See heavy metal on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locuzioni nominali in italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Musica-IT", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "dall'inglese metal cioè \"metallo\" ed heavy ossia \"pesante\"; espressione inglese che significa letteralmente \"metallo pesante\", per la somiglianza delle distorsioni di chitarra elettrica col rombo di motore della motocicletta" ], "hypernyms": [ { "word": "hard rock" } ], "hyphenations": [ { "hyphenation": "hea | vy - me | tal" } ], "hyponyms": [ { "word": "thrash metal" }, { "word": "speed metal" }, { "word": "punk metal" }, { "word": "death metal" }, { "word": "black metal" }, { "word": "groove metal" }, { "word": "epic metal" }, { "word": "power metal" }, { "word": "hair metal" }, { "word": "progressive metal" }, { "word": "alternative metal" }, { "word": "industrial metal" }, { "word": "gothic metal" }, { "word": "rap metal" }, { "word": "nu metal" }, { "word": "metalcore" }, { "word": "djent" }, { "word": "kawaii metal" } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "phrase", "pos_title": "Locuzione nominale", "senses": [ { "examples": [ { "text": "molta musica heavy metal è stata usata per film horror" } ], "glosses": [ "genere musicale derivato dall'hard rock, di cui rafforza ulteriormente i tratti sonori di forza e durezza, nato in Inghilterra nel 1970" ], "id": "it-heavy_metal-it-phrase-iVERdnkY", "raw_tags": [ "forestierismo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛvi ˈmɛtal/" } ], "tags": [ "invariable", "masculine", "noun" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "musica", "word": "heavy metal" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "musica", "tags": [ "masculine" ], "word": "Heavy Metal" } ], "word": "heavy metal" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locuzioni nominali in inglese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Parole in inglese", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Inglese", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "pos_title": "Locuzione nominale", "senses": [ { "glosses": [ "heavy metal" ], "id": "it-heavy_metal-en-phrase-~k2B3Boc", "topics": [ "music" ] }, { "glosses": [ "metallo pesante" ], "id": "it-heavy_metal-en-phrase-UXcAmo0M", "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "noun" ], "word": "heavy metal" }
{ "categories": [ "Locuzioni nominali in inglese", "Parole in inglese" ], "lang": "Inglese", "lang_code": "en", "pos": "phrase", "pos_title": "Locuzione nominale", "senses": [ { "glosses": [ "heavy metal" ], "topics": [ "music" ] }, { "glosses": [ "metallo pesante" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "noun" ], "word": "heavy metal" } { "categories": [ "Locuzioni nominali in italiano", "Musica-IT" ], "etymology_texts": [ "dall'inglese metal cioè \"metallo\" ed heavy ossia \"pesante\"; espressione inglese che significa letteralmente \"metallo pesante\", per la somiglianza delle distorsioni di chitarra elettrica col rombo di motore della motocicletta" ], "hypernyms": [ { "word": "hard rock" } ], "hyphenations": [ { "hyphenation": "hea | vy - me | tal" } ], "hyponyms": [ { "word": "thrash metal" }, { "word": "speed metal" }, { "word": "punk metal" }, { "word": "death metal" }, { "word": "black metal" }, { "word": "groove metal" }, { "word": "epic metal" }, { "word": "power metal" }, { "word": "hair metal" }, { "word": "progressive metal" }, { "word": "alternative metal" }, { "word": "industrial metal" }, { "word": "gothic metal" }, { "word": "rap metal" }, { "word": "nu metal" }, { "word": "metalcore" }, { "word": "djent" }, { "word": "kawaii metal" } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "phrase", "pos_title": "Locuzione nominale", "senses": [ { "examples": [ { "text": "molta musica heavy metal è stata usata per film horror" } ], "glosses": [ "genere musicale derivato dall'hard rock, di cui rafforza ulteriormente i tratti sonori di forza e durezza, nato in Inghilterra nel 1970" ], "raw_tags": [ "forestierismo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhɛvi ˈmɛtal/" } ], "tags": [ "invariable", "masculine", "noun" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "musica", "word": "heavy metal" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "musica", "tags": [ "masculine" ], "word": "Heavy Metal" } ], "word": "heavy metal" }
Download raw JSONL data for heavy metal meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.