"vitupero" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) vedi vituperio",
    "(voce verbale) vedi vituperare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vituperi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vi | tu | pè | ro"
    },
    {
      "hyphenation": "vi | tù | pe | ro"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la platea, tutta attenta, si mandava a male dalle grandi risate, nel sentire il battibecco di quei due burattini, che gestivano e si trattavano d’ogni vitupero"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", forma antica o letteraria di vituperio"
      ],
      "id": "it-vitupero-it-noun-ieSAz~tp",
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vi.tuˈpɛ.ro/"
    },
    {
      "ipa": "/viˈtu.pe.ro/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "vitupero"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) vedi vituperio",
    "(voce verbale) vedi vituperare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vi | tu | pè | ro"
    },
    {
      "hyphenation": "vi | tù | pe | ro"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vituperare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di vituperare"
      ],
      "id": "it-vitupero-it-verb-o~OviHRB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vi.tuˈpɛ.ro/"
    },
    {
      "ipa": "/viˈtu.pe.ro/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vitupero"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vituperatio"
    },
    {
      "word": "vituperator"
    },
    {
      "word": "vituperabilis"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composto di vitium, \"vizio, difetto, colpa\", e paro, nell'accezione di \"mostrare, mettere in mostra\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vĭ | tŭ | pĕ | rō"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "raw_tags": [
    "Transitivo"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fedro, Fabulae, liber I, XII (Cervus ad fontem), 5-6",
          "text": "(cervus) ramosa mirans laudat cornua, crurumque nimiam tenuitatem vituperat",
          "translation": "(il cervo) specchiandosi loda le (proprie) corna ramificate, e dileggia l'eccessiva magrezza delle gambe"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, De officiis, liber II, 5",
          "text": "cuius (scientiae) studium qui vituperat haud sane intellego quidnam sit quod laudandum putet",
          "translation": "chi denigra lo studio di questa (scienza), davvero non capisco cosa ritenga degno di lode"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, Epistulae ad Quintum fratrem, liber II, IV, 5",
          "text": "Pompeius noster in amicitia P. Lentuli vituperatur",
          "translation": "il nostro Pompeo viene criticato per l'amicizia con Lentulo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denigrare, biasimare, vituperare, dileggiare, censurare, criticare"
      ],
      "id": "it-vitupero-la-verb-We2gnORX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wiˈtu.pe.roː/"
    },
    {
      "ipa": "/viˈtu.pe.ro/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "denigrare"
      ],
      "word": "dethaho"
    },
    {
      "word": "obtrecto"
    },
    {
      "word": "vellico"
    }
  ],
  "word": "vitupero"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) vedi vituperio",
    "(voce verbale) vedi vituperare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vituperi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vi | tu | pè | ro"
    },
    {
      "hyphenation": "vi | tù | pe | ro"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la platea, tutta attenta, si mandava a male dalle grandi risate, nel sentire il battibecco di quei due burattini, che gestivano e si trattavano d’ogni vitupero"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", forma antica o letteraria di vituperio"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vi.tuˈpɛ.ro/"
    },
    {
      "ipa": "/viˈtu.pe.ro/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "vitupero"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) vedi vituperio",
    "(voce verbale) vedi vituperare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vi | tu | pè | ro"
    },
    {
      "hyphenation": "vi | tù | pe | ro"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vituperare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare dell'indicativo presente di vituperare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vi.tuˈpɛ.ro/"
    },
    {
      "ipa": "/viˈtu.pe.ro/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vitupero"
}

{
  "categories": [
    "Verbi in latino",
    "Verbi transitivi_in_latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vituperatio"
    },
    {
      "word": "vituperator"
    },
    {
      "word": "vituperabilis"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composto di vitium, \"vizio, difetto, colpa\", e paro, nell'accezione di \"mostrare, mettere in mostra\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vĭ | tŭ | pĕ | rō"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "raw_tags": [
    "Transitivo"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fedro, Fabulae, liber I, XII (Cervus ad fontem), 5-6",
          "text": "(cervus) ramosa mirans laudat cornua, crurumque nimiam tenuitatem vituperat",
          "translation": "(il cervo) specchiandosi loda le (proprie) corna ramificate, e dileggia l'eccessiva magrezza delle gambe"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, De officiis, liber II, 5",
          "text": "cuius (scientiae) studium qui vituperat haud sane intellego quidnam sit quod laudandum putet",
          "translation": "chi denigra lo studio di questa (scienza), davvero non capisco cosa ritenga degno di lode"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, Epistulae ad Quintum fratrem, liber II, IV, 5",
          "text": "Pompeius noster in amicitia P. Lentuli vituperatur",
          "translation": "il nostro Pompeo viene criticato per l'amicizia con Lentulo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denigrare, biasimare, vituperare, dileggiare, censurare, criticare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/wiˈtu.pe.roː/"
    },
    {
      "ipa": "/viˈtu.pe.ro/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "denigrare"
      ],
      "word": "dethaho"
    },
    {
      "word": "obtrecto"
    },
    {
      "word": "vellico"
    }
  ],
  "word": "vitupero"
}