"diuturnus" meaning in All languages combined

See diuturnus on Wiktionary

Adjective [Latino]

IPA: /di.uˈtur.nus/, /di.uˈtur.nus/
  1. che dura a lungo o da tempo, durevole, duraturo, continuo, incessante
    Sense id: it-diuturnus-la-adj-MnGhPE1K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: (durevole, duraturo), diutinus Derived forms: diuturne, diuturnitas, discendenti in altre lingue
Categories (other): Aggettivi in latino

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diuturne"
    },
    {
      "word": "diuturnitas"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'avverbio diu, \"alungo, continuamente\", correlato al sostantivo dies, \"giorno, tempo\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "dĭ | ŭ | tŭr | nŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tito Livio, Ab Urbe condita, liber XXXVI, VI",
          "text": "eo statu, qui diuturnus esse sine mutatione rerum non posset",
          "translation": "in quello stato, che non sarebbe potuto essere duraturo senza un cambiamento delle situazioni"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, De re publica, liber V, III",
          "text": "illa autem diuturna pax Numae mater huic urbi iuris et religionis fuit",
          "translation": "quella duratura pace di Numa fu madre del diritto e della religione di questa città"
        },
        {
          "ref": "Seneca, Quaestiones naturales, liber VII, IX, 1",
          "text": "nihil diuturnum esse quod exarsit",
          "translation": "niente di ciò che brucia dura a lungo"
        },
        {
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber I, VI",
          "text": "uxor (...) luctu et maerore diuturno deformata",
          "translation": "la moglie (...) sfigurata dal lutto e dal dolore incessante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che dura a lungo o da tempo, durevole, duraturo, continuo, incessante"
      ],
      "id": "it-diuturnus-la-adj-MnGhPE1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.uˈtur.nus/"
    },
    {
      "ipa": "/di.uˈtur.nus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(durevole"
    },
    {
      "word": "duraturo)"
    },
    {
      "word": "diutinus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "diuturnus"
}
{
  "categories": [
    "Aggettivi in latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diuturne"
    },
    {
      "word": "diuturnitas"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'avverbio diu, \"alungo, continuamente\", correlato al sostantivo dies, \"giorno, tempo\""
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "dĭ | ŭ | tŭr | nŭs"
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tito Livio, Ab Urbe condita, liber XXXVI, VI",
          "text": "eo statu, qui diuturnus esse sine mutatione rerum non posset",
          "translation": "in quello stato, che non sarebbe potuto essere duraturo senza un cambiamento delle situazioni"
        },
        {
          "ref": "Cicerone, De re publica, liber V, III",
          "text": "illa autem diuturna pax Numae mater huic urbi iuris et religionis fuit",
          "translation": "quella duratura pace di Numa fu madre del diritto e della religione di questa città"
        },
        {
          "ref": "Seneca, Quaestiones naturales, liber VII, IX, 1",
          "text": "nihil diuturnum esse quod exarsit",
          "translation": "niente di ciò che brucia dura a lungo"
        },
        {
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber I, VI",
          "text": "uxor (...) luctu et maerore diuturno deformata",
          "translation": "la moglie (...) sfigurata dal lutto e dal dolore incessante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che dura a lungo o da tempo, durevole, duraturo, continuo, incessante"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.uˈtur.nus/"
    },
    {
      "ipa": "/di.uˈtur.nus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(durevole"
    },
    {
      "word": "duraturo)"
    },
    {
      "word": "diutinus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "diuturnus"
}

Download raw JSONL data for diuturnus meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.