall'antico albaro, a sua volta dal latino albarus, derivazione di albus "bianco" (fonte Treccani);

Così ogni albero buono produce frutti buoni e ogni albero cattivo produce frutti cattivi.

Un albero in piedi vale più di tonnellate di legno abbattute illegalmente da chi pensa solo al facile profitto, a scapito del deterioramento della vita sulla Terra. Un fiume di acqua limpida vale molto di più di tutto l'oro estratto al costo del mercurio che uccide la fauna selvatica e mette in pericolo la vita umana.„

vegetale perenne dotato di un fusto legnoso molto alto, spesso e duro, detto tronco, di rami in genere coperti di foglie


persistente

di vegetale che resta sulla pianta per tanto tempo


rododendro

dal grecoῥοδόδενδρον formato da ῥοδο- cioè "rodo- ( ovvero rosa) e da δένδρον ossia "albero"; significa quindi " albero delle rose"

cespuglio o alberello con foglie dure e fiori rossi appariscenti accorpati a grappoli; la sua classificazione scientifica è Rhododendron ferrugineum ( tassonomia) e la sua classificazione scientifica è Rhododendron hirsutum ( tassonomia)


carrot

dal latinocarota, attraverso il franceseanticocarotte


cedar

dal francese antico cedre (in francese moderno cèdre), a sua volta dal latinocedrus, dal greco anticoκέδρος (kédros)

Lebanon cedar

cedar wood

impiegato anche come nome comune di alcune specie di cipressi e conifere

atlantic white cedar


cherry

dal latino cerasus (a sua volta derivato dal grecoκεράσιον, kerásion), attraverso il latino tardo ceresia e il francese antico cherise o cerise


chestnut

dal latinocastanea, attraverso il franceseanticochastaigne (in francese moderno châtaigne) e l'inglese anticochasteine e poi chesten nut


china

(inchiostro)dal portoghese China cioè "inchiostro di Cina"

(botanica) dallo spagnolo quina, dal quechua kina

Nome di alberi della famiglia della Chinchona


chive

dal latinocepa, "cipolla", attraverso il francesecive


cone

a pine cone


cork

dallo spagnoloalquorque, ovvero "sughero", "corteccia"; a sua volta di possibile origine araba ma probabilmente influenzato dal latinoquercus, "quercia"

(propriamente cork oak) quercia sughera, Quercus suber


dahlia

la pianta è stata battezzata nel 1791 dal botanicospagnolo Antonio José Cavanilles (wikipedia) in onore di Anders Dahl (wikipedia)


date

(dattero) dal francese datte, a sua volta dal latino dactylus che deriva dal greco antico δάκτυλος (dáktulos), letteralmente "dito"

(data, datare etc.) dal latino classico data, derivato dal latino tardo datus, participio passato del verbo dare (nel medioevo utilizzato come formula per indicare appunto la data di una missiva)


fertile

dal latinofertĭlis- derivazione di ferre ossia "produrre"- significa quindi "che produce"

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

(di) pianta o terreno in grado di produrre molti frutti

arare un campo fertile


flower

dal Medio ingleseflour derivato dall'antico franceseflor a sua volta derivato da latinoflore


gentian

dal latinogentiana, a sua volta probabilmente originato da un termine in lingua illirica

genziana (pianta a fiore della famiglia delle Gentianaceae)


gooseberry

composto di goose (letteralmente "oca") e berry ("bacca"), ma probabilmente derivato o quanto meno correlato al francesegroseille (ribes) oppure all'olandesekruisbes, con la prima parte della parola (gros-, kruis-) mutata in goose nell'utilizzo popolare

, uva spina (Ribes uva-crispa; tanto la pianta che il frutto}}

a bush of gooseberry


grapefruit

composto di grape, "uva, chicco d'uva" e fruit, "frutto", ma l'esatta derivazione è incerta


greenhouse

composto di green, "verde", ma qui nel senso di "pianta" e house, "casa", nel senso quindi di "casa per (crescere) le piante"


Orange

Orangen wachsen auf Bäumen: Le arance crescono sugli alberi


lime

(botanica) dal francese lime
(plurale di lima) vedi lima


magnolia

pianta delle Magnoliacee con fiori bianchi o rosa; la sua classificazione scientifica è Magnolia grandiflora ( tassonomia)


mallow

dal latinomalva, attraverso l'inglese antico mealwe


marjoram

dal francese antico majorane (da cui anche il moderno marjolaine), a sua volta dal latinomedievalemaiorana

/ˈmɑːd͡ʒ(ə)ɹəm/


mate

pianta della famiglia delle Aquifogliacee del genere Ilice; la sua classificazione scientifica è Ilex paraguariensis ( tassonomia)


Süßkartoffel

composizione dal süß "dolce" + Kartoffel "patata"


agumidda

Dal greco anticocamaìmelon o khamaìmelon


calla

pianta della famiglia delle Aracee; la sua classificazione scientifica è Zantedeschia aethiopica ( tassonomia)


castagnola

quercia castagnara ; la sua classificazione scientifica è Quercus virgiliana ( tassonomia)


cicerchia

dal latino cicercŭla, diminutivo di cicer ossia "cece"

pianta del genere Latiro, appartenente alla famiglia delle Papilionacee; la sua classificazione scientifica è Lathyrus sativus ( tassonomia) o la sua classificazione scientifica è Lathyrus cicera ( tassonomia)


cima

Allora Amalek venne a combattere contro Israele a Refidim. Mosè disse a Giosuè: «Scegli per noi alcuni uomini ed esci in battaglia contro Amalek. Domani io starò ritto sulla cima del colle con in mano il bastone di Dio.Giosué eseguì quanto gli aveva ordinato Mosé per combattere contro Amalek, mentre Mosé, Aronne e Cur, salirono sulla cima del colle.

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu


abaca

dal termine spagnoloabacà, da una voce della lingua tagal delle Filippine

pianta rizomatosa tropicale delle Musacee da cui si ricava la canapa di Manila, la sua classificazione scientifica è Musa textilis ( tassonomia)


arenaria

genere di piante, dai piccoli fiori bianchi, della famiglia delle Cariofillacee


variegato

variegati (masculine plural)
variegata (feminine singular)
variegate (feminine plural)


paradiso

dal latinoparadìsus, grecoπαράδεισος (paràdeisos), giardino, parco, voce originariamente iranica, pairidaēza-, recintocircolare, composta da pairi-, intorno, e -daēza-, muro, o ebraica: pardes

Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso».

una bella donna è il paradiso degli occhi e l'inferno dell'anima

di alcuni tipi di alberi o frutti, con riferimento al loro sapore piacevole


nocciolo

kerno

punto centrale di un discorso o problema

(guscio legnoso di un frutto) probabilmente dal latino nŭcleus ossia midollo

Preferisce un terreno ricco, non troppo umido. Utile come pianta da siepe, anche se non offre buoni siti per nidi (i rami sono ottimi tuttavia come sostegno per i piselli

pianta da frutto della famiglia delle Betulacee cespugliosa che fornisce le nocciole; la sua classificazione scientifica è Corylus avellana ( tassonomia)


nocciolo

guscio legnoso contenuto nella polpa di una drupa e racchiudente il seme


rose

(aggettivo, sostantivo) dal latino rosa, a sua volta dal greco antico ῥόδον (rhódon), di derivazione persiana

une rose rouge

un bouquet de roses


rose

(aggettivo, sostantivo, verbo) dal latino rosa, a sua volta dal greco antico ῥόδον (rhódon), di derivazione persiana


monoico

monoici (masculine plural)
monoica (feminine singular)
monoiche (feminine plural)

di individuo, soprattutto vegetale, che produce sia gameti maschili sia femminili


dioico

dioici (masculine plural)
dioica (feminine singular)
dioiche (feminine plural)

di specie vegetale e soprattutto animale dove i gameti maschili e femminili sono prodotti da due esemplari diversi


appassimento

vedi appassire da passo cioè "appassito"

perdita di freschezza nei vegetali a causa di carenza d'acqua


buccia

dal latino medioevale bucea ovvero scorza medicinale

parte esterna (esocarpo) di frutti, tuberi e simili


maturo

maturi (masculine plural)
matura (feminine singular)
mature (feminine plural)

Ciò che distingue l'uomo immaturo è che vuole morire nobilmente per una causa, mentre ciò che distingue l'uomo maturo è che vuole umilmente vivere per essa

di frutto che è pronto per essere commestibile


drupa

dal latinodrupa o druppa cioè "oliva (appassita)"

frutto carnoso indeiscente con buccia (esocarpo) sottile e un solo seme all'interno del nocciolo (endocarpo) legnoso, come, ad esempio, la pesca, la ciliegia, oppure la noce e la mandorla, dove il mesocarpo è costituito dal guscio


nux

tum pensilis uva secundas et nux ornabat mensas cum duplice ficu

allora l'uva appesa e la noce, con un fico doppio, ornava le seconde tavolate

quo plures nuces quis ederit, hoc facilius taenias pellit

per cui chi mangerà molte noci scaccerà facilmente la tenia

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia, liber XXIII, 148

, altri frutti a guscio duro simili alla noce

nux muscata

nux amara

castanea nux

abellana nux

(opalus) magnitudo abellanam nucem aequat

(l'opale) per grandezza eguaglia una nocciola

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia, liber XXXVII, 21


noce

Chi vuol mangiare la noce ne deve rompere il guscio

grande pianta della famiglia delle Iuglandacee, largamente sparsa nelle regioni temperate, con foglie composte e frutti mangiabili, con un unico seme da cui si ricava un olio

genere di piante decidue angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Iuglandacee


mallo

(storia) dal latino medievale mallum o mallus, di origine francone

rivestimento di alcuni semi come noci, mandorle e nocciole


gheriglio

dal latinocarilium derivante a sua volta dal grecoκάρυον cioè noce o mandorla

parte morbida della noce che si trova sotto il guscio ed è mangiabile

il gheriglio della noce era marcio


noce moscata

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

noce dell'albero omonimo (Myristica fragrans), molto usata come spezia per insaporire piatti cucinati


vite

ŝraŭbo

elemento meccanico avente un solco elicoidale

(botanica) dal latino vītem e questo dalla radice indeuropea viēre, curvare, intrecciare

(meccanica) dalla forma della vite simile alla filettatura di questo elemento meccanico

(aeronautica e sport) dal movimento effettuato tramite questo elemento meccanico

Dissero gli alberi alla vite: Vieni tu, regna su di noi. Rispose loro la vite: Rinuncerò al mio mosto che allieta dei e uomini, e andrò ad agitarmi sugli alberi?

dare un giro di vite

reimpostare una relazione rendendola più rigida

arbusto coltivato per le sue bacche succose a grappolo, l'uva, e quindi per il vino

la sua classificazione scientifica è Vitis vinifera ( tassonomia)

nome generico per alcune piante rampicanti: vite vergine

la sua classificazione scientifica è Parthenocissus quinquefolia ( tassonomia)


cachi

(colore) dall’inglese khaki, che deriva dal persiano khak cioè "polvere"

(botanica) voce di origine giapponese, arrivata all'italiano tramite la nomenclatura scientifica per la pianta

pianta delle Ebenacee, del genere Diospiro, con foglie lucide lobate e frutti a bacca che maturano in autunno; particolarmente decorativa quando, perse le foglie, mantiene i frutti arancioni in grande evidenza; la sua classificazione scientifica è Diospyrus kaki ( tassonomia)

il frutto di tale pianta, di color giallo-arancione e dalla polpa molto dolce, di stagione attorno a novembre


agrume

dal latinomedievaleacrumenche deriva da acer cioè "agro"; condimento aspro, amalgamato con l'italianoagro

nome generico delle piante rutacee i cui frutti possono avere un sapore aspro

limoni, arance, pompelmi ed ecc.


canapa

dal latino tardo cànapem, dal latino classico cannabem, dal greco κάνναβις, kánnabis

E canterò la canape, e la vera cultura d'un sì nobile virgulto, che ne' campi d'Italia, e piucchè altrove, nel felsineo terreno, e nel vicino centese floridissimo recinto, (dov'è una terra, che città può dirsi, tanto in se stessa, e ne' suoi degni e illustri abitatori oggi è pregiata al mondo) s'alza e verdeggia, e selve forma ombrose, quando la stagion fervida comincia a cuocer l'aria, e finché il Lion rugge nel ciel, dura a far ombra su la terra

pianta erbacea annuale delle Cannabacee con foglie palmate, fusto diritto e peloso da cui si ricava una fibra tessile

con iniziale maiuscola, genere di Angiosperme a cui appartiene la canapa


mais

derivato dallo spagnolo maíz, derivante a sua volta da un termine della lingua aruaca

Grano, soia, riso, mais costano sempre di più e vanno a ingrassare gli animali da allevamento. Dobbiamo fermarci ora. Primo passo: diventare vegetariani, o quasi

granturco; la sua classificazione scientifica è Zea mays ( tassonomia)


plane

(aggettivo) (sostantivo) dal latino planum

(sostantivo) (aereo) abbreviazione di aeroplane

(sostantivo) (botanica) dal francese plane

(voce verbale) indicativo presente di plane


oblique

foglie aventi la base asimmetrica, con un lato più lungo/largo dell' altro


pan

(padella) dal medio inglese panne, dall'anglosassone panne, dal proto-germanico *panno, forse dal latino volgare *patna, *panna, da patina, dal greco antico πατάνη (patánē). Cfr. tedesco Pfanne, olandese pan

(panoramica; fare una panoramica) abbreviazione di panoramic

(pansessuale) abbreviazione di pansexual


parsley

prezzemolo (Petroselinum crispum o Petroselinum neapolitanum)


violet

dal franceseviolette, a sua volta dal latinoviola

we planted roses and violets in the garden

abbiamo piantato rose e viole in giardino


woolly

woollier (comparative)
woolliest (superlative)

da wool, "lana"; presente già nel medioinglese come wolly

utilizzato principalmente in inglese americano)

a woolly peach


filamento

dal latino tardo filamentum, derivazione di filare ossia "ridurrein fili"


Beer

Beren (plural)
Beren (plural)
Beer (plural)
Beren (plural)


Botterbloom

parola composta dal sostantivi Botter e Bloom


Bookweten

parola composta dal sostantive Buche, "faggio" e Weizen, "grano"


Bananenbaum

composizione dal Banane ("banana") + Baum ("albero")


Baumwolle

composizione da Baum ("albero") + Wolle ("lana")


Baumwurzel

composizione dal Baum "albero" + Wurzel "radice"


aardappel

dall'olandese medio erdappel, equivalente di aarde + appel ("mela di terra"); cfr. francesepomme de terre


Birnbaum

composizione da Birne ("pera") e Baum ("albero")


Blatt

foglia (si confronti con l'inglese blade)


Blaubeere

composizione da blau ("blu") e Beere ("bacca")


Blumenkohl

parola composta dal Blume ("fiore") + Kohl ("cavolo")


Blutorange

composizione da Blut ("sangue") e Orange ("arancia")


Bohne

fagiolo (si confronti con l'inglese bean)


Brennnessel

composizione da brennen ("bruciare") + Nessel ("ortica")


Buchsbaum

composizione da Buchs ("bosso") e Baum ("albero")


Buchweizen

composizione dal sostantivi Buche, "faggio" e Weizen, "frumento"


curcuma

dal latino scientifico Curcuma che deriva dall’arabo kurkum cioè "zafferano"

pianta erbacea della famiglia delle Zingiberacee, originaria dell'Asia tropicale, dai cui rizomi si ricavano una fecola usata per condire alimenti salati e un colorante giallo noto come curcumina; la sua classificazione scientifica è Curcuma longa ( tassonomia) e la sua classificazione scientifica è Curcuma zedoaria ( tassonomia)


dica

albero del genere Irvingia; la sua classificazione scientifica è Irvingia gabonensis ( tassonomia)


frasca

meglio fringuello in gabbia che tordo in frasca

chi si ripara sotto la frasca, ha quella che piove e quella che casca

bisogna saper scegliere i rimedi ed i ripari

saltare di palo in frasca

cambiare in modo inatteso argomento in una conversazione senza alcun nesso

il buon vino non ha bisogno di frasca

le cose di qualità non hanno bisogno di pubblicità

buona la frasca e cattivo il vino

dalle migliori premesse alla disillusione

ramo di albero ricco di foglie e vegetazione


fratta

forse dal grecomedievaleϕράκτη ossia "siepe"

luogo coperto da rovi e da altri arbusti spinosi, nel quale è difficile penetrare


gaggia

falsa acacia, arbusto della famiglia delle Mimosacee


cer

(albero) dal latino cerrus.
(cielo) dal latino caelum.


Agave

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Agave.wav


Alpenveilchen

parola composta dal Alpen, "Alpi" e Veilchen, "violetta"


Anemone

genere della famiglia delle Ranuncolacee


ciliegio

cerisier

(botanica) : albero che produce le ciliegie

pianta della famiglia delle Rosacee; la sua classificazione scientifica è Prunus avium ( tassonomia)


carota

dal latino tardo carōta, che deriva dal greco καρωτόν

usare il bastone e la carota

comportarsi a volte con durezza altre volte benevolmente

pianta erbacea della famiglia delle Ombrellifere

radice, di colore rosso tendente all'arancione, commestibile della pianta omonima


brècana

nar in mezxo a łe brècane

(letteralmente: andare in mezzo alle ortiche) perdersi, andare fuori mano;


Pavia

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.


liquirizia

dal tardo latinoliquiritia, a sua volta derivante dal grecoγλυκύρριζα composto da γλυκύς cioè dolce e ῥίζα cioè radice

pianta delle leguminose, fiori rossicci e steli ramosi; da essa si estrae un succo dolce, medicinale . L'estratto può essere trasformato in una pasta che prende il nome dalla pianta.


vegetale

derivato di vegetare, dal latinovegetare cioè "rinforzare, incoraggiare, vivificare"

Regno vegetale

tutte le specie vegetali che ci sono sulla Terra

regno vegetale


liber

(aggettivo) dal latino arcaico loeber, a sua volta dal proto-italico *louðeros, discendente del proto-indoeuropeo *h₁léwdʰeros, da *h₁lewdʰ, "persone, "gente"; etimologicamente correlato al greco antico ἐλεύθερος (eleútheros), "libero"; al sanscrito रोधति (ródhati), "crescere"; e alla radice proto-germanica *liudīz, "gente", dalla quale, fra gli altri, il tedesco Leute, "gente, persone"; il russo люди (ljudi), "gente"; e l'anglosassone leode, da cui l'inglese leod e lede

(sostantivo) dal proto-italico *lufros, discendente del proto-indoeuropeo *lewbʰ-, "sbucciare, scortecciare" (a sua volta forse correlato alla radice *lew-, "tagliare"). dal punto di vista etimologico il termine identifica appunto il libro, la parte interna e molle della corteccia di un albero, che in epoca arcaica veniva utilizzata come supporto per la scrittura incidendola con uno stilo; per metonimia il termine è poi passato ad indicare ciò che veniva scritto, e quindi "libro, opera". etimologicamente correlato al verbo latino delibro, "sbucciare"; al greco antico λέπειν (lépein), "sbucciare" e al lituano lùpti, "sbucciare"

solutus

aggettivo; non costretto né imprigionato

expeditus

aggettivo; libero da impedimenti o ostacoli

semina lege (...) recta, levia, procera, sine ulceribus, integro libro

scegli le talee (...) dritte, lisce, alte, senza ulcere, con la corteccia intatta

angustus in ipso fit nodo sinus; huc aliena ex arbore germen includunt udoque docent inolescere libro

nel nodo [del ramo] si crea una stretta insenatura; qui inseriscono il seme di un'altra pianta, e lo istruiscono a crescere nell'umida corteccia interna


stomatico

stomatici (masculine plural)
stomatica (feminine singular)
stomatiche (feminine plural)

cellule stomatiche


abacà

dallo spagnoloabacá, a sua volta derivato da un termine del dialettotagalog parlato nell'isolafilippina di Luzon

pianta rizomatosa tropicale delle Musacee tipica delle isole Filippine; la sua classificazione scientifica è Musa textilis ( tassonomia)


spicchio

suddivisione naturale del frutto degli agrumi e dell'aglio, rivestita da una sottile pellicola


lavande

dall'italianolavanda, a sua volta da lavare (o dal latinolavo); anticamente i fiori di lavanda venivano utilizzati per profumare l'acqua per il bagno

la lavande fleurit en juin

un parfum de lavande


dicotomia

dal grecoδιχοτομία cioè "divisione in due parti", composto di διχο ossia "in due parti" e dal tema di τέμνω ovvero "tagliare"; significa quindi "tagliato in due parti"

tipo di ramificazione caratterizzato dalla divisione dell'apice in due apici, ciascuno dei quali può, a sua volta, bipartirsi


tasso

(zoologia) dal latino tardo taxo, dall'alto tedesco antico dahs. Confronta spagnolo tejón, tedesco Dachs, svedese tax

La caratteristica principale del tasso è che scava ma non si sa ancora perché

tu sei volpe e io tasso, tu sei furbo ma io ti passo

conifera che raggiunge perfino i 10 m d'altezza con chioma arrotondata e scorza rosso-bruna, foglie acute, più scure sopra che sotto (velenose, letali, specialmente negli equini), fiori di due sorte, sopra piante distinte, gli staminiferi come piccole spighe dette amenti, gli ovuliferi isolati, la bacca, detta arillo è grossa come pisello; dei boschi montuosi; e coltivato nei giardini per ornamento; legno duro roseo usato per erbanisteria; la sua classificazione scientifica è Taxus baccata ( tassonomia)


abbondanza

dal latinoabundantia, derivazione di abundare ossia "abbondare"

L'abbondanza genera fastidio

varietà di melo coltivato specialmente nei pomari veneti ed emiliani; il frutto ha la buccia gialla e macchie o striature rosse e polpa leggermente acidula


cappuccio

(copricapo) derivazione di cappa
(cavolo) derivazione di capo

tipo di cavolo che assomiglia ad una palla


libro

كِتَاب

insieme di pagine che contengono testi scritti

phloem

botanica, tipo di tessuto delle piante vascolari

(sostantivo) dal latino liber, libro (pellicola tra la corteccia ed il legno dell'albero, che serviva a scrivere)

È quasi uguale uccidere un uomo che uccidere un buon libro. Chi uccide un uomo uccide una creatura ragionevole, immagine di Dio; ma chi distrugge un buon libro uccide la ragione stessa.

L'uomo che pratica una sola classe sociale, è come lo studioso che non legge altro che un libro

Il mondo è un bel libro, ma poco serve a chi non lo sa leggere.

Si entra in un libro come in un treno, con qualche occhiatina dietro, con qualche esitazione e con la noia di cambiare luogo e idee. Come andrà il viaggio? Come sarà il libro?

Galeotto fu'l libro e chi lo scrisse

Dante Alighieri, Inferno - Canto quinto, verso 137http://www.segnalidivita.com/la_divina_commedia/inferno_canto_V.htm

nessun veliero equivale a un libro per trasportare in terre lontane

per ribadire quanto è importante la lettura dei libri e non il viaggiare per conoscere il mondo (Emily Dickinson)

serie di elementi facenti parte di tessuti organici diversi rinvenibile in fusti, rami e radici delle piante vascolari

libro primario, libro secondario


borsa

(abbigliamento) dal latino tardo bŭrsa, che deriva dal greco βύρσα ossia "pelle, otre di pelle"

(economia) dal nome della famiglia Della Borsa che nel sec. XVI a Bruges, in Belgio, adibì il proprio palazzo a sede degli scambi

la borsa della spesa

il sacchetto o la borsa dove si portano le cose acquistate

avere le borse sotto gli occhi

avere un leggero gonfiore sotto gli occhi


siepe

fila di piante disposte fittamente col fine di recintare, limitare oppure ornare giardini e viali


cripta

dal latinocrypta, dal grecoκρύπτη, derivato a sua volta da κρύπτω cioè "coprire, nascondere, celare"

cavità, depressione che si forma sulla superficie delle foglie

cripta pilifera, cripta stomatifera


germoglio

derivazione di germogliare (dal latinogerminiare che deriva da germen cioè "germe")

pianta nella fase iniziale del suo sviluppo dal seme


ginestra

pianta leguminosa coi fiori gialli odorosi; la sua classificazione scientifica è Spartium junceum ( tassonomia)


falcata

stride

(sport) passo di uno sportivo nella corsa

falcate (plural)
falcato (masculine singular)
falcati (masculine plural)
falcate (feminine plural)


glicine

dal latino scientifico Glycine che deriva dal grecoγλυκύς cioè "dolce", per la gustosità dei tuberi della pianta

pianta rampicante che ha forma di un arbusto dai fiori lilla


giglio

dal latinolīlium, con dissimilazione della cons. iniziale

Come un giglio fra i cardi, così la mia amata tra le fanciulle.

pianta erbacea delle Liliacee ; la sua classificazione scientifica è Lilium ( tassonomia)


cedro

(genere di conifere) dal greco κέδρος e poi dal latino cedrus

(pianta e frutto dell’agrume) deriva dal latino cĭtrus

una giovane dagli occhi grandi, soavi, e smunta, malata, mi porse un cedro colla destra»

Giuseppe Cesare Abba: Da Quarto al Volturno

conifera di dimensioni e portamento maestosi della famiglia delle Pinacee; la sua classificazione scientifica è Cedrus libani ( tassonomia)

tempo fa ho piantato un cedro ora è altissimo

albero della famiglia delle Rutacee; la sua classificazione scientifica è Citrus medica ( tassonomia)

frutto della Citrus medica (pianta comunemente detta "pianta del cedro" o " cedro"; agrume simile ad un grosso limone bitorzoluto, di colore giallo-verdognolo; si può consumare fresco ma più comunemente se ne fanno succhi e bibite; con la scorza (che ne costituisce circa la metà del volume totale) si preparano canditi o si estrae un olio essenziale profumato

il frutto del cedro potrebbe essere definito luminoso

le caramelle al cedro simili a zuccherini fanno venire l'acquolina in bocca

pianta del genere Citrus, impropriamente anche il genere stesso, che andrebbe scritto con la maiuscola


druif

dal medio olandese drūve ‘grappolo’, che è dall'antico olandese thrūvo, a sua volta dal germanico *þrūban- ‘ammasso, cumulo’, forse affine all'ittita tarupp- ‘radunare’; da confrontare col basso-tedesco Druuv ‘grappolo’, col tedesco Traube ‘uva, grappolo’ e col frisone occidentale drúf ‘uva’.


stele

dal grecoστήλη, a sua volta derivato dal latinostela o stele

parte interna centrale di radici e fusti


Achillea

(nome)forma femminile di Achilleo
(botanica) dal latino achillēa


Altea

(botanica) dal latino althaea e dal greco ἀλϑαία


Angelica

(botanica) dal latino tardo angelĭcus ossia "angelico"

dal termine latino "angelus", a sua volta derivato dal greco "άγγελος" ("ággelos"), che significa messaggero, quindi messaggera

genere della famiglia delle Ombrellifere


Artemisia

genere della famiglia delle Composite, di cui fanno parte l’assenzio, il genepì, il seme santo o santonico e il dragoncello


Dafne

(botanica) dal latino scientifico Daphne

genere della famiglia delle Timeleacee, cui fa parte il mezereo


Verbena

genere di piante erbacee appartenente alla famiglia delle Verbenacee; la sua classificazione scientifica è Verbena ( tassonomia)


Veronica

(botanica) dal latino scientifico Veronica

genere di piante erbacee della famiglia delle Scrofulariacee


Kartoffel

dal toscano tartufolo (variante di tartufo)


ris

la sua classificazione scientifica è Oryza sativa ( tassonomia)


pero

andar sui peri

esprimersi enfaticamente e non spontaneamente

albero di pere;la sua classificazione scientifica è Pyrus ( tassonomia)


pistacchio

dal grecoπιστάκιον (vedi anche il latinopistacium)

albero della famiglia delle Anacardiacee


fiore

dal latinoflorem, accusativo di flos, floris

Si rallegrino il deserto e la terra arida, esulti e fiorisca la steppa. Come fiore di narciso fiorisca; sì canti con gioia e con giubilo

Il fiore perfetto è una cosa rara. Se si trascorresse la vita a cercarne uno, non sarebbe una vita sprecata.„

aprile fa il fiore e maggio si ha il colore

bellezza è come un fiore, presto nasce e presto muore

chi dipinge il fiore, non gli dà l'odore

il cuore è come il vino: ha il fiore a galla

la bellezza è il fiore, ma la virtù è il frutto della vita

la vita dell'adulatore poco tempo sta in fiore

nel giardino del tempo cresce il fiore della consolazione

non ogni verde fa fiore, non ogni fiore fa frutto

quando gli armellini (albicocchi) sono in fiore

quando le fave sono in fiore, ogni pazzo è in vigore

organo riproduttivo delle piante a frutto, dove si sviluppano cellule sessuali, avviene la fecondazione e si sviluppa il seme

il gineceo è la parte femminile del fiore


dalia

dal latino scientifico Dahlia; la pianta è stata battezzata nel 1791 dal botanicospagnoloAntonio José Cavanilles in onore di Anders Dahl

pianta della famiglia delle Composite; la sua classificazione scientifica è Dahlia rosea ( tassonomia)


lemma

(linguistica) dal latino lemma ossia "premessa, assunto", che deriva dal greco antico λῆμμα, dalla radice di λαμβάνω ovvero "prendere"

(botanica)dal greco λέμμα cioè "buccia, scorza"

foglia modificata che protegge il fiore, può essere di vari colori ed è chiamata anche brattea


flor

dal latinoflorem, accusativo singolare di flos, "fiore"

un ram de flors


flor

um buquê de flores


flor

un ramo de flores


fleur

toutes les fleurs de la nature


alburno

(botanica) dal latino alburnum, che deriva da albus ossia bianco

strato di legno novello, tenero e imperfetto che ogni anno si aggiunge fra la corteccia e il corpo legnoso (durame) delle piante dicotiledoni; si converte poi in durame


anello

dal latinoanellus (diminutivo di anus) cioè " cerchio"

Un anello di ferro si consuma con l'uso assiduo, il vomere ricurvo si logora nel fendere la terra

Ovidio, L'arte di amare, libro primo versi 710-712

in un fungo è il residuo del velo (parziale o universale), ossia della membrana che avviluppa il cappello, che di solito circonda il gambo nella sua parte superiore, come protezione dell'imenio fino alla maturazione delle spore


parco

park

botanica, zona boschiva delimitata e protetta

(aggettivo) dal latino parcus, derivazione di parcĕre, ossia "risparmiare, contenersi, moderarsi in qualche cosa"

(sostantivo) dal latino medievale pàrricus

grande zona boschiva delimitata e protetta

vasto giardino; in genere si usa per parchi pubblici o di ville padronali


teda

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu


foresta

dal latino medievale foris, cioè "fuori", e indicava in origine i boschi situati fuori dalle mure di un castello o di una città

vasta zona incolta, dove la vegetazione, ed in particolare gli alberi ad alto fusto, cresce spontaneamente


seme

il mezzo può essere paragonato a un seme, il fine a un albero; e tra mezzo e fine vi è esattamente lo stesso inviolabile nesso che c'è tra seme e albero

, organo vegetale che deriva dall'ovulo fecondato e che nelle angiosperme è contenuto nel frutto

come il cacao, così anche il frutto del caffè è un seme prelevato dalla sua bacca


citron

la pianta Citrus medica: cedro, pianta del cedro

il frutto della Citrus medica: cedro, frutto del cedro


radice

Con i mattoni si costruisce, grazie alle radici si cresce.

parte della pianta che si trova sotto terra

ha sradicato la pianta strappandone le radici


sulla

Preposizione da su + la
Botanica dal castigliano zulla

Egli è immagine del Dio invisibile, primogenito di tutta la creazione, perché in lui furono create tutte le cose nei cieli e sulla terra, quelle visibili e quelle invisibili: trono, Dominazioni, Principati e potenze. Tutte le cose sono state create per mezzo di lui e in vista di lui.

Lettera ai Colossesi 1,15-16,testo CEI 2008

erba perenne della famiglia delle Papilionacee; la sua classificazione scientifica è Hedysarum coronarium ( tassonomia)


erba

E per il vestito perché vi preoccupate? Osservate come crescono i gigli del campo: non faticano e non filano. Eppure vi dico che neanche Salomone, con tutta la sua gloria, vestiva come uno di loro. Ora, se Dio veste così l'erba del campo, che oggi c'è e domani si getta nel forno, non farà molto di più per voi, gente di poca fede ?

Campa cavallo che l' erba cresce.

si dice ironicamente quando qualcosa di desiderato o necessario potrà capitare eventualmente solo in un lontano futuro

L' erba del vicino è sempre più verde.

è facile avere l'impressione che gli altri se la passino meglio di noi


malus

(aggettivo) dalla radice proto-italica *malos, "cattivo", probabilmente dalla radice indoeuropea *mel-, "ingannare"; correlato all'osco mallom, mallud, "cattivo"

(sostantivo, "melo") dal greco antico μηλέα (mēléa, "melo"), si veda anche μῆλον (mêlon, "mela")

(sostantivo, "trave, albero di una nave") probabilmente dal greco antico μακρός (makrós, "lungo")

felices arbores putantur esse quercus vel malus

si ritiene che gli alberi prosperosi siano la quercia o il melo


finocchio

dal latino tardo fenúculum diminutivo di fènum, ossia "fieno"; il significato gergale si riferisce alla popolare associazione tra il basso costo della pianta e le storiche connotazioni illegali dell'omosessualità maschile;

Il finocchio apre lo stretto buco dell'ano

pianta mediterranea dela famiglia delle Ombrellifere, del genere Finocchio (Foeniculum vulgare)


fico

cool

(popolare) (aggettivo), molto bello e alla moda

dal latinoficus
il nome del frutto deriva dal latinoficum; il termine ha subito un'evoluzione diversa rispetto alle altre coppie frutto/albero (confronta mela/melo da malum/malus, pera/pero da pirum/pirus, e così via) e si tratta dunque di una polisemia ossia di una parola che assume un significato diverso per metonimia (la parte per il tutto).
Il significato volgare (nonché l'uso popolare) derivano dalla parola fica declinata al maschile, e quindi dall'evoluzione consueta del nome del frutto (da latino neutro a italiano femminile)

Rispuose adunque: "I’ son frate Alberigo;
i’ son quel da le frutta del mal orto,
che qui riprendo dattero per figo".

Dante Alighieri, Divina Commedia, canto XXIII, verso 119

anno ficaio, scarso granaio

credenza popolare secondo la quale in un anno in cui si raccolgono molti fichi si miete poco grano

serbare la pancia per i fichi

trattenersi dal mangiare nelle prime portate di un pasto, preservando l'appetito per le ultime e più gustose portate;

far le nozze coi fichi (secchi)

(voler) realizzare qualcosa con mezzi inadeguati

pianta da frutto denominata anche come albero del fico; pianta di media grandezza, corteccia liscia, foglie grandi e lucide; la sua classificazione scientifica è Ficus carica ( tassonomia)

Ci sono due tipologie di fico: quello classico e quello rosso

il frutto del Ficus carica o albero del fico o fico; ha la buccia di colore rossiccio o rosso scuro o verde a seconda delle varietà; la polpa ricca di granelli, si mangia fresco, essiccato o ridotto in composta o confettura; propriamente si tratta di un ricettacolo

con maggiore sollecitudine rispetto alle altre coltivazioni, i fichi devono assolutamente essere colti al momento adatto


foglia

dal latinofŏlia, che è una declinazione neutra plurale di folium ossia "foglia, foglio"

Stretta la foglia, larga la via, dite la vostra che ho detto la mia

frase conclusiva delle favole è in realtà un errore di trascrizione. La vera frase all'origine era:"Stretta è la soglia, larga è la via...." ed evidenziava con la parola soglia la difficoltà di iniziare un racconto

organo delle piante col compito di farle ricevere, col meccanismo della fotosintesi, anidride carbonica in cambio di ossigeno


tronco

per pesanti gravami, meglio tronco che rami

meglio un unico grosso problema che tante seccature

quando il tronco ha fatto il nodo, non s'addrizza in alcun modo

come il tronco di un albero deve essere raddrizzato subito così bisogna porre subito rimedio a situazioni incresciose


madornale

dal latino volgare maternalem, derivato dal classico maternus cioè "materno"

i rami più grossi di un albero, cresciuti dal tronco principale, oppure di un ortaggio, cresciuto al centro del vegetale e di norma di grossa dimensione

carciofi madornali


sporangio

struttura cava unicellulare o pluricellulare, nella quale si formano le spore


sporofillo

composizione di sporo- ( dal greco σπορά ossia seme, semina) e di -fillo ( dal greco ϕύλλον ossia foglia)

foglia che porta gli sporangi nelle pteridofite


xerofilo

xerofili (masculine plural)
xerofila (feminine singular)
xerofile (feminine plural)

pianta o organismo vegetale che predilige ambienti asciutti e caldi


salice

albero a foglie decidue della famiglia delle Salicacee


pesco

albero da frutto della famiglia delle Rosacee, alto pressappoco 4-5 metri, con ceppo robusto; la sua classificazione scientifica è Amygdalus persica ( tassonomia)


faggeta

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.


brocca

(vaso) dal latino brŏcca che deriva dal greco πρόχους cioè "recipiente per versare acqua"

giovane ramoscello spinoso o germoglio a forma di candelabro, a volte scarto di potatura


melanzana

dall'arabobādingiān incrociato con il termine italianomela

pianta delle solanacee; la sua classificazione scientifica è Solanum melongena ( tassonomia)


Granatapfel

parola composta dal sostantivi Granate, "granata" + Apfel, "mela"


sala

(vano) dal germanico-longobardo sala, abitazione

(pianta) forse collegato al latino salum e al greco antico σάλος (salos, "mare") come "alga" al greco ἅλς (als, "mare") o derivante dal longobardo salaha

nome generico di diverse specie di piante lacustri o paludicole con foglie strette e lunghe, usate per intessere le sedie e rivestire i fiaschi


loggia

dal franceseloge cioè "capanna, piccola stanza"

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu


lampone

dal piemontesel'ampon (fonte Treccani); dal bresciano-bergamasco ampoma o anpula (fonte Rusconi)

pianta arbustiva della famiglia delle Rosacee, che dà frutti di colore rosso dal sapore acidulo, la sua classificazione scientifica è Rubus idaeus ( tassonomia)


皮

carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante una mano (又) che rimuove una pelleanimale. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossaoracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale
File:皮-bronze.svg|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)
File:皮-seal.svg|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)
File:Regular Style CJKV Radical 107 (0).svg|carattere attuale

水果皮


皮

come kanji, derivato dal corrispondente hanzi cinese.

リンゴの皮


苹果

caratteri in cinese semplificato; composto da 苹 (píng - mela, melo) e 果 (guǒ - frutto)

吃苹果


花

桜の花


poma

la sua classificazione scientifica è Malus domestica ( tassonomia)


malum

(sostantivo, "mela") dal greco antico μῆλον (mêlon)

(discendenti dal sostantivo; per le altre accezioni si vedano i discendenti di

mela (e talora frutti consimili: cotogna, pesca, arancia, limone)

ne mala putrescant, lacerti viridis felle tangi cacumina iubent

affinché le mele non marciscano, prescrivono che le cime [degli alberi] siano toccate con il fiele di una lucertola verde

Plinio il Vecchio, Naturalis historia, liber XVII, XLVII, 266


banane

Sorta di frutte lunghe fino a un palmo, … grosse come un nostro Cetrivolo. Hanno la scorza liscia che si spicca, come quella del nostro Fico ma molto più grossa, e soda, e quello, che resta di dentro si mangia con gusto, ed è di sapore dolce, e regge al dente, come un Popone ben maturo, ma più asciutto, e senza sugo


cocco

darling

(popolare), (familiare) individuo prediletto

(frutto e pianta del cocco)come il greco κύκκι (kùkki) deriva dal portoghese coco cioè "orco"; la voce portoghese è probabile prestito da una voce indigena americana che indica il nome della palma da cocco e del suo frutto; l'etimologia popolare la vede come troncamento finale di macaco per la somiglianza della pelle di questo genere di scimmie con la buccia del frutto; secondo i linguisti francesi, la voce è arrivata in portoghese attraverso lo spagnolo antico coco, ossia "babau", a sua volta derivato dall'italiano antico cocho (confronta con cucco), per via dell'aspetto della buccia del frutto

(insetti, batteri e carpelli)dal latino scientifico moderno coccus che è una latinizzazione del greco κόκκος (kòkkos) cioè "chicco" (in epoca classica esisteva la forma neutra coccum da cui cocco nel senso di pigmento) per via della forma tondeggiante degli insetti di questo genere; per similitudine ha indicato anche la forma tondeggiante dei batteri e dei carpelli

(pigmento)dal latino classico coccum che viene dal greco κόκκος (kòkkos) chicco (come per il significato di insetto), in quanto anticamente un pigmento dello stesso colore veniva estratto dal seme di una bacca; l'insetto da cui in seguito si cominciò a estrarre il pigmento fu chiamato cocciniglia proprio per questo motivo

(uovo, prediletto)voce onomatopeica, analoga al francese coq, gallo, al greco κικός (kikòs), gallina, all'anglosassone coco da cui l'inglese cock, gallo; testimonianze anche dal basso latino coccus, gallo, da cui anche chioccia e dunque in senso figurato coccolo, ossia "oggetto delle cure amorose della chioccia", da cui deriva più propriamente per retroformazione il significato di prediletto

«Oro e argento fine, cocco e biacca»:

Dante Alighieri: Divina Commedia - Purgatorio:Canto VII, v. 73

e le galline cantavano, Un cocco!/ecco ecco un cocco un cocco per te!

Giovanni Pascoli: Canti di Castelvecchio: Valentino, vv. 15-16

pianta dei tropici che produce un frutto omonimo, alta fino a quaranta metri, con grandi foglie pennate lunghe fino a 4 metri; la sua classificazione scientifica è Cocos nucifera ( tassonomia)

frutto tropicale, dalla buccia dura e legnosa, dall'interno bianco e dolce, si consuma acerbo e contiene un liquido dissetante di colore biancastro chiamato acqua di cocco; quand'è maturo è detto copra e si utilizza per ricavarne l'olio di cocco utilizzato grezzo nell'industria cosmetica, oppure raffinato nell'industria alimentare

carpello, di un ovario o di un frutto, quando ha forma rotondeggiante

parte di un frutto dirompente che, giunto a maturazione, si stacca dalle parti vicine omologhe, e che generalmente corrisponde a un carpello

ovolo, fungo pregiato dalla tipica cappella ovale; la sua classificazione scientifica è Amanita caesarea ( tassonomia)


castagna

dal latinocastanea, derivazione del greco κάστανον cioè "castagna, castagno"

le nostre donne, anzi, per ischifare quella parola sospetta, dicon più tosto le castagne

Giovanni Della Casa: Galateo overo de' costumi, cap. XXII

la castagna di fuori è bella e dentro ha la magagna

togliere le castagne dal fuoco

esporsi a un rischio, generalmente si dice di chi lo fa senza avere un proprio vantaggio

prendere in castagna

cogliere in fallo, sorprendere (qualcuno) mentre sta sbagliando

frutto del castagno, prettamente autunnale, possibile cottura tramite lessatura e arrostitura, cresce su alberi che possono raggiungere grosse dimensioni


chinotto

dall'italiano antico China, nome con cui era chiamata la Cina, ritenuta il luogo di origine della pianta che produce il frutto

pianta delle Rutacee; la sua classificazione scientifica è Citrus aurantium ( tassonomia)

varietà di arancia frutto del Citrus aurantium varietà myrtifolia agrume commestibile di colore giallo aranciato la cui polpa acida è utilizzata per la produzione di sciroppi, frutti canditi, marmellate, e così via;


mango

dal tamilmangaai, poi dal portoghesemanga

pianta tropicale della famiglia delle Anacardiacee; la sua classificazione scientifica è Mangifera indica ( tassonomia)

all'interno quasi arancione e non giallo, il mango, perché possa essere considerato veramente buono, deve presentare la polpa omogenea e non frastagliata, succosa al punto giusto e dolcissima


cocomero

Il vero cocomero meridionale è un dono del Signore, e non va confuso con le cose comuni della terra. È eccelso fra i piaceri di questo mondo, re, per grazia di Dio, di tutti i frutti della terra. Quando lo si assaggia, si sa qual è il cibo degli angeli. Quello di Eva non era un cocomero meridionale: lo sappiamo, perché lei si pentì

nome comune della pianta erbacea che genera il suddetto frutto; la sua classificazione scientifica è Citrullus lanatus ( tassonomia)

frutto estivo molto grande, che può raggiungere i venti chilogrammi di peso, con buccia non commestibile e polpa rossa, acquosa e zuccherina ricco di fibre e con caratteristici semi scuri piatti ed oblunghi


susina

da Susa, città della Persia, probabile luogo d'origine della pianta; c'è chi lo mette in relazione col latinosucĭnus, ambrato, per analogia con l'italiano antico succiare

frutto commestibile del susino (Prunus domestica), con buccia liscia, che può essere di vari colori dal giallo dorato al viola cupo, e polpa carnosa


mirtillo

dal frances myrtille, derivazione dal latino myrtus ossia "mirto"

piccola bacca di colore blu-violaceo, utilizzato in cucina fresco o come ingrediente per marmellate, sciroppi e confetture

arbusto delle famiglia delle Ericacee che produce le bacche

la sua classificazione scientifica è Vaccinium ( tassonomia)


kiwi

nome comune di un piccolo albero rampicante, originario del Sud-Est asiatico, e del suo frutto commestibile

i kiwi sono ricchi di vitamina C


kivi

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.


arancio amaro

da arancia/arancio con l'aggettivo amaro

pianta cespugliosa, varietà di arancio; ha foglie ellittiche e fiori bianchi e produce un frutto, la sua classificazione scientifica è Citrus × aurantium ( tassonomia)


cipolla

dal latino tardo cepulla, diminutivo di cepa ossia "cipolla"

pianta erbacea delle Liliacee con foglie a forma di cilindro e con il bulbo commestibile - la sua classificazione scientifica è Allium cepa ( tassonomia)


maracuja

dal portoghesemaracujá, corruzione del guaranìmberu kuja ossia "allevamento di mosche", in quanto il fiore risulta particolarmente attraente per quel genere di insetti

bacca tropicale commestibile della Passiflora edulis, di colore giallo brillante o porpora scuro, poco più piccolo di un limone, con l'interno ricco di semi; si usa soprattutto per estrarne il succo, che solitamente si consuma mescolato ad altri succhi di frutti tropicali; è chiamato anche frutto della passione;

pianta tropicale (Passiflora edulis) originaria del Sudamerica e ora coltivata anche in Africa, in India e in Australia, sia per il frutto, sia a scopo ornamentale, sia per le foglie di cui si fanno infusi; è chiamata anche granadiglia;


granadiglia

dallo spagnolo granadilla diminutivo di granada ossia "melagrana", in quanto il frutto di questa pianta, pieno di semi, ricorda per l'appunto la melagrana

pianta della famiglia delle Passifloracee; la sua classificazione scientifica è Passiflora coerulea ( tassonomia)


frutto della passione

Così chiamato in quanto il fiore della pianta presenta alcuni simboli della passione di Gesù Cristo come i chiodi e la corona di spine.


mirabella

etimologia incerta; c'è chi la mette in relazione con la città francese di Mirabeau il cui nome latino è proprio "Mirabella", altri invece la vedono come corruzione di myrobolan, mirabolano, ossia del nome comune dell'albero che la produce

Frutto del mirabolano (Prunus cerasifera), con buccia liscia di colore giallo oppure rosso, polpa gialla acidula; è chiamata anche "ciliegia-susina", "prugna amolo", "susina amolo" e anticamente anche "mirabolano"; regionalmente è chiamata anche "amolo";

Varietà di susina di colore giallo oro ottenuta specialmente utilizzando il Prunus cerasifera (mirabolano) come portainnesto per il Prunus x domestica syriaca (varietà di susino); chiamata anche "prugna gialla";


mirabolano

(spaccone) dal francese mirobolant ossia mirabolante

(botanica)dal francese myrobolan o myrobalan, che deriva dal latino myrobalănum ,a sua volta derivato dal greco μυροβάλανος composto da μύρον (mýron) ossia unguento e balanos ovvero ghianda quindi: ghianda da unguento

Pianta ad alto fusto (Prunus cerasifera) originaria dell'Asia ma presente anche in Europa; può essere coltivata per il suo frutto, usata come portainnesto per il susino in quanto cresce anche in terreni aridi, alcune varietà sono usate come pianta ornamentale; anticamente si usava anche come nome del frutto (confronta con mirabella);

Varietà di susino (Prunus x domestica syriaca) che produce la susina goccia d'oro anch'essa denominata mirabella;

Nome comune del frutto della Phyllanthus emblica (di provenienza asiatica) o di frutti similari (ad esempio il frutto della Terminalia catappa originaria della Nuova Guinea), il cui estratto è usato in conceria;


amolo

Dal venetoàmoło, "mirabella", di etimologia incerta.

altro nome della mirabella (confronta con prugna amolo);


legno

Un legno storto non sarà mai dritto

Ogni legno ha il suo tarlo

quasi ogni cosa non è mai interamente positiva

materiale ricavato dal fusto delle piante ed utilizzato per fabbricare mobili, case, parti di attrezzi, armi, pavimenti, imballaggi, oggetti vari e come materiale per riscaldare e cucinare

il piccolo Jitzy è appena uscito dalla casetta di legno sull'albero


clementina

dal francese clementine nome di padre Clemente che per primo ottenne l'ibrido agli inizi del XX secolo in Algeria

frutto ottenuto dall'incrocio tra l'arancio amaro e il mandarino rispetto al quale si distingue per una colorazione più scura e una minore rugosità della buccia


mandarino

albero di media grandezza, appartenente alla categoria degli agrumi. Possiede foglie lanceolate profumate e produce frutti commestibili; la sua classificazione scientifica è Citrus reticulata ( tassonomia)

frutto arancione dell'albero di mandarino, suddiviso in spicchi e con una buccia relativamente spessa


maschio

dal latinomascŭlus da masforte o piùprobabilmentepensante, a sua volta dal greco μένος anima, mente, riferimento alla facoltà di formulareconcetti e giudizi, storicaprerogativa del suddettogenere

Dio creò l'uomo a sua immagine;a immagine di Dio lo creò; maschio e femmina li creò.


aborto

abortion

botanica, mancato sviluppo di una pianta

dal latinoabortus derivazione di aboriri cioè "perire" formato da ab cioè "via" ed oriri ovvero "nascere"

mancato sviluppo o sviluppo deformato, imperfetto della pianta o di un singolo organo


effimero

effimeri (masculine plural)
effimera (feminine singular)
effimere (feminine plural)

dal latino tardo ephemĕrus che deriva dal grecoἐφήμεροςm (ephἕmeros) formato da ἐπί cioè "sopra" e da εμήρα ossia "giorno", nel senso generale "che dura un solo giorno"

relativo a fiori che appassiscono poche ore dopo essersi aperti

relativo a piante che compiono l'intero ciclo vitale ossia dalla fase della germinazione fino a quella della riproduzione nel giro di un paio di mesi


foliazione

nascita e sviluppo dell'apparato fogliare delle piante


ligula

espansione laminare della guaina delle Graminacee, nel punto d'inserzione del lembo fogliare


sorbo

dal latinosŏrbus
contrazione di "sorabo"
forma verbale di "sorbare"

albero della famiglia delle Rosacee, spontaneo nella regione mediterranea; la sua classificazione scientifica è Sorbus domestica ( tassonomia)


vilucchio

specie di convolvolo (Convolvulus arvensis), comune nei luoghi incolti


pezzo

(parte di qualcosa) pezza
(botanica) dal latino pĭcea

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu


apireno

dal latino apyrenus, derivato dal greco ἀπύρηνος, composto a sua volta da ἀ- privativa e da πυρήν, seme, nocciolo nel senso generale di "senza semi"

un tipico esempio di frutto apireno è il mandarino Avana Apireno, agrume privo di semi


cola

(botanica) da un lemma della Sierra Leone


platano

dal latinoplatanus che deriva dal grecoπλατύς cioè "largo"

platano comune, albero a foglie decidue delle Platanacee (Platanus × acerifolia)

frutto simile alla banana della Musa acuminata


リンゴ

dalla lettura on dei caratteri 林 (りん) (rin) e 檎 (ご) (go)

come molti nomi di animali o piante, generalmente è scritto con i soli katakana


dragoncello

pianta erbacea usata come condimento; la sua classificazione scientifica è Artemisia dracunculus ( tassonomia) .


poligamia

dal latino tardo polygamĭa che deriva dal grecoπολυγαμία composto di polys +gamos
cioè molte nozze


balsa

pianta del genere Ocroma; la sua classificazione scientifica è Ochroma lagopus ( tassonomia)


vit

dal latinovītem e questo dalla radice indeuropea viēre, curvare, intrecciare


spagna

fu così chiamata in quanto importata in Italia nel XVIII secolo durante la dominazione degli spagnoli


cinnamomo

dal latinocinnamòmum e dal grecoκιννάμωμον

pianta della famiglia delle Lauracee, di cui una specie dà la cannella (Cinnamomum verum) e un'altra il canforo o albero della canfora (Cinnamomun camphora)


astro

dal latinoastrum, dal grecoἄστρον, astron, che significa "stella, costellazione, astro"


capsula

dal latinocapsulam, diminutivo di capsa, ossia "cassa"


stiancia

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

pianta acquatica della famiglia delle Tifacee le cui foglie sono utilizzate per impagliare sedie e rivestire damigiane; la sua classificazione scientifica è Typha angustifolia ( tassonomia) e la sua classificazione scientifica è Typha latifolia ( tassonomia)


abbarbicare

abbarbicarsi (coniugazione) (reflexive pronominal)
avere (auxiliary)
abbarbicando (gerund)
abbarbicante (present participle)
abbarbicato (past participle)
abbarbico (present singular first-person)
abbarbichi (present singular second-person)
abbarbica (present singular third-person)
abbarbichiamo (present plural first-person)
abbarbicate (present plural second-person)
abbarbicano (present plural third-person)
abbarbicavo (imperfect singular first-person)
abbarbicavi (imperfect singular second-person)
abbarbicava (imperfect singular third-person)
abbarbicavamo (imperfect plural first-person)
abbarbicavate (imperfect plural second-person)
abbarbicavano (imperfect plural third-person)
abbarbicai (past-remote singular first-person)
abbarbicasti (past-remote singular second-person)
abbarbicò (past-remote singular third-person)
abbarbicammo (past-remote plural first-person)
abbarbicaste (past-remote plural second-person)
abbarbicarono (past-remote plural third-person)
abbarbicherò (future singular first-person)
abbarbicherai (future singular second-person)
abbarbicherà (future singular third-person)
abbarbicheremo (future plural first-person)
abbarbicherete (future plural second-person)
abbarbicheranno (future plural third-person)
ho abbarbicato (past perfect singular first-person)
hai abbarbicato (past perfect singular second-person)
ha abbarbicato (past perfect singular third-person)
abbiamo abbarbicato (past perfect plural first-person)
avete abbarbicato (past perfect plural second-person)
hanno abbarbicato (past perfect plural third-person)
avevo abbarbicato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi abbarbicato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva abbarbicato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo abbarbicato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate abbarbicato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano abbarbicato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi abbarbicato (historic past-remote singular first-person)
avesti abbarbicato (historic past-remote singular second-person)
ebbe abbarbicato (historic past-remote singular third-person)
avemmo abbarbicato (historic past-remote plural first-person)
aveste abbarbicato (historic past-remote plural second-person)
ebbero abbarbicato (historic past-remote plural third-person)
avrò abbarbicato (future perfect singular first-person)
avrai abbarbicato (future perfect singular second-person)
avrà abbarbicato (future perfect singular third-person)
avremo abbarbicato (future perfect plural first-person)
avrete abbarbicato (future perfect plural second-person)
avranno abbarbicato (future perfect plural third-person)
abbarbicherei (present)
abbarbicheresti (present)
abbarbicherebbe (present)
abbarbicheremmo (present)
abbarbichereste (present)
abbarbicherebbero (present)
avrei abbarbicato (past)
avresti abbarbicato (past)
avrebbe abbarbicato (past)
avremmo abbarbicato (past)
avreste abbarbicato (past)
avrebbero abbarbicato (past)
abbarbichi (present)
abbarbichi (present)
abbarbichi (present)
abbarbichiamo (present)
abbarbichiate (present)
abbarbichino (present)
abbarbicassi (imperfect)
abbarbicassi (imperfect)
abbarbicasse (imperfect)
abbarbicassimo (imperfect)
abbarbicaste (imperfect)
abbarbicassero (imperfect)
abbia abbarbicato (past)
abbia abbarbicato (past)
abbia abbarbicato (past)
abbiamo abbarbicato (past)
abbiate abbarbicato (past)
abbiano abbarbicato (past)
avessi abbarbicato (past perfect)
avessi abbarbicato (past perfect)
avesse abbarbicato (past perfect)
avessimo abbarbicato (past perfect)
aveste abbarbicato (past perfect)
avessero abbarbicato (past perfect)
abbarbica (imperative)
non abbarbicare (imperative)
abbarbichi (imperative)
abbarbichiamo (imperative)
abbarbicate (imperative)
abbarbichino (imperative)

l'edera si abbarbica ai muri


piantumazione

derivazione di piantumare (fonte Treccani);
deriva da piantume, dispregiativo (vedi desinenza in "ume") di pianta, riferendosi ai prodotti di un semenzaio o di una coltivazione cresciuti male o sofferenti. Una prova di quest'etimo si trova in una lettera di Leopardi ad un vivaista al quale il poeta chiede di mandargli un "piantume". La lettera è citata alla voce "piantume" (voce gergale dei vivaisti già presente nel '700) nel "Grande Dizionario della Lingua Italiana" UTET.

messa a dimora di siepi e piante, specialmente lungo viali o corsi d'acqua, seguendo un determinato progetto


babaco

pianta del genere Carica coltivata nelle regioni brasiliane per ricavare olio dai suoi frutti; la sua classificazione scientifica è Carica pentagona ( tassonomia)


abortire

verbo incoativo di terza coniugazione
avere (auxiliary)
abortendo (gerund)
abortente (present participle)
abortito (past participle)
abortisco (present singular first-person)
abortisci (present singular second-person)
abortisce (present singular third-person)
abortiamo (present plural first-person)
abortite (present plural second-person)
abortiscono (present plural third-person)
abortivo (imperfect singular first-person)
abortivi (imperfect singular second-person)
abortiva (imperfect singular third-person)
abortivamo (imperfect plural first-person)
abortivate (imperfect plural second-person)
abortivano (imperfect plural third-person)
abortii (past-remote singular first-person)
abortisti (past-remote singular second-person)
abortì (past-remote singular third-person)
abortimmo (past-remote plural first-person)
abortiste (past-remote plural second-person)
abortirono (past-remote plural third-person)
abortirò (future singular first-person)
abortirai (future singular second-person)
abortirà (future singular third-person)
abortiremo (future plural first-person)
abortirete (future plural second-person)
abortiranno (future plural third-person)
ho abortito (past perfect singular first-person)
hai abortito (past perfect singular second-person)
ha abortito (past perfect singular third-person)
abbiamo abortito (past perfect plural first-person)
avete abortito (past perfect plural second-person)
hanno abortito (past perfect plural third-person)
avevo abortito (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi abortito (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva abortito (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo abortito (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate abortito (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano abortito (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi abortito (historic past-remote singular first-person)
avesti abortito (historic past-remote singular second-person)
ebbe abortito (historic past-remote singular third-person)
avemmo abortito (historic past-remote plural first-person)
aveste abortito (historic past-remote plural second-person)
ebbero abortito (historic past-remote plural third-person)
avrò abortito (future perfect singular first-person)
avrai abortito (future perfect singular second-person)
avrà abortito (future perfect singular third-person)
avremo abortito (future perfect plural first-person)
avrete abortito (future perfect plural second-person)
avranno abortito (future perfect plural third-person)
abortirei (present)
abortiresti (present)
abortirebbe (present)
abortiremmo (present)
abortireste (present)
abortirebbero (present)
avrei abortito (past)
avresti abortito (past)
avrebbe abortito (past)
avremmo abortito (past)
avreste abortito (past)
avrebbero abortito (past)
abortisca (present)
abortisca (present)
abortisca (present)
abortiamo (present)
abortiate (present)
abortiscano (present)
abortissi (imperfect)
abortissi (imperfect)
abortisse (imperfect)
abortissimo (imperfect)
abortiste (imperfect)
abortissero (imperfect)
abbia abortito (past)
abbia abortito (past)
abbia abortito (past)
abbiamo abortito (past)
abbiate abortito (past)
abbiano abortito (past)
avessi abortito (past perfect)
avessi abortito (past perfect)
avesse abortito (past perfect)
avessimo abortito (past perfect)
aveste abortito (past perfect)
avessero abortito (past perfect)
abortisci (imperative)
non abortire (imperative)
abortisca (imperative)
abortiamo (imperative)
abortite (imperative)
abortiscano (imperative)

riferito alle piante, non avere sviluppo


macchia

mark

(senso figurato) neo, imperfezione, difetto

darsi alla macchia

in senso letterale significa nascondersi in una fitta vegetazione per non essere imprigionati: in senso figurato significa scappare

tratto di vegetazione o boscaglia molto fitta e dal colore uniforme, in genere tipica dei climi mediterranei

quell'evaso si è nascosto nella macchia


abete

dal tardo latinoabetem, dal latino classico abies

Respirano lievi gli altissimi abeti racchiusi nel manto di neve. Più morbido e folto quel bianco splendore riveste ogni ramo via via

conifera sempreverde, con rami quasi orizzontali digradanti verso la cimadi montagna della famiglia delle Pinacee,


aiuola

'L' aiuola che ci fa tanto feroci ... tutta m’apparve da’ colli alle foci

piccola striscia di terreno di forma varia, risultante dal tracciato dei viali di un giardino o dalle sedi stradali circostanti e riempita di coltivazioni ornamentali


albatro

(uccello) dall’inglese albatross,dal francese albatros, che deriva a sua volta dal portoghese alcatraz, "pellicano"

Come la bianca ala dell'albatros sul monotono respiro del Pacifico, così, vagabonda per vagare, va la vela del vero marinaio


alfa

(grammatica)deriva dal greco ἄλϕα e dal latino alpha di origine semitica

erba perenne delle graminacee, confusa spesso con lo sparto; forma grossi e densi cespi con foglie provviste di una guaina che abbraccia il culmo, sulla quale è articolata la lamina, lineare, lunga fino ad un metro, nella stagione secca è arrotolata per lungo cosi' da sembrare un giunco. È tipica delle regioni subdesertiche dell' Africa settentrionale. Ha largo uso nell' industria, le fibre vengono usate per fabbricare corde, reti e oggetti di sparteria; in epoca più recente anche per la fabbricazione della carta.


amarillide

erba perenne bulbosa (Amaryllis belladonna) dell' Africa australe coltivata per gli splendidi fiori rossi o gialli simili ai gigli disposti in falsa ombrella all' apice del lungo scapo


androgino

androgini (masculine plural)
androgina (feminine singular)
androgine (feminine plural)

dal latinoandrogynus che deriva dal grecoἀνδρόγυνος formato da ἀνήρ ἀνδρός cioè "uomo" e da γυνή ossia "donna"

di fiore monoclino, i cui pistilli vengono fecondati dal polline dello stesso fiore


anemone

deriva dal latinoanemōne, e dal greco ἀνεμώνη

pianta delle Ranuncolacee, del genere Anemone che produce tale fiore, spontanea nei prati e nei boschi e coltivata anche come ornamentale; la sua classificazione scientifica è Anemone coronata ( tassonomia)


asfodelo

dal latino asphodĕlus e dal greco ἀσϕόδελος

erba del genere Asfodelo (Asphodelus albus) con fiori bianchi in grappoli e tuberi pieni di fecola, considerata nel periodo greco fiore sacro dei morti

pianta erbacea del genere Asfodelo ("Asphodelus") della famiglia delle Liliacee, (Asphodelus microcarpus); ha rizoma breve, foglie strette, radici tuberose e scapo che termina in un racemo; la sua classificazione scientifica è Asphodelus ramosus ( tassonomia) o la sua classificazione scientifica è Asphodelus microcarpus ( tassonomia)


azalea

dal lat. scientifico Azalea (nome del genere)

pianta arbustiva delle Ericacee, appartenente al genere Azalea, oggi considerato un sottogenere di Rhododendron che si coltiva per la fioritura; la sua classificazione scientifica è Rhododendron indicum ( tassonomia)


bisessualità

bisexualité

inclinazione sessuale verso il genere maschile e femminile

derivato di bisessuale (formato da bi- e da sesso)

compresenza in un fiore di organi maschili e femminili