"vittoria" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sconfitta"
    },
    {
      "word": "disfatta"
    },
    {
      "word": "fallimento"
    },
    {
      "word": "perdita"
    },
    {
      "word": "resa"
    },
    {
      "word": "rotta"
    },
    {
      "word": "sconfitta"
    },
    {
      "word": "insuccesso"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vittorioso"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Pindaro",
      "text": "Quando ci si cimenta in una gara, solo la vittoria libera dalla tensione della prova"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinovictoria, derivazione di victus, participio passato di vincere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vittorie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vit | tò | ria"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "essere ebbro di gioia per un successo",
      "word": "cantar vittoria"
    },
    {
      "sense": "senza alcuna possibilità di controbattere; completamente, in modo assoluto",
      "word": "vittoria schiacciante"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ritirata"
    },
    {
      "word": "affrontare"
    },
    {
      "word": "rivincita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", conseguimento di un risultato positivo tra coloro che si combattono in uno scontro armato o hanno un \"confronto\" in una competizione"
      ],
      "id": "it-vittoria-it-noun-2WPb1dlw",
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ottenne vittoria grazie a grande tenacia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "liberazione oltre ostacoli e minacce"
      ],
      "id": "it-vittoria-it-noun-Xcn5hYh4",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vitˈtɔrja/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vincita"
    },
    {
      "word": "trionfo"
    },
    {
      "word": "conquista"
    },
    {
      "word": "affermazione"
    },
    {
      "word": "buon"
    },
    {
      "word": "esito"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "successo"
    },
    {
      "word": "riuscita"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "victoire"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "victoria"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "victoria"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "triunfo"
    }
  ],
  "word": "vittoria"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sconfitta"
    },
    {
      "word": "disfatta"
    },
    {
      "word": "fallimento"
    },
    {
      "word": "perdita"
    },
    {
      "word": "resa"
    },
    {
      "word": "rotta"
    },
    {
      "word": "sconfitta"
    },
    {
      "word": "insuccesso"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vittorioso"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Pindaro",
      "text": "Quando ci si cimenta in una gara, solo la vittoria libera dalla tensione della prova"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinovictoria, derivazione di victus, participio passato di vincere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vittorie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "vit | tò | ria"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "essere ebbro di gioia per un successo",
      "word": "cantar vittoria"
    },
    {
      "sense": "senza alcuna possibilità di controbattere; completamente, in modo assoluto",
      "word": "vittoria schiacciante"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ritirata"
    },
    {
      "word": "affrontare"
    },
    {
      "word": "rivincita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ", conseguimento di un risultato positivo tra coloro che si combattono in uno scontro armato o hanno un \"confronto\" in una competizione"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ottenne vittoria grazie a grande tenacia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "liberazione oltre ostacoli e minacce"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vitˈtɔrja/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vincita"
    },
    {
      "word": "trionfo"
    },
    {
      "word": "conquista"
    },
    {
      "word": "affermazione"
    },
    {
      "word": "buon"
    },
    {
      "word": "esito"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "successo"
    },
    {
      "word": "riuscita"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "victoire"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "victoria"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "victoria"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "atto od effetto del vincere",
      "word": "triunfo"
    }
  ],
  "word": "vittoria"
}