"novus" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "novitas"
    },
    {
      "word": "novellus"
    },
    {
      "word": "nove"
    },
    {
      "word": "novo"
    },
    {
      "word": "denuo"
    },
    {
      "word": "nuntius"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-italico*nowos, discendente del proto-italico*néwos, \"nuovo\"; dalla stessa radice discendono anche il greco anticoνέος; il sanscritoनव (náva); l'anglosassonenīwe (da cui l'inglesenew)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "novior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "novissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "nŏ | vŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "res novae"
    },
    {
      "word": "homo novus"
    },
    {
      "word": "novae tabulae"
    },
    {
      "word": "Novum Testamentum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovidio, Fasti, liber IV, 824",
          "text": "novus accenso fungitur igne focus",
          "translation": "un nuovo focolare scaturisce da un fuoco acceso"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, De re publica, liber I, XII",
          "text": "quam civitates aut condere novas aut conservare iam conditas",
          "translation": "che fondi nuove città o conservi quelle già fondate"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuovo, novello"
      ],
      "id": "it-novus-la-adj-t-vAzkRc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Orazio, Sermones, liber II, satura II, 128",
          "text": "ut huc novus incola venit",
          "translation": "da quando è giunto questo nuovo residente"
        },
        {
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber I, VI",
          "text": "novarum nuptiarum gaudiis",
          "translation": "con la gioia di nuove nozze"
        },
        {
          "ref": "Catone il Vecchio, De agri cultura, XXXIX",
          "text": "haec omnia in calicem novum indito",
          "translation": "mescola tutte queste cose in un altro calice"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuovo, altro, diverso dal precedente"
      ],
      "id": "it-novus-la-adj-Uz7W-Y2c",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tacito, annales, liber IV, 34",
          "text": "novo ac tunc primum audito crimine",
          "translation": "per un crimine insolito e allora udito per la prima volta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuovo, insolito, inaudito, straordinario"
      ],
      "id": "it-novus-la-adj-DlPbp8gc",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Commentariolum petitionis, I, 2",
          "text": "novus sum, consulatum peto, Roma est",
          "translation": "sono un novizio, aspiro al consolato, ne va di Roma"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", giovane, novizio, inesperto"
      ],
      "id": "it-novus-la-adj-oJeoGhpp",
      "raw_tags": [
        "riferito a persona"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈno.wus/"
    },
    {
      "audio": "la-cls-novus.ogg",
      "ipa": "/ˈno.vus/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/La-cls-novus.ogg/La-cls-novus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-novus.ogg",
      "raw_tags": [
        "pronuncia classica"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(nuovo"
    },
    {
      "word": "novello)"
    },
    {
      "word": "novellus"
    },
    {
      "word": "recens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "diverso dal precedente"
      ],
      "word": "alter"
    },
    {
      "word": "diversus"
    },
    {
      "word": "(insolito"
    },
    {
      "word": "straordinario)"
    },
    {
      "word": "insolitus"
    },
    {
      "word": "insuetus"
    },
    {
      "word": "inauditus"
    },
    {
      "word": "insolens"
    },
    {
      "word": "(giovane"
    },
    {
      "word": "novizio"
    },
    {
      "word": "inesperto)"
    },
    {
      "word": "iuvenis"
    },
    {
      "word": "inexpertus"
    },
    {
      "word": "imperitus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "novus"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "novitas"
    },
    {
      "word": "novellus"
    },
    {
      "word": "nove"
    },
    {
      "word": "novo"
    },
    {
      "word": "denuo"
    },
    {
      "word": "nuntius"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal proto-italico*nowos, discendente del proto-italico*néwos, \"nuovo\"; dalla stessa radice discendono anche il greco anticoνέος; il sanscritoनव (náva); l'anglosassonenīwe (da cui l'inglesenew)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "novior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "novissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "nŏ | vŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "res novae"
    },
    {
      "word": "homo novus"
    },
    {
      "word": "novae tabulae"
    },
    {
      "word": "Novum Testamentum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovidio, Fasti, liber IV, 824",
          "text": "novus accenso fungitur igne focus",
          "translation": "un nuovo focolare scaturisce da un fuoco acceso"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, De re publica, liber I, XII",
          "text": "quam civitates aut condere novas aut conservare iam conditas",
          "translation": "che fondi nuove città o conservi quelle già fondate"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuovo, novello"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Orazio, Sermones, liber II, satura II, 128",
          "text": "ut huc novus incola venit",
          "translation": "da quando è giunto questo nuovo residente"
        },
        {
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber I, VI",
          "text": "novarum nuptiarum gaudiis",
          "translation": "con la gioia di nuove nozze"
        },
        {
          "ref": "Catone il Vecchio, De agri cultura, XXXIX",
          "text": "haec omnia in calicem novum indito",
          "translation": "mescola tutte queste cose in un altro calice"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuovo, altro, diverso dal precedente"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tacito, annales, liber IV, 34",
          "text": "novo ac tunc primum audito crimine",
          "translation": "per un crimine insolito e allora udito per la prima volta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuovo, insolito, inaudito, straordinario"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Commentariolum petitionis, I, 2",
          "text": "novus sum, consulatum peto, Roma est",
          "translation": "sono un novizio, aspiro al consolato, ne va di Roma"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", giovane, novizio, inesperto"
      ],
      "raw_tags": [
        "riferito a persona"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈno.wus/"
    },
    {
      "audio": "la-cls-novus.ogg",
      "ipa": "/ˈno.vus/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/La-cls-novus.ogg/La-cls-novus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-novus.ogg",
      "raw_tags": [
        "pronuncia classica"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(nuovo"
    },
    {
      "word": "novello)"
    },
    {
      "word": "novellus"
    },
    {
      "word": "recens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "diverso dal precedente"
      ],
      "word": "alter"
    },
    {
      "word": "diversus"
    },
    {
      "word": "(insolito"
    },
    {
      "word": "straordinario)"
    },
    {
      "word": "insolitus"
    },
    {
      "word": "insuetus"
    },
    {
      "word": "inauditus"
    },
    {
      "word": "insolens"
    },
    {
      "word": "(giovane"
    },
    {
      "word": "novizio"
    },
    {
      "word": "inesperto)"
    },
    {
      "word": "iuvenis"
    },
    {
      "word": "inexpertus"
    },
    {
      "word": "imperitus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "novus"
}