"poser" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'ingleseposer, letteralmente \"persona che posa, che si dà arie\""
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "o"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chi ostenta conoscenze poco approfondite nei confronti di un determinato argomento"
      ],
      "id": "it-poser-it-noun-kf2xrfJp",
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "chi ostenta conoscenze poco approfondite",
      "word": "poser"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "chi ostenta conoscenze poco approfondite",
      "word": "poseur"
    }
  ],
  "word": "poser"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "riflessivo"
      ],
      "word": "se poser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato dal latinopausare (lett. \"fare una pausa\", nel latino medievale utilizzato come sinonimo di \"giacere\" nelle epigrafitombali); gradualmente nel verbo è confluito anche il significato associato al verbo latino ponere, ossia \"porre\", mantenendo però inalterata la coniugazione. Tale processo si è ripetuto, in francese, in tutti i verbi derivati dai composti di ponere (come composer, imposer etc.), e pertanto tali verbi seguono una coniugazione regolare del primo gruppo (a differenza di quanto avvenuto in italiano). L'unica eccezione è il verbo pondre, derivato direttamente da ponere e irregolare in francese"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "poser les armes"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "Transitivo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "mettre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "etimologicamente apparentati"
      ],
      "word": "antéposer"
    },
    {
      "word": "apposer"
    },
    {
      "word": "déposer"
    },
    {
      "word": "disposer"
    },
    {
      "word": "exposer"
    },
    {
      "word": "imposer"
    },
    {
      "word": "interposer"
    },
    {
      "word": "opposer"
    },
    {
      "word": "préposer"
    },
    {
      "word": "proposer"
    },
    {
      "word": "reposer"
    },
    {
      "word": "supposer"
    },
    {
      "word": "superposer"
    },
    {
      "word": "transposer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "poser les bagages",
          "translation": "posare i bagagli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "posare, mettere a terra"
      ],
      "id": "it-poser-fr-verb-wPHLSzyR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "poser les bases",
          "translation": "porre le fondamenta"
        },
        {
          "text": "poser une question",
          "translation": "porre una domanda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "porre (nei vari significati del verbo)"
      ],
      "id": "it-poser-fr-verb-GMSfjW-a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-poser.ogg",
      "ipa": "/po.ze/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Fr-poser.ogg/Fr-poser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-poser.ogg"
    }
  ],
  "word": "poser"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "nel senso di \"sbruffone\", derivato dal verbo to pose, \"atteggiarsi\"; il termine si ritrova già dalla metà del 1800, ed ha poi subito un rilancio di popolarità nel gergo giovanile statunitense a partire dagli anni 1930",
    "nel senso di \"quesito\", derivato dal verbo to pose, nel significato di \"confondere, stupire\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sbruffone, millantatore, poser"
      ],
      "id": "it-poser-en-noun-PqDOtJji",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", quesito, enigma"
      ],
      "id": "it-poser-en-noun-1nCVe2po",
      "raw_tags": [
        "familiare",
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sbruffone"
      ],
      "word": "poseur"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "poser"
}

{
  "categories": [
    "Verbi in francese",
    "Verbi transitivi_in_francese"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "riflessivo"
      ],
      "word": "se poser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato dal latinopausare (lett. \"fare una pausa\", nel latino medievale utilizzato come sinonimo di \"giacere\" nelle epigrafitombali); gradualmente nel verbo è confluito anche il significato associato al verbo latino ponere, ossia \"porre\", mantenendo però inalterata la coniugazione. Tale processo si è ripetuto, in francese, in tutti i verbi derivati dai composti di ponere (come composer, imposer etc.), e pertanto tali verbi seguono una coniugazione regolare del primo gruppo (a differenza di quanto avvenuto in italiano). L'unica eccezione è il verbo pondre, derivato direttamente da ponere e irregolare in francese"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "poser les armes"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "Transitivo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "mettre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "etimologicamente apparentati"
      ],
      "word": "antéposer"
    },
    {
      "word": "apposer"
    },
    {
      "word": "déposer"
    },
    {
      "word": "disposer"
    },
    {
      "word": "exposer"
    },
    {
      "word": "imposer"
    },
    {
      "word": "interposer"
    },
    {
      "word": "opposer"
    },
    {
      "word": "préposer"
    },
    {
      "word": "proposer"
    },
    {
      "word": "reposer"
    },
    {
      "word": "supposer"
    },
    {
      "word": "superposer"
    },
    {
      "word": "transposer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "poser les bagages",
          "translation": "posare i bagagli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "posare, mettere a terra"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "poser les bases",
          "translation": "porre le fondamenta"
        },
        {
          "text": "poser une question",
          "translation": "porre una domanda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "porre (nei vari significati del verbo)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-poser.ogg",
      "ipa": "/po.ze/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Fr-poser.ogg/Fr-poser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-poser.ogg"
    }
  ],
  "word": "poser"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "nel senso di \"sbruffone\", derivato dal verbo to pose, \"atteggiarsi\"; il termine si ritrova già dalla metà del 1800, ed ha poi subito un rilancio di popolarità nel gergo giovanile statunitense a partire dagli anni 1930",
    "nel senso di \"quesito\", derivato dal verbo to pose, nel significato di \"confondere, stupire\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sbruffone, millantatore, poser"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", quesito, enigma"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiare",
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sbruffone"
      ],
      "word": "poseur"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "poser"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'ingleseposer, letteralmente \"persona che posa, che si dà arie\""
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "o"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chi ostenta conoscenze poco approfondite nei confronti di un determinato argomento"
      ],
      "raw_tags": [
        "forestierismo"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "chi ostenta conoscenze poco approfondite",
      "word": "poser"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "chi ostenta conoscenze poco approfondite",
      "word": "poseur"
    }
  ],
  "word": "poser"
}