See Napoli on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nomi propri in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "napoletano" }, { "word": "napoletanità" }, { "word": "napoletanismo" }, { "word": "napoletana" }, { "word": "napoli" } ], "etymology_examples": [ { "ref": "Ippolito Nievo", "text": "Napoli è rimasto per me un certo paese magico e misterioso dove le vicende del mondo non camminano ma galoppano, non s'ingranano ma s'accavallano, e dove il sole sfrutta in un giorno quello che nelle altre regioni tarda un mese a fiorire" } ], "etymology_texts": [ "dal greco anticoνεα, nuova, e πολις, città" ], "hyphenations": [ { "hyphenation": "Nà | po | li" } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nome proprio", "senses": [ { "glosses": [ "capoluogo della regione Campania in Italia; è la terza città del paese per numero di abitanti e la capitale economica e culturale del Mezzogiorno" ], "id": "it-Napoli-it-name-15zdSs4J", "raw_tags": [ "toponimo" ] } ], "sounds": [ { "audio": "It-Napoli.ogg", "ipa": "/ˈnapoli/", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/It-Napoli.ogg/It-Napoli.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Napoli.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albanese Tosco", "lang_code": "als", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapel" }, { "lang": "catalano", "lang_code": "ca", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nàpols" }, { "lang": "cinese", "lang_code": "zh", "roman": "Nabulesi", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "那不勒斯" }, { "lang": "danese", "lang_code": "da", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapel" }, { "lang": "ebraico", "lang_code": "he", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "נאפולי" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoles" }, { "lang": "finlandese", "lang_code": "fi", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napoli" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Naples" }, { "lang": "giapponese", "lang_code": "ja", "roman": "Napori", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "ナポリ" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Naples" }, { "lang": "napoletano", "lang_code": "nap", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napule" }, { "lang": "norvegese", "lang_code": "no", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napoli" }, { "lang": "olandese", "lang_code": "nl", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napels" }, { "lang": "polacco", "lang_code": "pl", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapol" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoles" }, { "lang": "romeno", "lang_code": "ro", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapole" }, { "lang": "spagnolo", "lang_code": "es", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoles" }, { "lang": "svedese", "lang_code": "sv", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapel" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "(geografia) città della Campania", "tags": [ "neuter" ], "word": "Neapel" }, { "lang": "ungherese", "lang_code": "hu", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoly" } ], "word": "Napoli" }
{ "categories": [ "Nomi propri in italiano" ], "derived": [ { "word": "napoletano" }, { "word": "napoletanità" }, { "word": "napoletanismo" }, { "word": "napoletana" }, { "word": "napoli" } ], "etymology_examples": [ { "ref": "Ippolito Nievo", "text": "Napoli è rimasto per me un certo paese magico e misterioso dove le vicende del mondo non camminano ma galoppano, non s'ingranano ma s'accavallano, e dove il sole sfrutta in un giorno quello che nelle altre regioni tarda un mese a fiorire" } ], "etymology_texts": [ "dal greco anticoνεα, nuova, e πολις, città" ], "hyphenations": [ { "hyphenation": "Nà | po | li" } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nome proprio", "senses": [ { "glosses": [ "capoluogo della regione Campania in Italia; è la terza città del paese per numero di abitanti e la capitale economica e culturale del Mezzogiorno" ], "raw_tags": [ "toponimo" ] } ], "sounds": [ { "audio": "It-Napoli.ogg", "ipa": "/ˈnapoli/", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/It-Napoli.ogg/It-Napoli.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Napoli.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albanese Tosco", "lang_code": "als", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapel" }, { "lang": "catalano", "lang_code": "ca", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nàpols" }, { "lang": "cinese", "lang_code": "zh", "roman": "Nabulesi", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "那不勒斯" }, { "lang": "danese", "lang_code": "da", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapel" }, { "lang": "ebraico", "lang_code": "he", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "נאפולי" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoles" }, { "lang": "finlandese", "lang_code": "fi", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napoli" }, { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Naples" }, { "lang": "giapponese", "lang_code": "ja", "roman": "Napori", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "ナポリ" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Naples" }, { "lang": "napoletano", "lang_code": "nap", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napule" }, { "lang": "norvegese", "lang_code": "no", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napoli" }, { "lang": "olandese", "lang_code": "nl", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Napels" }, { "lang": "polacco", "lang_code": "pl", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapol" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoles" }, { "lang": "romeno", "lang_code": "ro", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapole" }, { "lang": "spagnolo", "lang_code": "es", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoles" }, { "lang": "svedese", "lang_code": "sv", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Neapel" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "(geografia) città della Campania", "tags": [ "neuter" ], "word": "Neapel" }, { "lang": "ungherese", "lang_code": "hu", "sense": "(geografia) città della Campania", "word": "Nápoly" } ], "word": "Napoli" }
Download raw JSONL data for Napoli meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.