"levatio" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo levo, con il suffisso -tio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levationis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lĕ",
        "vā",
        "tĭ",
        "ō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "terza",
    "declinazione"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "lavator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "ref": "da Vitruvio, De architectura, liber X, III, 1",
          "text": "onerum levationes",
          "translation": "sollevamenti di pesi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "levata, alzata, sollevamento, innalzamento"
      ],
      "id": "it-levatio-la-noun-~2sS3KQx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, Epistulae ad familiare, liber IV, VI",
          "text": "maior enim levatio mihi afferri nulla potest quam coniunctio consuetudinis sermonumque nostrorum",
          "translation": "non mi può infatti venir arrecato maggior conforto che il legame del nostro rapporto, e delle nostre conversazioni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sollievo, conforto, consolazione"
      ],
      "id": "it-levatio-la-noun-~ikKMCti",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, De finibus bonorum et malorum, liber IV, XXIV, 66",
          "text": "levatio igitur vitiorum magna fit in iis, qui habent ad virtutem progressionis aliquantum",
          "translation": "pertanto la diminuzione dei vizi è grande in colui che ha [compiuto] un considerevole progresso verso la virtù"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminuzione, rimozione, eradicazione (di cose spiacevoli)"
      ],
      "id": "it-levatio-la-noun-Ozlp1MWN",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leˈwaː.ti.oː/"
    },
    {
      "ipa": "/leˈva.t͡si.o/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sollevamento"
      ],
      "word": "elatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sollievo"
      ],
      "word": "solacium"
    },
    {
      "word": "lenimentum"
    },
    {
      "word": "sublevatio"
    },
    {
      "word": "levamen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "diminuzione"
      ],
      "word": "decrementum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "levatio"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in latino"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo levo, con il suffisso -tio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levationis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lĕ",
        "vā",
        "tĭ",
        "ō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "raw_tags": [
    "terza",
    "declinazione"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "lavator"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "ref": "da Vitruvio, De architectura, liber X, III, 1",
          "text": "onerum levationes",
          "translation": "sollevamenti di pesi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "levata, alzata, sollevamento, innalzamento"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, Epistulae ad familiare, liber IV, VI",
          "text": "maior enim levatio mihi afferri nulla potest quam coniunctio consuetudinis sermonumque nostrorum",
          "translation": "non mi può infatti venir arrecato maggior conforto che il legame del nostro rapporto, e delle nostre conversazioni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sollievo, conforto, consolazione"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "ref": "Cicerone, De finibus bonorum et malorum, liber IV, XXIV, 66",
          "text": "levatio igitur vitiorum magna fit in iis, qui habent ad virtutem progressionis aliquantum",
          "translation": "pertanto la diminuzione dei vizi è grande in colui che ha [compiuto] un considerevole progresso verso la virtù"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminuzione, rimozione, eradicazione (di cose spiacevoli)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/leˈwaː.ti.oː/"
    },
    {
      "ipa": "/leˈva.t͡si.o/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sollevamento"
      ],
      "word": "elatio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sollievo"
      ],
      "word": "solacium"
    },
    {
      "word": "lenimentum"
    },
    {
      "word": "sublevatio"
    },
    {
      "word": "levamen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "diminuzione"
      ],
      "word": "decrementum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "levatio"
}