"necessarius" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da necesse, \"necessario, ineluttabile\", a sua volta probabilmente un composto del prefisso ne-, con valore negativo, e di cessus, dal verbo cedo, \"cedere, concedere\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "necessarior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "necessarissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "nĕ | cĕs | sā | rĭ | ŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "necesse"
    },
    {
      "word": "necessitas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, pars I, quaestio XCVII, art. 3 arg. 1",
          "text": "cibus enim necessarius est homini ad restaurationem deperditi",
          "translation": "il cibo è infatti necessario all'uomo indebolito per ristabilirsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessario, indispensabile"
      ],
      "id": "it-necessarius-la-adj-MxdymMpW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "forma ordinis (...), quae in caelesti circulo est necessaria et immutabilis",
          "translation": "la disposizione della schiera ordinata, che nella sfera celeste è necessaria ed immutabile"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessario, contingente, inevitabile, ineluttabile"
      ],
      "id": "it-necessarius-la-adj-xK6hJGxD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Filippiche, VII, I",
          "text": "parvis de rebus, sed fortasse necessariis consulimur",
          "translation": "siamo a discutere di poche questioni, ma forse gravi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grave, serio, pressante, urgente"
      ],
      "id": "it-necessarius-la-adj-uZyBtXWm",
      "raw_tags": [
        "di evento, circostanza, questione etc."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Pro Rabirio Postumo, XV, 41",
          "text": "multi homines necessarii Postumi",
          "translation": "le molte persone intime di Postumo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stretto, intimo, intimamente congiunto"
      ],
      "id": "it-necessarius-la-adj-cys6rasB",
      "raw_tags": [
        "di amico, parente, socio etc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.kesˈsaː.ri.us/"
    },
    {
      "ipa": "/ne.t͡ʃesˈsa.ri.us/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; ineluttabile"
      ],
      "word": "ineluctabilis"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; grave"
    },
    {
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "pressante)"
    },
    {
      "word": "gravis"
    },
    {
      "word": "serius"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; intimo"
    },
    {
      "word": "stretto)"
    },
    {
      "word": "intimus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sostantivo; amico o consociato"
      ],
      "word": "familiaris"
    },
    {
      "word": "socius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "necessarius"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da necesse, \"necessario, ineluttabile\", a sua volta probabilmente un composto del prefisso ne-, con valore negativo, e di cessus, dal verbo cedo, \"cedere, concedere\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "necessarii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "necessari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "nĕ | cĕs | sā | rĭ | ŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "sing,",
    "seconda",
    "declinazione"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "necesse"
    },
    {
      "word": "necessitas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Pro Quinctio, VI",
          "text": "ipse suos necessarios ab atriis Liciniis et a faucibus macelli corrogat",
          "translation": "convoca i suoi soci dai portici di Licinio e dai vicoli del mercato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amico, parente, socio, associato"
      ],
      "id": "it-necessarius-la-noun-CgG3Rj1n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.kesˈsaː.ri.us/"
    },
    {
      "ipa": "/ne.t͡ʃesˈsa.ri.us/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; ineluttabile"
      ],
      "word": "ineluctabilis"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; grave"
    },
    {
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "pressante)"
    },
    {
      "word": "gravis"
    },
    {
      "word": "serius"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; intimo"
    },
    {
      "word": "stretto)"
    },
    {
      "word": "intimus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sostantivo; amico o consociato"
      ],
      "word": "familiaris"
    },
    {
      "word": "socius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "necessarius"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da necesse, \"necessario, ineluttabile\", a sua volta probabilmente un composto del prefisso ne-, con valore negativo, e di cessus, dal verbo cedo, \"cedere, concedere\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "necessarior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "necessarissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "nĕ | cĕs | sā | rĭ | ŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "necesse"
    },
    {
      "word": "necessitas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, pars I, quaestio XCVII, art. 3 arg. 1",
          "text": "cibus enim necessarius est homini ad restaurationem deperditi",
          "translation": "il cibo è infatti necessario all'uomo indebolito per ristabilirsi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessario, indispensabile"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "forma ordinis (...), quae in caelesti circulo est necessaria et immutabilis",
          "translation": "la disposizione della schiera ordinata, che nella sfera celeste è necessaria ed immutabile"
        }
      ],
      "glosses": [
        "necessario, contingente, inevitabile, ineluttabile"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Filippiche, VII, I",
          "text": "parvis de rebus, sed fortasse necessariis consulimur",
          "translation": "siamo a discutere di poche questioni, ma forse gravi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grave, serio, pressante, urgente"
      ],
      "raw_tags": [
        "di evento, circostanza, questione etc."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Pro Rabirio Postumo, XV, 41",
          "text": "multi homines necessarii Postumi",
          "translation": "le molte persone intime di Postumo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stretto, intimo, intimamente congiunto"
      ],
      "raw_tags": [
        "di amico, parente, socio etc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.kesˈsaː.ri.us/"
    },
    {
      "ipa": "/ne.t͡ʃesˈsa.ri.us/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; ineluttabile"
      ],
      "word": "ineluctabilis"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; grave"
    },
    {
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "pressante)"
    },
    {
      "word": "gravis"
    },
    {
      "word": "serius"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; intimo"
    },
    {
      "word": "stretto)"
    },
    {
      "word": "intimus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sostantivo; amico o consociato"
      ],
      "word": "familiaris"
    },
    {
      "word": "socius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "necessarius"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da necesse, \"necessario, ineluttabile\", a sua volta probabilmente un composto del prefisso ne-, con valore negativo, e di cessus, dal verbo cedo, \"cedere, concedere\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "necessarii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "necessari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "nĕ | cĕs | sā | rĭ | ŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "sing,",
    "seconda",
    "declinazione"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "necesse"
    },
    {
      "word": "necessitas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicerone, Pro Quinctio, VI",
          "text": "ipse suos necessarios ab atriis Liciniis et a faucibus macelli corrogat",
          "translation": "convoca i suoi soci dai portici di Licinio e dai vicoli del mercato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amico, parente, socio, associato"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ne.kesˈsaː.ri.us/"
    },
    {
      "ipa": "/ne.t͡ʃesˈsa.ri.us/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "aggettivo; ineluttabile"
      ],
      "word": "ineluctabilis"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; grave"
    },
    {
      "word": "serio"
    },
    {
      "word": "pressante)"
    },
    {
      "word": "gravis"
    },
    {
      "word": "serius"
    },
    {
      "word": "(aggettivo; intimo"
    },
    {
      "word": "stretto)"
    },
    {
      "word": "intimus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sostantivo; amico o consociato"
      ],
      "word": "familiaris"
    },
    {
      "word": "socius"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "necessarius"
}