Automobil

pos: noun

pos_title: Sostantivo

parts: Au to mo bil

ipa: /aʊ̯tomoˈbiːl/


Badefrau

etymology_texts: composizione da baden "fare un bagno" + Frau "signora"

parts: Ba de frau

ipa: /ˈbaːdəˌfraʊ̯/


Abbitte

forms: Abbitten (plural)

parts: Ab bit te

ipa: /ˈapˌbɪtə/

text: öffentlich Abbitte leisten/tun

translation: fare pubblica ammenda

text: (bei jdm) Abbitte leisten/tun

translation: presentare le proprie scuse (a qualcuno), chiedere scusa (a qualcuno)

text: jdm (wegen etw gen o dat (fam)) Abbitte schulden

translation: dovere delle scuse a qualcuno (per qualcosa)


Alkove

etymology_texts: dal francese alcove a sua volta derivato dall'arabo al-qobbah "la stanza"

parts: Al ko ve


Lebtag

etymology_texts: dall'alto tedesco medio "lebetac (per tutta la vita)"

parts: Leb tag

ipa: /ˈleːpˌtaːk/

text: "Mein Lebtag werde ich daran denken"


Morgen

parts: Mor gen

ipa: /ˈmɔrɡn̩/

ipa: /ˈmɔʁɡŋ̩/

Guten Morgen!

sense: Buongiorno!


Leib

glosses: vita, corpo (si confronti con l'inglese life)