assolvere

pos: verb

pos_title: Verbo

absoudre

sense: prosciogliere da un'imputazione

absolve

sense: liberare dai peccati

fungi

sense: adempiere

forms:
avere (auxiliary)
assolvendo (gerund)
assolvente (present participle)
assolto (past participle)
assolvo (singular first-person present)
assolvi (singular second-person present)
assolve (singular third-person present)
assolviamo (plural first-person present)
assolvete (plural second-person present)
assolvono (plural third-person present)
assolvevo (singular first-person imperfect)
assolvevi (singular second-person imperfect)
assolveva (singular third-person imperfect)
assolvevamo (plural first-person imperfect)
assolvevate (plural second-person imperfect)
assolvevano (plural third-person imperfect)
assolvetti (singular first-person past-remote)
assolvei (singular first-person past-remote)
assolsi (singular first-person past-remote)
assolvesti (singular second-person past-remote)
assolvette (singular third-person past-remote)
assolvé (singular third-person past-remote)
assolse (singular third-person past-remote)
assolvemmo (plural first-person past-remote)
assolveste (plural second-person past-remote)
assolvettero (plural third-person past-remote)
assolverono (plural third-person past-remote)
assolsero (plural third-person past-remote)
assolverò (singular first-person future)
assolverai (singular second-person future)
assolverà (singular third-person future)
assolveremo (plural first-person future)
assolverete (plural second-person future)
assolveranno (plural third-person future)
ho assolto (singular first-person past perfect)
hai assolto (singular second-person past perfect)
ha assolto (singular third-person past perfect)
abbiamo assolto (plural first-person past perfect)
avete assolto (plural second-person past perfect)
hanno assolto (plural third-person past perfect)
avevo assolto (singular first-person pluperfect past perfect)
avevi assolto (singular second-person pluperfect past perfect)
aveva assolto (singular third-person pluperfect past perfect)
avevamo assolto (plural first-person pluperfect past perfect)
avevate assolto (plural second-person pluperfect past perfect)
avevano assolto (plural third-person pluperfect past perfect)
ebbi assolto (singular first-person historic past-remote)
avesti assolto (singular second-person historic past-remote)
ebbe assolto (singular third-person historic past-remote)
avemmo assolto (plural first-person historic past-remote)
aveste assolto (plural second-person historic past-remote)
ebbero assolto (plural third-person historic past-remote)
avrò assolto (singular first-person future perfect)
avrai assolto (singular second-person future perfect)
avrà assolto (singular third-person future perfect)
avremo assolto (plural first-person future perfect)
avrete assolto (plural second-person future perfect)
avranno assolto (plural third-person future perfect)
assolverei (present)
assolveresti (present)
assolverebbe (present)
assolveremmo (present)
assolvereste (present)
assolverebbero (present)
avrei assolto (past)
avresti assolto (past)
avrebbe assolto (past)
avremmo assolto (past)
avreste assolto (past)
avrebbero assolto (past)
assolva (present)
assolva (present)
assolva (present)
assolviamo (present)
assolviate (present)
assolvano (present)
assolvessi (imperfect)
assolvessi (imperfect)
assolvesse (imperfect)
assolvessimo (imperfect)
assolveste (imperfect)
assolvessero (imperfect)
abbia assolto (past)
abbia assolto (past)
abbia assolto (past)
abbiamo assolto (past)
abbiate assolto (past)
abbiano assolto (past)
avessi assolto (past perfect)
avessi assolto (past perfect)
avesse assolto (past perfect)
avessimo assolto (past perfect)
aveste assolto (past perfect)
avessero assolto (past perfect)
assolvi (imperative)
non assolvere (imperative)
assolva (imperative)
assolviamo (imperative)
assolvete (imperative)
assolvano (imperative)

etymology_texts: dal latino absòlvĕre ossia "sciogliere","slegare" composto di ab ovvero "da", e da sòlvere

parts: as sòl ve re

ipa: /asˈsɔlvere/

glosses: liberare, tramite il sacramento dalla confessione, dai peccati dell'animo

text: io ti assolvo nel nome del Padre, assolvere un peccatore


brocca

pos: noun

pos_title: Sostantivo

aiguière

sense: 1. recipiente in terracotta ...

forms: brocche (plural)

etymology_texts: (vaso) dal latino brŏcca che deriva dal greco πρόχους cioè "recipiente per versare acqua"

parts: bròc ca

ipa: /ˈbrɔkka/

glosses: nel rito cattolico, è il vaso utilizzato assieme al manutergo per contenere l'acqua per l'abluzione sacerdotale


patena

paten

sense: piattino di metallo prezioso

forms: patene (plural)

parts: pa tè na

ipa: /paˈtɛna/

glosses: un piattino di metallo prezioso, usato per posarvi l'ostia che sarà poi consacrata dal sacerdote durante la Messa


beato

forms: beati (plural)

parts: be à to

ipa: /beˈato/

word: : il venerabile è un "mezzo" santo perché

word: la Chiesa pur attestando che è degno di diventar santo ( possedere le cosiddette "virtù eroiche") deve ancora riconoscere che abbia compiuto un miracolo *

word: è stato recentemente nominato venerabile ma non è ancora diventato santo

il regno dei beati

sense: il paradiso

beato lui !

sense: baciato dalla fortuna

beato tra le donne

sense: uomo attorniato da donne

glosses: colui che per santità di vita è tenuto dalla chiesa in concetto di Santo, ma non ancora canonizzato per tale


esente

pos: adj

pos_title: Aggettivo

forms: esenti (plural)

etymology_texts: dal latino exèmptus, participio passato di eximere

parts: e sèn te


ostensorio

ostensoir

sense: religione cattolica

forms: ostensori (plural)

etymology_texts: dal latino ostensus, participio passato di ostendere ossia "mostrare"

parts: o sten sò rio

ipa: /ostenˈsɔrjo/

glosses: arredo sacro, simboleggiante il sole, con cui, nelle chiese cattoliche, si espone l'ostia consacrata all'adorazione dei fedeli


indulgenza

indulgence

sense: clemenza

indulgence

sense: (religione)

forms: indulgenze (plural)

etymology_texts: dal latino indulgentia, derivazione di indulgens ossia "indulgente"

parts: in dul gèn za

ipa: /indulˈd͡ʒɛntsa/

glosses: credenza nella possibilità di cancellare una parte ben precisa delle conseguenze di un peccato dal peccatore che abbia confessato sinceramente il suo errore e sia stato perdonato tramite il sacramento della confessione


postulante

forms: postulanti (plural)

parts: po stu làn te

ipa: /postuˈlante/

glosses: detto della persona che, dopo aver manifestato il desiderio di entrare in un ordine religioso, si trova nel periodo di prova che introduce al noviziato


postulante

glosses: nel diritto canonico, la persona che, dopo aver manifestato il desiderio di entrare in un ordine religioso, si trova nel periodo di prova, detto postulato, che prelude al noviziato


allocuzione

forms: allocuzioni (plural)

etymology_texts: dal latino allocutĭo -ōnis "il rivolgere la parola a qualcuno", derivato di alloqui (alloquor) che è composto di ad "a" e loqui (loquor) "parlare"

parts: al lo cu zió ne

glosses: discorso in cui il Papa, alla presenza dei cardinali riuniti in concistoro, si pronuncia su questioni dottrinali o di disciplina


don

etymology_texts:
nel significato 1
nei significati 2 e 3
nel significato 4

ipa: /dɔn/

glosses: titolo dato a un sacerdote cattolico, generalmente preposto a nome e/o cognome ma anche usato in modo assoluto

text: don Bosco è denominato il santo dei giovani

text: ieri all'oratorio il don ci ha fatto un bel pistolotto


aspersorio

asperges

sense: (liturgia)

forms: aspersori (plural)

etymology_texts: deriva dal latino ecclesiastico aspersorium, derivazione di aspergĕre cioè "aspergere"

parts: as per sò rio

ipa: /asperˈsɔrjo/

glosses: strumento in metallo o in crine utilizzato per aspergere l'assemblea con quella che per i cattolici è l'acqua benedetta


diocesi

bispedømme

sense: religione: circoscrizione ecclesiastica

etymology_texts: dal greco antico διοίκησις, ossia "amministrazione", derivazione di διοικέω ovvero "amministrare", passato in latino nella forma dioecēsis

parts: di ò ce si

ipa: /diˈɔt͡ʃez/

glosses: porzione di un comunità cristiana delimitata in maniera territoriale e governata da un vescovo


metropoli

metropolis

sense: città principale

etymology_texts:
dal latino tardo metropŏlis ,che deriva dal greco μητρόπολις, formato da μήτηρ ossia "madre" e da πόλις ovvero "città"; significa quindi "città madre".
Nell'antica Grecia il termine veniva usato nelle colonie per riferirsi alla città da cui dipendevano, successivamente, in latino la parola venne a designare il capoluogo di una provincia o di un'arcidiocesi importante, sede di provincia ecclesiastica

parts: me trò po li

ipa: /meˈtrɔpoli/

glosses: Città o chiesa principale di una provincia ecclesiastica, sede di un metropolita


CEI

pos: abbrev

pos_title: Acronimo / Abbreviazione

glosses: Conferenza Episcopale Italiana, sorta nel 1946 con sede a Roma, istituita per produrre una linea pastorale comune tra i vescovi


ceroferario

forms: ceroferari (plural)

parts: ce ro fe rà rio

glosses: ministrante che ha l'incarico di portare il cero


metropolitano

forms:
metropolitani (masculine plural)
metropolitana (feminine singular)
metropolitane (feminine plural)

parts: me tro po li tà no

ipa: /metropoliˈtano/

glosses: Relativo ad una metropoli ecclesiastica; proprio di un metropolita

text: vescovo metropolitano

text: diocesi metropolitana

text: Chiesa metropolitana


metropolita

metropolitan

sense: vescovo metropolita

forms: metropoliti (plural)

etymology_texts: Dal latino metropolita, ae (m., II°), che significa "vescovo metropolitano". A sua volta è derivato dal greco μητροπολίτης (trasl. mētropolítēs).

parts: me tro po lì ta

glosses: Nella Chiesa Cattolica, genere di arcivescovo a capo di una provincia ecclesiastica, formata da più diocesi suffraganee

glosses: Nella Chiesa Ortodossa, titolo gerarchico di livello intermedio fra il patriarca e l'arcivescovo


metropolita

glosses: Che presiede ad una metropoli ecclesiastica