"olio" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "oliare"
    },
    {
      "word": "oliandolo"
    },
    {
      "word": "oliera"
    },
    {
      "word": "portaolio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoŏleum, a sua volta dal grecoἔλαιον (élaion)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ò | lio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "senza alcun problema",
      "word": "liscio come l'olio"
    },
    {
      "sense": "riaccendere o peggiorare questioni e discussioni passate",
      "word": "gettare olio sul fuoco"
    },
    {
      "sense": "diffondersi velocemente e/o in maniera non uniforme",
      "word": "espandersi a macchia d'olio"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "aceto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sostanza liquida che unge e idrofoba, di origine vegetale (per esempio olio di oliva), animale o minerale"
      ],
      "id": "it-olio-it-noun-nPn5UExo",
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "per dimagrire non bisogna mangiare cibi fritti nell'olio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "condimento liquido ottenuto dalla spremitura dell'oliva e di vari tipi di semi"
      ],
      "id": "it-olio-it-noun-xpFFj1nz",
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "perdeva olio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sostanza utilizzata per lubrificare parti meccaniche in movimento (quali ad esempio le parti di un motore o le cerniere di una porta)"
      ],
      "id": "it-olio-it-noun-f4oixyX6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ad olio su tela"
        }
      ],
      "glosses": [
        "un quadro dipinto con la tecnica della pittura ad olio"
      ],
      "id": "it-olio-it-noun-4wk8jA30",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sott'olio e sott'aceto: linea di prodotti alimentari conservati, appunto sterilizzati, pastorizzati e mantenuti in vasetti di vetro e, soprattutto per alimenti sott'olio, persino in latta ovvero anche scatolette"
      ],
      "id": "it-olio-it-noun-~DiYhv6z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔljo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lubrificante"
    },
    {
      "word": "grasso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pittura"
      ],
      "word": "quadro"
    },
    {
      "word": "dipinto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "word": "زيت"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "huile"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "oil"
    },
    {
      "lang": "lombardo",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "oli"
    },
    {
      "lang": "lombardo",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "öle"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "uoglio"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "óleo"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "olje"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "aceite"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "word": "olja"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Öl"
    }
  ],
  "word": "olio"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "oliare"
    },
    {
      "word": "oliandolo"
    },
    {
      "word": "oliera"
    },
    {
      "word": "portaolio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoŏleum, a sua volta dal grecoἔλαιον (élaion)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ò | lio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "senza alcun problema",
      "word": "liscio come l'olio"
    },
    {
      "sense": "riaccendere o peggiorare questioni e discussioni passate",
      "word": "gettare olio sul fuoco"
    },
    {
      "sense": "diffondersi velocemente e/o in maniera non uniforme",
      "word": "espandersi a macchia d'olio"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "aceto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sostanza liquida che unge e idrofoba, di origine vegetale (per esempio olio di oliva), animale o minerale"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "per dimagrire non bisogna mangiare cibi fritti nell'olio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "condimento liquido ottenuto dalla spremitura dell'oliva e di vari tipi di semi"
      ],
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "perdeva olio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sostanza utilizzata per lubrificare parti meccaniche in movimento (quali ad esempio le parti di un motore o le cerniere di una porta)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ad olio su tela"
        }
      ],
      "glosses": [
        "un quadro dipinto con la tecnica della pittura ad olio"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sott'olio e sott'aceto: linea di prodotti alimentari conservati, appunto sterilizzati, pastorizzati e mantenuti in vasetti di vetro e, soprattutto per alimenti sott'olio, persino in latta ovvero anche scatolette"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔljo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lubrificante"
    },
    {
      "word": "grasso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pittura"
      ],
      "word": "quadro"
    },
    {
      "word": "dipinto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "word": "زيت"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "huile"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "oil"
    },
    {
      "lang": "lombardo",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "oli"
    },
    {
      "lang": "lombardo",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "öle"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "uoglio"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "óleo"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "olje"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "aceite"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "word": "olja"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Öl"
    }
  ],
  "word": "olio"
}