"ibas" meaning in All languages combined

See ibas on Wiktionary

Verb [Latino]

  1. andavi Tags: form-of Form of: andavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-qmQFOOCJ
  2. ti recavi Tags: form-of Form of: recavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-MOtTTRmr
  3. arrivavi Tags: form-of Form of: arrivavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-ltfcN7ST
  4. giungevi Tags: form-of Form of: giungevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-MEMewn3r
  5. pervenivi Tags: form-of Form of: pervenivi
    Sense id: it-ibas-la-verb-H9sprVLp
  6. marciavi Tags: form-of Form of: marciavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-M46oBCMS Topics: military
  7. avanzavi Tags: form-of Form of: avanzavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-EhY9PBvG Topics: military
  8. navigavi Tags: form-of Form of: navigavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-5XDAQ9oi
  9. salpavi Tags: form-of Form of: salpavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-UI5U3Ax5
  10. partivi Tags: form-of Form of: partivi
    Sense id: it-ibas-la-verb-C3sxLd3B
  11. viaggiavi Tags: form-of Form of: viaggiavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-fVgFh4gY
  12. te ne andavi Tags: form-of Form of: andavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-q15p3m8P
  13. penetravi Tags: form-of Form of: penetravi
    Sense id: it-ibas-la-verb-2-V1oL6g Topics: weaponry
  14. volavi Tags: form-of Form of: volavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-UVILTylF Topics: weaponry
  15. ti propagavi Tags: form-of Form of: propagavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-a6jMo6cb
  16. scorrevi Tags: form-of Form of: scorrevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-vVPctvZC
  17. ti diffondevi Tags: form-of Form of: diffondevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-LLD93W65
  18. passavi Tags: form-of Form of: passavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-UDVDSo~W
  19. procedevi Tags: form-of Form of: procedevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-S8-g4lMH
  20. crescevi Tags: form-of Form of: crescevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-36JlLS6l
  21. ti presentavi Tags: form-of Form of: presentavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-PxZTul8a
  22. ricorrevi Tags: form-of Form of: ricorrevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-~jb8EMCd
  23. diventavi Tags: form-of Form of: diventavi
    Sense id: it-ibas-la-verb-AsyzasnI
  24. entravi in possesso Tags: form-of Form of: entravi
    Sense id: it-ibas-la-verb-q1qOv1yd
  25. ti accingevi a Tags: form-of Form of: accingevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-oFfoLLKk
  26. ti estendevi Tags: form-of Form of: estendevi
    Sense id: it-ibas-la-verb-m4wZryEa
  27. seguivi l'esempio di Tags: form-of Form of: seguivi
    Sense id: it-ibas-la-verb-ap4Lbcz5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vādēbās
Categories (other): Voci verbali in latino

Verb [Spagnolo]

  1. andavi Tags: form-of Form of: andavi
    Sense id: it-ibas-es-verb-qmQFOOCJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Voci verbali in spagnolo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "seconda persona singolare dell'imperfetto indicativo di eō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tu ibas"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "andavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-qmQFOOCJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "recavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti recavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-MOtTTRmr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arrivavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrivavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-ltfcN7ST",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "giungevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giungevi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-MEMewn3r",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pervenivi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pervenivi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-H9sprVLp",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "marciavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marciavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-M46oBCMS",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avanzavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avanzavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-EhY9PBvG",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "navigavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "navigavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-5XDAQ9oi",
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "salpavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salpavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-UI5U3Ax5",
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partivi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partivi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-C3sxLd3B",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "viaggiavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaggiavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-fVgFh4gY",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "andavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "te ne andavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-q15p3m8P",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "penetravi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penetravi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-2-V1oL6g",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "volavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "volavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-UVILTylF",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "propagavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti propagavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-a6jMo6cb",
      "raw_tags": [
        "suono"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scorrevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scorrevi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-vVPctvZC",
      "raw_tags": [
        "liquido"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diffondevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti diffondevi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-LLD93W65",
      "raw_tags": [
        "notizia"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "passavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-UDVDSo~W",
      "raw_tags": [
        "tempo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "procedevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "procedevi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-S8-g4lMH",
      "raw_tags": [
        "situazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "crescevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crescevi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-36JlLS6l",
      "raw_tags": [
        "piante"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "presentavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti presentavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-PxZTul8a",
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ricorrevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ricorrevi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-~jb8EMCd",
      "raw_tags": [
        "figurato"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diventavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diventavi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-AsyzasnI",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "entravi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entravi in possesso"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-q1qOv1yd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "accingevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti accingevi a"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-oFfoLLKk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "estendevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti estendevi"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-m4wZryEa",
      "raw_tags": [
        "luogo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seguivi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seguivi l'esempio di"
      ],
      "id": "it-ibas-la-verb-ap4Lbcz5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vādēbās"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ibas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in spagnolo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "seconda persona singolare dell'imperfetto indicativo di ir"
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tú ibas"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "andavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andavi"
      ],
      "id": "it-ibas-es-verb-qmQFOOCJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ibas"
}
{
  "categories": [
    "Voci verbali in latino"
  ],
  "etymology_texts": [
    "seconda persona singolare dell'imperfetto indicativo di eō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tu ibas"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "andavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "recavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti recavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arrivavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrivavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "giungevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giungevi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pervenivi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pervenivi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "marciavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marciavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avanzavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avanzavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "navigavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "navigavi"
      ],
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "salpavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salpavi"
      ],
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partivi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partivi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "viaggiavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaggiavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "andavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "te ne andavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "penetravi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penetravi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "volavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "volavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "propagavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti propagavi"
      ],
      "raw_tags": [
        "suono"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scorrevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scorrevi"
      ],
      "raw_tags": [
        "liquido"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diffondevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti diffondevi"
      ],
      "raw_tags": [
        "notizia"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "passavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passavi"
      ],
      "raw_tags": [
        "tempo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "procedevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "procedevi"
      ],
      "raw_tags": [
        "situazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "crescevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crescevi"
      ],
      "raw_tags": [
        "piante"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "presentavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti presentavi"
      ],
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ricorrevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ricorrevi"
      ],
      "raw_tags": [
        "figurato"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diventavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diventavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "entravi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entravi in possesso"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "accingevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti accingevi a"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "estendevi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ti estendevi"
      ],
      "raw_tags": [
        "luogo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seguivi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seguivi l'esempio di"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vādēbās"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ibas"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in spagnolo"
  ],
  "etymology_texts": [
    "seconda persona singolare dell'imperfetto indicativo di ir"
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tú ibas"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "andavi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andavi"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ibas"
}

Download raw JSONL data for ibas meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the itwiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.