"splenio" meaning in All languages combined

See splenio on Wiktionary

Noun [Italiano]

IPA: /splɛnjo/ Forms: spleni [plural]
  1. muscolo doppio (perché situato sia a destra sia a sinistra del corpo) e spinotrasversale che, dipartendosi dalla settima vertebra, occupa la parte superiore del dorso e tutta l'altezza della nuca ha la funzione di far inchinare e girare la testa e di suddivide in splenio del capo e splenio del collo
    Sense id: it-splenio-it-noun-S7Cbgy26 Topics: anatomy, biology, medicine, physiology
  2. estremità posteriore, detta anche orletto, del corpo calloso, costituita da uno spesso rigonfiamento poggiante sulla lamina quadrigemina
    Sense id: it-splenio-it-noun-J-09U-1I Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: spleniale Translations: splenium (inglese) Translations ((anatomia) muscolo): spalkspier (olandese)
Categories (other): Sostantivi in italiano

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spleniale"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoσπληνίον (splenion), \"tampone, impiastro, impacco, fasciatura\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spleni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "splè | nio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il muscolo splenio del capo origina dai processispinosi delle prime vertebretoraciche e della settima vertebracervicale e che, portatosi verso l'alto e lateralmente fino a inserirsi, sotto il muscolosternocleidomastoideo, nell'osso temporale e in quello occipitale, svolge la funzione di estendere, fletterelateralmente, e ruotare dal proprio lato la testa e la colonna cervicale"
        },
        {
          "text": "il muscolo splenio del collo origina dai processi spinosi delle vertebre toraciche, dalla V alla III, decorre in alto e lateralmente, situandosi in profondità] rispetto al muscolo dentatoposteriore superiore e al romboide e superficialmente rispetto al muscolo erector spinae, si inserisce ai processi trasversi delle prime tre vertebre cervicali e si occupa dell'estensione della colonna cervicale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muscolo doppio (perché situato sia a destra sia a sinistra del corpo) e spinotrasversale che, dipartendosi dalla settima vertebra, occupa la parte superiore del dorso e tutta l'altezza della nuca ha la funzione di far inchinare e girare la testa e di suddivide in splenio del capo e splenio del collo"
      ],
      "id": "it-splenio-it-noun-S7Cbgy26",
      "topics": [
        "anatomy",
        "biology",
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "estremità posteriore, detta anche orletto, del corpo calloso, costituita da uno spesso rigonfiamento poggiante sulla lamina quadrigemina"
      ],
      "id": "it-splenio-it-noun-J-09U-1I",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/splɛnjo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(anatomia) muscolo",
      "word": "spalkspier"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "splenium"
    }
  ],
  "word": "splenio"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spleniale"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoσπληνίον (splenion), \"tampone, impiastro, impacco, fasciatura\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spleni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "splè | nio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il muscolo splenio del capo origina dai processispinosi delle prime vertebretoraciche e della settima vertebracervicale e che, portatosi verso l'alto e lateralmente fino a inserirsi, sotto il muscolosternocleidomastoideo, nell'osso temporale e in quello occipitale, svolge la funzione di estendere, fletterelateralmente, e ruotare dal proprio lato la testa e la colonna cervicale"
        },
        {
          "text": "il muscolo splenio del collo origina dai processi spinosi delle vertebre toraciche, dalla V alla III, decorre in alto e lateralmente, situandosi in profondità] rispetto al muscolo dentatoposteriore superiore e al romboide e superficialmente rispetto al muscolo erector spinae, si inserisce ai processi trasversi delle prime tre vertebre cervicali e si occupa dell'estensione della colonna cervicale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muscolo doppio (perché situato sia a destra sia a sinistra del corpo) e spinotrasversale che, dipartendosi dalla settima vertebra, occupa la parte superiore del dorso e tutta l'altezza della nuca ha la funzione di far inchinare e girare la testa e di suddivide in splenio del capo e splenio del collo"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "biology",
        "medicine",
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "estremità posteriore, detta anche orletto, del corpo calloso, costituita da uno spesso rigonfiamento poggiante sulla lamina quadrigemina"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/splɛnjo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(anatomia) muscolo",
      "word": "spalkspier"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "splenium"
    }
  ],
  "word": "splenio"
}

Download raw JSONL data for splenio meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.