See beton on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"tón"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "betonaggio"
},
{
"word": "betoniera"
},
{
"word": "betonista"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Edilizia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"calcestruzzo"
],
"id": "it-beton-it-noun-mKIn-L4j",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "calcestruzzo"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in croato",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Croato",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"id": "it-beton-hr-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in danese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Danese",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-da-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
],
[
"italiano",
"italiano"
],
[
"calcestruzzo",
"calcestruzzo"
],
[
"spagnolo",
"spagnolo"
],
[
"portoghese",
"portoghese"
],
[
"hormigón",
"hormigón"
],
[
"concreto",
"concreto"
],
[
"inglese",
"inglese"
],
[
"concrete",
"concrete"
],
[
"tedesco",
"tedesco"
],
[
"Beton",
"Beton"
],
[
"russo",
"russo"
],
[
"бетон",
"бетон"
]
],
"etymology_texts": [
"In francese: \"béton\"; in italiano: \"calcestruzzo\"; in spagnolo e portoghese: \"hormigón\", \"concreto\"; in inglese: \"concrete\"; in tedesco: \"Beton\"; in russo: \"бетон (betòn)\"."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-ia-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in olandese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Olandese",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-nl-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in polacco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Polacco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-pl-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in romeno",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-ro-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in serbo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Serbo",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"grafia latina, vedi бетон;"
],
"id": "it-beton-sr-noun-l~beipL0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in sloveno",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Sloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-sl-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in tataro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
],
[
"Declinazione",
"declinazione"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\".\n====Declinazione===="
],
"lang": "Tataro",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-tt-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in ungherese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
],
[
"tedesco",
"tedesco"
],
[
"Beton",
"Beton"
],
[
"Albanese",
"albanese"
],
[
"albanese",
"albanese"
],
[
"Bosniaco",
"bosniaco"
],
[
"bosniaco",
"bosniaco"
],
[
"ceco",
"ceco"
],
[
"Croato",
"croato"
],
[
"croato",
"croato"
],
[
"Indonesiano",
"indonesiano"
],
[
"indonesiano",
"indonesiano"
],
[
"Sloveno",
"sloveno"
],
[
"sloveno",
"sloveno"
],
[
"Turco",
"turco"
],
[
"turco",
"turco"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\" attraverso in tedesco \"Beton\".\nLa parola beton ha un significato anche nelle seguenti lingue: Albanesealbanese Bosniaco, bosniaco Ceco, ceco Croato, croato Indonesiano, indonesiano Sloveno, sloveno Turco, turco.\nPuoi contribuire a migliorare questa voce di Wikizionario modificando questa pagina e aggiungendo i dettagli che conosci (analisi grammaticale, declinazione o coniugazione, pronuncia, altri eventuali significati con le relative traduzioni in italiano, ecc.) per una di queste lingue, seguendo le linee guida per le sezioni in lingua straniera; quando avrai completato la sezione dedicata, rimuovi da questo elenco la lingua che hai appena aggiunto."
],
"lang": "Ungherese",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
],
"id": "it-beton-hu-noun-f9Nbdu2m"
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in croato"
],
"lang": "Croato",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in danese"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Danese",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in interlingua"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
],
[
"italiano",
"italiano"
],
[
"calcestruzzo",
"calcestruzzo"
],
[
"spagnolo",
"spagnolo"
],
[
"portoghese",
"portoghese"
],
[
"hormigón",
"hormigón"
],
[
"concreto",
"concreto"
],
[
"inglese",
"inglese"
],
[
"concrete",
"concrete"
],
[
"tedesco",
"tedesco"
],
[
"Beton",
"Beton"
],
[
"russo",
"russo"
],
[
"бетон",
"бетон"
]
],
"etymology_texts": [
"In francese: \"béton\"; in italiano: \"calcestruzzo\"; in spagnolo e portoghese: \"hormigón\", \"concreto\"; in inglese: \"concrete\"; in tedesco: \"Beton\"; in russo: \"бетон (betòn)\"."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\""
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"tón"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "betonaggio"
},
{
"word": "betoniera"
},
{
"word": "betonista"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Edilizia-IT"
],
"glosses": [
"calcestruzzo"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "calcestruzzo"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in olandese"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Olandese",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in polacco"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Polacco",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in romeno"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in serbo"
],
"lang": "Serbo",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"grafia latina, vedi бетон;"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in sloveno"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\"."
],
"lang": "Sloveno",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in tataro"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
],
[
"Declinazione",
"declinazione"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\".\n====Declinazione===="
],
"lang": "Tataro",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"word": "beton"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in ungherese"
],
"etymology_links": [
[
"francese",
"francese"
],
[
"béton",
"béton"
],
[
"tedesco",
"tedesco"
],
[
"Beton",
"Beton"
],
[
"Albanese",
"albanese"
],
[
"albanese",
"albanese"
],
[
"Bosniaco",
"bosniaco"
],
[
"bosniaco",
"bosniaco"
],
[
"ceco",
"ceco"
],
[
"Croato",
"croato"
],
[
"croato",
"croato"
],
[
"Indonesiano",
"indonesiano"
],
[
"indonesiano",
"indonesiano"
],
[
"Sloveno",
"sloveno"
],
[
"sloveno",
"sloveno"
],
[
"Turco",
"turco"
],
[
"turco",
"turco"
]
],
"etymology_texts": [
"Dal francese \"béton\" attraverso in tedesco \"Beton\".\nLa parola beton ha un significato anche nelle seguenti lingue: Albanesealbanese Bosniaco, bosniaco Ceco, ceco Croato, croato Indonesiano, indonesiano Sloveno, sloveno Turco, turco.\nPuoi contribuire a migliorare questa voce di Wikizionario modificando questa pagina e aggiungendo i dettagli che conosci (analisi grammaticale, declinazione o coniugazione, pronuncia, altri eventuali significati con le relative traduzioni in italiano, ecc.) per una di queste lingue, seguendo le linee guida per le sezioni in lingua straniera; quando avrai completato la sezione dedicata, rimuovi da questo elenco la lingua che hai appena aggiunto."
],
"lang": "Ungherese",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"calcestruzzo;"
]
}
],
"word": "beton"
}
Download raw JSONL data for beton meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the itwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.