"creazione" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "abolizione"
    },
    {
      "word": "distruzione"
    },
    {
      "word": "soppressione"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "creazionismo"
    },
    {
      "word": "procreazione"
    },
    {
      "word": "ricreazione"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Lettera ai Colossesi 1,15,testo CEI 2008",
      "text": "Egli è immagine del Dio invisibile, primogenito di tutta la creazione."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinocreatio che deriva da creare cioè \"creare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "creazioni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "cre | a | zió | ne"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "atto con cui viene creato un oggetto od un'opera nuova"
      ],
      "id": "it-creazione-it-noun-naH2FmtC"
    },
    {
      "glosses": [
        "atto con cui Dio ha creato l'universo"
      ],
      "id": "it-creazione-it-noun-AwKbE6i1",
      "topics": [
        "Christianity",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "detto anche creato o mondo, è l'insieme delle creature, umane ed animali, del vegetale e minerale, quindi di molti oggetti presenti in essa"
      ],
      "id": "it-creazione-it-noun-BcLz2R6o",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "questa è la mia ultima creazione! Spero ti piaccia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soprattutto in ambito artistico e lavorativo, è la realizzazione di un'opera"
      ],
      "id": "it-creazione-it-noun-z3jg6Y~o",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kreaˈtsjone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fondazione"
    },
    {
      "word": "formazione"
    },
    {
      "word": "genesi"
    },
    {
      "word": "ideazione"
    },
    {
      "word": "invenzione"
    },
    {
      "word": "produzione"
    },
    {
      "word": "realizzazione"
    },
    {
      "word": "esecuzione"
    },
    {
      "word": "universo"
    },
    {
      "word": "cosmo"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "creato"
    },
    {
      "word": "opera di Dio"
    },
    {
      "word": "idea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di società, ente"
      ],
      "word": "istituzione"
    },
    {
      "word": "frutto"
    },
    {
      "word": "opera"
    },
    {
      "word": "parto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "prodotto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di vestito"
      ],
      "word": "abito"
    },
    {
      "word": "modello"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "création"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "creation"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "conditio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "creatio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "opus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "inventum"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "criazione"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "creatie"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "creación"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kreation"
    }
  ],
  "word": "creazione"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "abolizione"
    },
    {
      "word": "distruzione"
    },
    {
      "word": "soppressione"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "creazionismo"
    },
    {
      "word": "procreazione"
    },
    {
      "word": "ricreazione"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Lettera ai Colossesi 1,15,testo CEI 2008",
      "text": "Egli è immagine del Dio invisibile, primogenito di tutta la creazione."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinocreatio che deriva da creare cioè \"creare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "creazioni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "cre | a | zió | ne"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "atto con cui viene creato un oggetto od un'opera nuova"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "atto con cui Dio ha creato l'universo"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "detto anche creato o mondo, è l'insieme delle creature, umane ed animali, del vegetale e minerale, quindi di molti oggetti presenti in essa"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "questa è la mia ultima creazione! Spero ti piaccia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soprattutto in ambito artistico e lavorativo, è la realizzazione di un'opera"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kreaˈtsjone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fondazione"
    },
    {
      "word": "formazione"
    },
    {
      "word": "genesi"
    },
    {
      "word": "ideazione"
    },
    {
      "word": "invenzione"
    },
    {
      "word": "produzione"
    },
    {
      "word": "realizzazione"
    },
    {
      "word": "esecuzione"
    },
    {
      "word": "universo"
    },
    {
      "word": "cosmo"
    },
    {
      "word": "mondo"
    },
    {
      "word": "creato"
    },
    {
      "word": "opera di Dio"
    },
    {
      "word": "idea"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di società, ente"
      ],
      "word": "istituzione"
    },
    {
      "word": "frutto"
    },
    {
      "word": "opera"
    },
    {
      "word": "parto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "prodotto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di vestito"
      ],
      "word": "abito"
    },
    {
      "word": "modello"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "création"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "creation"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "conditio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "creatio"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "opus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "inventum"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "criazione"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "creatie"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "word": "creación"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "formazione, innovazione",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kreation"
    }
  ],
  "word": "creazione"
}