"albero di Natale" meaning in All languages combined

See albero di Natale on Wiktionary

Phrase [Italiano]

IPA: /ˈalberodinatale/ Forms: alberi di Natale [plural]
  1. albero, spesso abete, decorato per la festa di Natale
    Sense id: it-albero_di_Natale-it-phrase-xTmyNEr7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (albero di Natale): bredhi i Krishtlindjeve (albanese), Pema e vitit të ri (albanese), Miladi Yolkası (azero), Коледна елха (Koledna elha) (bulgaro), vánoční stromek (ceco), stromeček (ceco), juletræ (danese), kristnaskarbo (esperanto), jõulupuu (estone), jõulukuusk (estone), joulukuusi (1) (finlandese), coeden Nadolig (gallese), საშობაო ნაძვის ხე (georgiano), クリスマスツリー (giapponese), Christmas tree (inglese), Pokok Krismas (malese), kerstboom (olandese), brad de Crăciun (romeno), pom de Crăciun (romeno), ёлка (russo), božićno drvo (serbo), julgran (svedese), Weihnachtsbaum (tedesco), Christbaum (tedesco)
Categories (other): Locuzioni nominali in italiano

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locuzioni nominali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal albero + Natale"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alberi di Natale",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "àl | be | ro - di - Na | tà | le"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locuzione nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "albero, spesso abete, decorato per la festa di Natale"
      ],
      "id": "it-albero_di_Natale-it-phrase-xTmyNEr7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈalberodinatale/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "noun"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Miladi Yolkası"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Koledna elha",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Коледна елха"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "vánoční stromek"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "stromeček"
    },
    {
      "lang": "gallese",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "coeden Nadolig"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "juletræ"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "kristnaskarbo"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "jõulupuu"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "jõulukuusk"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "roman": "1",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "joulukuusi"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "クリスマスツリー"
    },
    {
      "lang": "georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "საშობაო ნაძვის ხე"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Christmas tree"
    },
    {
      "lang": "malese",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Pokok Krismas"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "kerstboom"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "brad de Crăciun"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "pom de Crăciun"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "ёлка"
    },
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "bredhi i Krishtlindjeve"
    },
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Pema e vitit të ri"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "božićno drvo"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "julgran"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Weihnachtsbaum"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Christbaum"
    }
  ],
  "word": "albero di Natale"
}
{
  "categories": [
    "Locuzioni nominali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal albero + Natale"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alberi di Natale",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "àl | be | ro - di - Na | tà | le"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locuzione nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "albero, spesso abete, decorato per la festa di Natale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈalberodinatale/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "noun"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "azero",
      "lang_code": "az",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Miladi Yolkası"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Koledna elha",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Коледна елха"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "vánoční stromek"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "stromeček"
    },
    {
      "lang": "gallese",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "coeden Nadolig"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "juletræ"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "kristnaskarbo"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "jõulupuu"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "jõulukuusk"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "roman": "1",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "joulukuusi"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "クリスマスツリー"
    },
    {
      "lang": "georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "საშობაო ნაძვის ხე"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Christmas tree"
    },
    {
      "lang": "malese",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Pokok Krismas"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "kerstboom"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "brad de Crăciun"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "pom de Crăciun"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "ёлка"
    },
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "bredhi i Krishtlindjeve"
    },
    {
      "lang": "albanese",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Pema e vitit të ri"
    },
    {
      "lang": "serbo",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "božićno drvo"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "julgran"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Weihnachtsbaum"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "albero di Natale",
      "word": "Christbaum"
    }
  ],
  "word": "albero di Natale"
}

Download raw JSONL data for albero di Natale meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.