"barbaglio" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivazione di barbagliare ( fonte Treccani);barbagliare nel suo significato antico di tartagliare, balbettare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbagli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "bar | bà | glio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bagliore accecante, che appare di colpo o in modo reiterato"
      ],
      "id": "it-barbaglio-it-noun-kC-qjWsB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "si vide un barbaglio di luce"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breve o debole emissione di luce"
      ],
      "id": "it-barbaglio-it-noun-OsRWBEuK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ebbero un barbaglio di speranza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "il fugace manifestarsi di una possibilità, di un desiderio o, più in generale, di un oggetto astratto o concreto che, anche seguendo vie assai tortuose, sia riconducibile al campo semantico della luce"
      ],
      "id": "it-barbaglio-it-noun-qGWiX3uc",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il barbaglìo continuò tutta la notte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "splendore intermittente e intenso"
      ],
      "id": "it-barbaglio-it-noun-jj1osiPS"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di luce"
      ],
      "word": "bagliore"
    },
    {
      "word": "abbagliamento"
    },
    {
      "word": "chiarore"
    },
    {
      "word": "lampeggimento"
    },
    {
      "word": "baleno"
    },
    {
      "word": "fulgore"
    },
    {
      "word": "lampo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di neve"
      ],
      "word": "bagliore"
    },
    {
      "word": "sfolgorio"
    },
    {
      "word": "balenio"
    },
    {
      "word": "lampeggio"
    },
    {
      "word": "folgorio"
    },
    {
      "word": "scintillio"
    },
    {
      "word": "lampo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "barlume"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dazzle"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "flashing"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lampejo"
    }
  ],
  "word": "barbaglio"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivazione di barbagliare ( fonte Treccani);barbagliare nel suo significato antico di tartagliare, balbettare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbagli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "bar | bà | glio"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bagliore accecante, che appare di colpo o in modo reiterato"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "si vide un barbaglio di luce"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breve o debole emissione di luce"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ebbero un barbaglio di speranza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "il fugace manifestarsi di una possibilità, di un desiderio o, più in generale, di un oggetto astratto o concreto che, anche seguendo vie assai tortuose, sia riconducibile al campo semantico della luce"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il barbaglìo continuò tutta la notte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "splendore intermittente e intenso"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di luce"
      ],
      "word": "bagliore"
    },
    {
      "word": "abbagliamento"
    },
    {
      "word": "chiarore"
    },
    {
      "word": "lampeggimento"
    },
    {
      "word": "baleno"
    },
    {
      "word": "fulgore"
    },
    {
      "word": "lampo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di neve"
      ],
      "word": "bagliore"
    },
    {
      "word": "sfolgorio"
    },
    {
      "word": "balenio"
    },
    {
      "word": "lampeggio"
    },
    {
      "word": "folgorio"
    },
    {
      "word": "scintillio"
    },
    {
      "word": "lampo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "barlume"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dazzle"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "flashing"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lampejo"
    }
  ],
  "word": "barbaglio"
}