"tacitus" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tacitus"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo tacĕo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tă",
        "cĭ",
        "tŭs"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)"
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber VI, XXIX",
          "text": "sic in animo meo tacitus expostulabam",
          "translation": "silenzioso, così dibattevo nel mio animo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taciturno, silenzioso, che non parla"
      ],
      "id": "it-tacitus-la-adj-4phbrc0E",
      "raw_tags": [
        "riferito a persona"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Valerio Flacco, Argonautica, liber V, 231",
          "text": "tacitae visus per tempora noctis",
          "translation": "un'apparizione durante le ore della notte silenziosa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silenzioso, silente, quieto, calmo"
      ],
      "id": "it-tacitus-la-adj-bojUfm1t",
      "raw_tags": [
        "riferito a cosa"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, In Verrem, actio II, liber V, 182",
          "text": "tacitae magis et occultae inimicitiae timendae sunt quam indictae atque apertae",
          "translation": "le inimicizie inespresse e nascoste sono da temere maggiormente di quelle dichiarate e palesi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tacito, taciuto, inespresso, celato"
      ],
      "id": "it-tacitus-la-adj-QFjsfp3t",
      "raw_tags": [
        "riferito ad evento, accadimento"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber VI, II",
          "text": "per tacita secreta",
          "translation": "attraverso i misteriosi segreti"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", segreto, misterioso, occulto"
      ],
      "id": "it-tacitus-la-adj-8zuM2VYW",
      "raw_tags": [
        "di cosa"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.ki.tus/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈta.t͡ʃi.tus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(taciturno"
    },
    {
      "word": "silenzioso)"
    },
    {
      "word": "taciturnus"
    },
    {
      "word": "(silenzioso"
    },
    {
      "word": "quieto)"
    },
    {
      "word": "silens"
    },
    {
      "word": "mutus"
    },
    {
      "word": "silentiosus"
    },
    {
      "word": "(segreto"
    },
    {
      "word": "nascosto)"
    },
    {
      "word": "secretus"
    },
    {
      "word": "occultus"
    },
    {
      "word": "abditus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "tacitus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tacitus"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo tacĕo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tă",
        "cĭ",
        "tŭs"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tacĕor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio perfetto di tacĕo o di tacĕor"
      ],
      "id": "it-tacitus-la-verb-gIb5iymw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.ki.tus/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈta.t͡ʃi.tus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(taciturno"
    },
    {
      "word": "silenzioso)"
    },
    {
      "word": "taciturnus"
    },
    {
      "word": "(silenzioso"
    },
    {
      "word": "quieto)"
    },
    {
      "word": "silens"
    },
    {
      "word": "mutus"
    },
    {
      "word": "silentiosus"
    },
    {
      "word": "(segreto"
    },
    {
      "word": "nascosto)"
    },
    {
      "word": "secretus"
    },
    {
      "word": "occultus"
    },
    {
      "word": "abditus"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tacitus"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tacitus"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo tacĕo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tă",
        "cĭ",
        "tŭs"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)"
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber VI, XXIX",
          "text": "sic in animo meo tacitus expostulabam",
          "translation": "silenzioso, così dibattevo nel mio animo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taciturno, silenzioso, che non parla"
      ],
      "raw_tags": [
        "riferito a persona"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Valerio Flacco, Argonautica, liber V, 231",
          "text": "tacitae visus per tempora noctis",
          "translation": "un'apparizione durante le ore della notte silenziosa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silenzioso, silente, quieto, calmo"
      ],
      "raw_tags": [
        "riferito a cosa"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, In Verrem, actio II, liber V, 182",
          "text": "tacitae magis et occultae inimicitiae timendae sunt quam indictae atque apertae",
          "translation": "le inimicizie inespresse e nascoste sono da temere maggiormente di quelle dichiarate e palesi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tacito, taciuto, inespresso, celato"
      ],
      "raw_tags": [
        "riferito ad evento, accadimento"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber VI, II",
          "text": "per tacita secreta",
          "translation": "attraverso i misteriosi segreti"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", segreto, misterioso, occulto"
      ],
      "raw_tags": [
        "di cosa"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.ki.tus/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈta.t͡ʃi.tus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(taciturno"
    },
    {
      "word": "silenzioso)"
    },
    {
      "word": "taciturnus"
    },
    {
      "word": "(silenzioso"
    },
    {
      "word": "quieto)"
    },
    {
      "word": "silens"
    },
    {
      "word": "mutus"
    },
    {
      "word": "silentiosus"
    },
    {
      "word": "(segreto"
    },
    {
      "word": "nascosto)"
    },
    {
      "word": "secretus"
    },
    {
      "word": "occultus"
    },
    {
      "word": "abditus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "tacitus"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Tacitus"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo tacĕo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tă",
        "cĭ",
        "tŭs"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "come tutti i participi verbali latini, oltre alla funzione prettamente verbale può assumere il ruolo di aggettivo e di sostantivo (participio sostantivato)"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tacĕor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio perfetto di tacĕo o di tacĕor"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈta.ki.tus/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈta.t͡ʃi.tus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(taciturno"
    },
    {
      "word": "silenzioso)"
    },
    {
      "word": "taciturnus"
    },
    {
      "word": "(silenzioso"
    },
    {
      "word": "quieto)"
    },
    {
      "word": "silens"
    },
    {
      "word": "mutus"
    },
    {
      "word": "silentiosus"
    },
    {
      "word": "(segreto"
    },
    {
      "word": "nascosto)"
    },
    {
      "word": "secretus"
    },
    {
      "word": "occultus"
    },
    {
      "word": "abditus"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tacitus"
}