perturbare

turbo

alterare un ordine preesistente, detto in particolare del moto degli astri

perturbarsi (coniugazione) (reflexive pronominal)
avere (auxiliary)
perturbando (gerund)
perturbante (present participle)
perturbato (past participle)
perturbo (present singular first-person)
perturbi (present singular second-person)
perturba (present singular third-person)
perturbiamo (present plural first-person)
perturbate (present plural second-person)
perturbano (present plural third-person)
perturbavo (imperfect singular first-person)
perturbavi (imperfect singular second-person)
perturbava (imperfect singular third-person)
perturbavamo (imperfect plural first-person)
perturbavate (imperfect plural second-person)
perturbavano (imperfect plural third-person)
perturbai (past-remote singular first-person)
perturbasti (past-remote singular second-person)
perturbò (past-remote singular third-person)
perturbammo (past-remote plural first-person)
perturbaste (past-remote plural second-person)
perturbarono (past-remote plural third-person)
perturberò (future singular first-person)
perturberai (future singular second-person)
perturberà (future singular third-person)
perturberemo (future plural first-person)
perturberete (future plural second-person)
perturberanno (future plural third-person)
ho perturbato (past perfect singular first-person)
hai perturbato (past perfect singular second-person)
ha perturbato (past perfect singular third-person)
abbiamo perturbato (past perfect plural first-person)
avete perturbato (past perfect plural second-person)
hanno perturbato (past perfect plural third-person)
avevo perturbato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi perturbato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva perturbato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo perturbato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate perturbato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano perturbato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi perturbato (historic past-remote singular first-person)
avesti perturbato (historic past-remote singular second-person)
ebbe perturbato (historic past-remote singular third-person)
avemmo perturbato (historic past-remote plural first-person)
aveste perturbato (historic past-remote plural second-person)
ebbero perturbato (historic past-remote plural third-person)
avrò perturbato (future perfect singular first-person)
avrai perturbato (future perfect singular second-person)
avrà perturbato (future perfect singular third-person)
avremo perturbato (future perfect plural first-person)
avrete perturbato (future perfect plural second-person)
avranno perturbato (future perfect plural third-person)
perturberei (present)
perturberesti (present)
perturberebbe (present)
perturberemmo (present)
perturbereste (present)
perturberebbero (present)
avrei perturbato (past)
avresti perturbato (past)
avrebbe perturbato (past)
avremmo perturbato (past)
avreste perturbato (past)
avrebbero perturbato (past)
perturbi (present)
perturbi (present)
perturbi (present)
perturbiamo (present)
perturbiate (present)
perturbino (present)
perturbassi (imperfect)
perturbassi (imperfect)
perturbasse (imperfect)
perturbassimo (imperfect)
perturbaste (imperfect)
perturbassero (imperfect)
abbia perturbato (past)
abbia perturbato (past)
abbia perturbato (past)
abbiamo perturbato (past)
abbiate perturbato (past)
abbiano perturbato (past)
avessi perturbato (past perfect)
avessi perturbato (past perfect)
avesse perturbato (past perfect)
avessimo perturbato (past perfect)
aveste perturbato (past perfect)
avessero perturbato (past perfect)
perturba (imperative)
non perturbare (imperative)
perturbi (imperative)
perturbiamo (imperative)
perturbate (imperative)
perturbino (imperative)

deriva dal latinoperturbare, infinito presente attivo di perturbo, "mettere in confusione, sconvolgere"; a sua volta composto di per, "attraverso", qui con valore rafforzativo, e turbo, "turbare, agitare, sconvolgere"

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu


火

carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante un fuoco stilizzato. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossaoracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale
File:火-oracle.svg|iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo
File:火-bronze.svg|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)
File:火-seal.svg|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)
File:Regular_Style_CJKV_Radical_086_(0).svg|carattere attuale


epiciclo

dal latino tardo epicyclus e dal grecoἐπίκυκλος, formato da ἐπί cioè "sopra"» e κύκλος ossia "cerchio"


copernicanesimo

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

teoria eliocentrica ipotizzata da Copernico


Frühling

da früelinc (termine attestato nel XV secolo)

"Es wird Frühling"


occultatio

totius corporis Solis occultatio


Jahreszeit

formato da Jahr, "anno" + suff. gen. -s e da Zeit, "tempo"


protonosfera

formato dalla contrazione di protone e da quella di atmosfera


ticonico

ticonici (masculine plural)
ticonica (feminine singular)
ticoniche (feminine plural)

deriva da Tycho, latinizzazione del nome danese Tyge cioè "Ticone"

che è attinente all'astronomo danese Tycho Brahe


amplitudine

dal latino amplitudo derivazione di amplus ossia "ampio"

arco di orizzonte che c'è tra l’est e il punto in cui un astro si alza o tramonta


astrofisici

astrofisico (masculine singular)
astrofisica (feminine singular)
astrofisiche (feminine plural)


astrofisiche

astrofisico (masculine singular)
astrofisici (masculine plural)
astrofisica (feminine singular)


Centauro

(in latino Centaurus, abbreviato in Cen) è una delle 88 costellazioni moderne; costellazione australe, di notevole estensione e particolarmente luminosa e ricca; faceva già parte dell'elenco di 48 costellazioni redatto da Tolomeo


steredeg

Composto dal sostantivostered e dal suffisso-eg.


steredoniour

steredoniourion (masculine plural)
steredoniourez (feminine singular)
steredoniourezed (feminine plural)

Composto dal sostantivostered e dal suffisso-oniour.


steredoniezh

Composto dal sostantivostered e dal suffisso-oniezh.


saturnino

saturnini (masculine plural)
saturnina (feminine singular)
satirnine (feminine plural)


labor

(sostantivo) dal latino arcaico labos, a sua volta di origine incerta, ma forse discendente dal proto-indoeuropeo *(s)leh₂gʷ-, "prendere, impossessarsi di", e dunque correlato al greco antico λαμβάνω, "prendere"

(verbo) dal proto-indoeuropeo *(s)leh₂b-, *leb-, "vacillare, essere malfermo, essere debole"; correlato al verbo labo ma anche, attraverso la radice germanica *slēpaną, all'inglese to sleep

eclissi, oscuramento di un corpo celeste

solisque labores

defectus solis varios lunaeque labores

la scomparsa del sole ed i vari oscuramenti [le fasi] della luna


laboro

dal sostantivo labor, "fatica, sforzo, sofferenza, pena"

nel senso di "faticare, sforzarsi" etc. il verbo può essere impiegato o assoluto o con complemento di fine o scopo, espresso in dativo oppure introdotto da preposizioni quali pro, in, de, propter eccetera; può altresì reggere una subordinata finale introdotta da ut o oggettiva con verbo all'infinito

nel senso di "soffrire, essere in pena", "essere ammalato" o "essere in pericolo" il verbo può essere impiegato o assoluto o con complemento di causa, espresso in ablativo semplice oppure introdotto da preposizioni quali a, ab, ex, in...

almeno in latino classico il verbo non ha il significato di "lavorare" nel senso di "svolgere un compito", se non appunto nel senso lato di "faticare, fare sforzi" (così come labor non ha il senso di "lavoro" inteso come "compito, impegno" ma solo come "fatica, sforzo"; assumerà tale accezione solo nel latino volgare e medievale

il verbo, utilizzato principalmente come intransitivo, è raro nella diatesi passiva se non nelle terze persone ad utilizzo impersonale, nel senso di "si fatica, si soffre" etc. L'utilizzo come verbo transitivo si ritrova solo successivamente all'età augustea

ubi cantatis Luna laborat equis

quando la Luna, con i suoi cavalli fatati [che la tirano secondo i miti] si eclissa


Lichtjahr

composizione dal sostantivi Licht, "luce" e Jahr, "anno"

/ˈlɪçtˌjaːɐ̯/


roční období

/ˈrɔt͡ʃɲɪː ˈɔbdɔbɪː/


Capricorn

dal francesecapricorne, a sua volta dal latinocapricornus


hydra

Parola importata dal Greco antico Ύδρα ed in seguito adottata in Latino.


vintersolstånd

termine composto formato da vinter, "inverno", e da solstånd, "solstizio"


, simbolo dell'asteroide e pianeta nano (1) Cerere


Fréijoer

composizione da fréi "primo" + Joer "anno"


Joreszäit

composizione da Jor "anno" + Zäit "periodo"

/jˈoːʀəst͡sæːɪt/


simbolo della grande luna di Plutone, Caronte


micronova

formato da micro- e nova, dal latino. scientifico nova cioè "nuova"

fenomeno stellare esplosivo di intensità pari a un milionesimo di quella di una nova classica


heliosfero

dal greco anticoἥλιος (sole) + σφαῖρα (palla; nocciolo)


heliopaŭzo

dal greco anticoἥλιος (sole) + παῦσις (pausa)


Weltraum

parola composta da Welt "mondo" e Raum "spazio"


latitude

Dal francese antico latitude, dal latinolatitudo, derivato da latus


longitude

Dal francese antico longitude, dal latinolongitudo, derivato da longus


Bélier

Dal francese antico belin, probabilmente di origine olandese


Taureau

Dal francese antico torel, a sua volta dal latinotaurus


Gémeaux

Plurale di gémeau, dal francese antico gemel, a sua volta dal latinogemellus


Scorpion

prestito linguistico dal francesescorpion, dal latinoscorpio


Sagittaire

dal latinoSagittarius, derivazione di sagitta ossia "saetta, freccia"


Bliźnięta

pluralenominativo, accusativo e vocativo di bliźnię, dal proto-slavo*blizьnę


Waga

dall'alto tedesco anticowāga, a sua volta dal germanico occidentale*wāgu (cfr. Waage)


Koziorożec

koza ("capra") + róg ("corno") + -ec (suffisso che forma sostantivi maschili)

/kɔ.ʑɔˈrɔ.ʐɛt͡s/


Berbec

dal latino tardo berbex, derivato da vervex ("montone")


Fecioară

dal latino volgare *fetiola, dal latinofeta, femminile di fetus ("incinta"; "giovane")


Oroszlán

forse da una lingua turca (cfr. turco e tataro di Crimeaarslan)


Szűz

di origine incerta, forse dall'ugro-finnico


Mérleg

coniato da Ferenc Toldy, dall'unione di mér ("misurare") e -leg (suffisso che crea sostantivi a partire da verbi)


Bak

da una lingua germanica (cfr. tedescoBock)


Vízöntő

víz ("acqua") + önt ("versare") + -ő (un suffisso che denota il participio presente)