"peregrinus" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "peregrinor"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'avverbio peregre, \"all'estero\", a sua volta un composto di per, \"per, attraverso\" e ager, \"campo, campagna\", nel senso di \"per i campi\", \"fuoricittà\" e quindi \"all'estero\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pĕ | rĕ | grī | nŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "peregre"
    },
    {
      "word": "peregrina"
    },
    {
      "word": "peregrinatio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovidio, Eroidi, epistula XII (Medea Iasoni), 111",
          "text": "virginitas facta est peregrini praeda latronis",
          "translation": "la [mia] verginità è divenuta preda di un ladro straniero"
        },
        {
          "ref": "Giovenale, Saturae, satura VI, 298",
          "text": "peregrinos obscena pecunia mores intulit",
          "translation": "l'inverecondo denaro ha introdotto costumi stranieri"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straniero, forestiero"
      ],
      "id": "it-peregrinus-la-adj-PUOaSgRR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Venanzio Fortunato, Carmina, liber V, I, 3",
          "text": "(me) peregrini poculi quantum desuetum plus avidum",
          "translation": "(io), più desideroso di una bevanda esotica in quanto non abituato [ad essa]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esotico, strano, inconsueto"
      ],
      "id": "it-peregrinus-la-adj-ZObezbIO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Catullo, Carmina, carmen XXXI, 8-9",
          "text": "peregrino labore fessi",
          "translation": "stanchi per la fatica del viaggio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "di o relativo al viaggio, al viaggiare, al trovarsi all'estero"
      ],
      "id": "it-peregrinus-la-adj-T0wNhdX~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡriː.nus/"
    },
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡri.nus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(aggettivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "alienus"
    },
    {
      "word": "hospes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; esotico"
      ],
      "word": "alienigenus"
    },
    {
      "word": "exoticus"
    },
    {
      "word": "(sostantivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "advena"
    },
    {
      "word": "alienigena"
    },
    {
      "word": "(in particolare"
    },
    {
      "word": "non romano)"
    },
    {
      "word": "barbarus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "peregrinus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "peregrinor"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'avverbio peregre, \"all'estero\", a sua volta un composto di per, \"per, attraverso\" e ager, \"campo, campagna\", nel senso di \"per i campi\", \"fuoricittà\" e quindi \"all'estero\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peregrini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pĕ | rĕ | grī | nŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "sing,",
    "seconda",
    "declinazione"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "peregre"
    },
    {
      "word": "peregrina"
    },
    {
      "word": "peregrinatio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ammiano Marcellino, Res Gestae, liber XXX, I, 12",
          "text": "ille properans ut peregrinus et insuetus, maeandros faciebat et gyros",
          "translation": "egli nell'affrettarsi, in quanto straniero e non avvezzo [al luogo], compiva itinerari tortuosi e giravolte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straniero, forestiero"
      ],
      "id": "it-peregrinus-la-noun-PUOaSgRR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Quintiliano, Institutio oratoria, liber V, X, 26",
          "text": "pater an filius, civis an peregrinus, liber an servus...",
          "translation": "padre o figlio, cittadino o straniero, uomo libero o schiavo..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "non romano"
      ],
      "id": "it-peregrinus-la-noun-txYcsteW",
      "raw_tags": [
        "in particolare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡriː.nus/"
    },
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡri.nus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(aggettivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "alienus"
    },
    {
      "word": "hospes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; esotico"
      ],
      "word": "alienigenus"
    },
    {
      "word": "exoticus"
    },
    {
      "word": "(sostantivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "advena"
    },
    {
      "word": "alienigena"
    },
    {
      "word": "(in particolare"
    },
    {
      "word": "non romano)"
    },
    {
      "word": "barbarus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "peregrinus"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "peregrinor"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'avverbio peregre, \"all'estero\", a sua volta un composto di per, \"per, attraverso\" e ager, \"campo, campagna\", nel senso di \"per i campi\", \"fuoricittà\" e quindi \"all'estero\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pĕ | rĕ | grī | nŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "peregre"
    },
    {
      "word": "peregrina"
    },
    {
      "word": "peregrinatio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovidio, Eroidi, epistula XII (Medea Iasoni), 111",
          "text": "virginitas facta est peregrini praeda latronis",
          "translation": "la [mia] verginità è divenuta preda di un ladro straniero"
        },
        {
          "ref": "Giovenale, Saturae, satura VI, 298",
          "text": "peregrinos obscena pecunia mores intulit",
          "translation": "l'inverecondo denaro ha introdotto costumi stranieri"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straniero, forestiero"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Venanzio Fortunato, Carmina, liber V, I, 3",
          "text": "(me) peregrini poculi quantum desuetum plus avidum",
          "translation": "(io), più desideroso di una bevanda esotica in quanto non abituato [ad essa]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esotico, strano, inconsueto"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Catullo, Carmina, carmen XXXI, 8-9",
          "text": "peregrino labore fessi",
          "translation": "stanchi per la fatica del viaggio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "di o relativo al viaggio, al viaggiare, al trovarsi all'estero"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡriː.nus/"
    },
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡri.nus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(aggettivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "alienus"
    },
    {
      "word": "hospes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; esotico"
      ],
      "word": "alienigenus"
    },
    {
      "word": "exoticus"
    },
    {
      "word": "(sostantivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "advena"
    },
    {
      "word": "alienigena"
    },
    {
      "word": "(in particolare"
    },
    {
      "word": "non romano)"
    },
    {
      "word": "barbarus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "peregrinus"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "peregrinor"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'avverbio peregre, \"all'estero\", a sua volta un composto di per, \"per, attraverso\" e ager, \"campo, campagna\", nel senso di \"per i campi\", \"fuoricittà\" e quindi \"all'estero\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peregrini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pĕ | rĕ | grī | nŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "sing,",
    "seconda",
    "declinazione"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "peregre"
    },
    {
      "word": "peregrina"
    },
    {
      "word": "peregrinatio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ammiano Marcellino, Res Gestae, liber XXX, I, 12",
          "text": "ille properans ut peregrinus et insuetus, maeandros faciebat et gyros",
          "translation": "egli nell'affrettarsi, in quanto straniero e non avvezzo [al luogo], compiva itinerari tortuosi e giravolte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straniero, forestiero"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Quintiliano, Institutio oratoria, liber V, X, 26",
          "text": "pater an filius, civis an peregrinus, liber an servus...",
          "translation": "padre o figlio, cittadino o straniero, uomo libero o schiavo..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "non romano"
      ],
      "raw_tags": [
        "in particolare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡriː.nus/"
    },
    {
      "ipa": "/pe.reˈɡri.nus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(aggettivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "alienus"
    },
    {
      "word": "hospes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; esotico"
      ],
      "word": "alienigenus"
    },
    {
      "word": "exoticus"
    },
    {
      "word": "(sostantivo; straniero"
    },
    {
      "word": "forestiero)"
    },
    {
      "word": "advena"
    },
    {
      "word": "alienigena"
    },
    {
      "word": "(in particolare"
    },
    {
      "word": "non romano)"
    },
    {
      "word": "barbarus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "peregrinus"
}