"salute mentale" meaning in All languages combined

See salute mentale on Wiktionary

Phrase [Italiano]

  1. può riguardare una difficoltà legata all’incertezza, all’isolamento sociale, alla "paura" per la famiglia, per gli amici e per sé stessi, il dolore e "la perdita", la sofferenza ed ogni "disturbo" psicologico e psichiatrico che influiscono su “una condizione esistenziale individuale e/o collettiva” che può avere un impatto sulla salute fisica, sul benessere, sul modo in cui ci si relaziona agli altri e sul "reddito" ovvero anche nel lavoro
    Sense id: it-salute_mentale-it-phrase-dh5eIeTS Topics: medicine, psychiatry, psychology
  2. centro di salute mentale: struttura, luogo, riferimento nel territorio adibito alla cura psicologica e/o psichiatrica (CSM)
    Sense id: it-salute_mentale-it-phrase-vs3ieBvn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Locuzioni nominali in italiano
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locuzioni nominali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "sa | lù | te - men | tà | le"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locuzione nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il 10 ottobre ricorre \"la giornata mondiale della salute mentale\""
        },
        {
          "text": "problemi di salute mentale possono avere un apice nel delirio o, ancor peggio, nella depressione"
        },
        {
          "text": "una buona salute mentale è spesso coadiuvata da una cura farmacologica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "può riguardare una difficoltà legata all’incertezza, all’isolamento sociale, alla \"paura\" per la famiglia, per gli amici e per sé stessi, il dolore e \"la perdita\", la sofferenza ed ogni \"disturbo\" psicologico e psichiatrico che influiscono su “una condizione esistenziale individuale e/o collettiva” che può avere un impatto sulla salute fisica, sul benessere, sul modo in cui ci si relaziona agli altri e sul \"reddito\" ovvero anche nel lavoro"
      ],
      "id": "it-salute_mentale-it-phrase-dh5eIeTS",
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "psychiatry",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "centro di salute mentale: struttura, luogo, riferimento nel territorio adibito alla cura psicologica e/o psichiatrica (CSM)"
      ],
      "id": "it-salute_mentale-it-phrase-vs3ieBvn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "noun"
  ],
  "word": "salute mentale"
}
{
  "categories": [
    "Locuzioni nominali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "sa | lù | te - men | tà | le"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locuzione nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il 10 ottobre ricorre \"la giornata mondiale della salute mentale\""
        },
        {
          "text": "problemi di salute mentale possono avere un apice nel delirio o, ancor peggio, nella depressione"
        },
        {
          "text": "una buona salute mentale è spesso coadiuvata da una cura farmacologica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "può riguardare una difficoltà legata all’incertezza, all’isolamento sociale, alla \"paura\" per la famiglia, per gli amici e per sé stessi, il dolore e \"la perdita\", la sofferenza ed ogni \"disturbo\" psicologico e psichiatrico che influiscono su “una condizione esistenziale individuale e/o collettiva” che può avere un impatto sulla salute fisica, sul benessere, sul modo in cui ci si relaziona agli altri e sul \"reddito\" ovvero anche nel lavoro"
      ],
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "psychiatry",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "centro di salute mentale: struttura, luogo, riferimento nel territorio adibito alla cura psicologica e/o psichiatrica (CSM)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "noun"
  ],
  "word": "salute mentale"
}

Download raw JSONL data for salute mentale meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.