verb

pos: noun

pos_title: Sostantivo

forms: verbs (plural)

ipa: /vəːb/

ipa: /vərb/


active

pos: adj

pos_title: Aggettivo

forms:
more (comparative)
most

etymology_texts: dal francese antico actif, a sua volta dal latino activus, propriamente participio passato di ago, "agire"

text: italian verbs can be active, passive or reflexive

translation: i verbi italiani possono essere attivi, passivi o riflessivi


absolute

etymology_texts: dal latino absolutus, a sua volta participio passato del verbo absolvo, nel senso di "liberato", "sciolto" e dunque "incondizionato"

glosses: assoluto, sciolto, non coordinato grammaticalmente al resto di una frase o di un periodo

text: absolute ablative

translation: ablativo assoluto


adjective

parts: a djec tive

ipa: /ˈæd͡ʒɛktɪv/


adjective

pos: verb

pos_title: Verbo

ipa: /ˈæd͡ʒɛktɪv/


auxiliary

etymology_texts:
dal latino "auxiliaris" ossia "di supporto"
__NOTOC__

parts: aux il ia ry


auxiliary

forms: auxiliaries (plural)


case

forms: cases (plural)

etymology_texts: → Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.


common

forms:
commoner (comparative)
more common (comparative)
commonest (superlative)
most common (superlative)

etymology_texts: dal latino communis, attraverso l'inglese antico comun e probabilmente influenzato dal francese commun; come sostantivo (nel senso di "terreno demaniale, comune") è attestato dal XV secolo

ipa: /ˈkɒmən/

ipa: /ˈkɑmən/

text: "house" is a common noun, "Mark" is a proper noun

translation: "casa" è un nome comune (un sostantivo), "Mark" è un nome proprio


comparison

forms: comparisons (plural)

etymology_texts: dal latino comparatio, attraverso il francese comparaison

ipa: /kʌmˈpæɹɪsən/, /kʌmˈpɛɹɪsən/

text: english adjectives have three degrees of comparison: positive, comparative, superlative

translation: gli aggettivi inglesi hanno tre gradi di comparazione: positivo, comparativo, superlativo


conjugate

etymology_texts: dal latino coniugare, composto di cum e iugare

ipa: /ˈkɒndʒəɡeɪt/

text: to conjugate a verb

translation: coniugare un verbo

text: the English verb "to be" is conjugated as follows: "I am", "you are"...

translation: il verbo inglese "to be" si coniuga come segue: "I am", "you are"...


conjugation

forms: conjugations (plural)

etymology_texts: dal latino coniugatio, derivato del verbo coniugo

ipa: /ˌkɒndʒʊˈɡeɪʃən/

text: the conjugation of a verb

translation: la coniugazione di un verbo

text: this verb follows an irregular conjugation

translation: questo verbo segue una coniugazione irregolare


conjunction

forms: conjunctions (plural)

etymology_texts: dal latino coniunctio, derivato del verbo coniungere

ipa: /kənˈdʒʌŋkʃən/

text: "and" is an english conjunction

translation: "and" è una congiunzione inglese


exclamation mark

forms: exclamation marks (plural)


numeral

forms: numerals (plural)

parts: num er al

ipa: /ˈnjuːməɹəl/

ipa: /ˈnumɜɹəl/


question mark

pos: phrase

pos_title: Locuzione nominale

forms: question marks (plural)


semicolon

etymology_texts: derivato dal prefisso semi- e colon, "due punti"

parts: semi co lon

ipa: /sɛmɪˈkəʊlən

ipa: sɛmɪˈkəʊlɒn/

ipa: /ˈsɛmiˌkoʊlən

ipa: ˈsɛmaɪˌkoʊlən/


singular

text: If I say, "one cat", that's singular, but if I say, "a lot of cats", that's plural.


subject

parts: sub ject

ipa: /ˈsʌbdʒɛkt/

ipa: ˈsʌbdʒɛkt

ipa: /ˈsʌbdʒɪkt/


negate

etymology_texts: dal latino nego, attraverso il participio passato negatus

ipa: /nɪˈɡeɪt/

text: in english, "didn't" is used to negate a verb in the past tense

translation: in inglese, "didn't" è utilizzato per esprimere la negazione di un verbo nel tempo passato


ablative

forms: ablatives (plural)

etymology_texts: dal francese ablatif, dal latino ablativus da ablatus


first-person

pos_title: Locuzione aggettivale

etymology_texts: locuzione aggettivale corrispondente alla locuzione nominale first person

parts:
first - per
son

ipa: /fəːstˈpəːs(ə)n/

glosses: della prima persona, relativo alla prima persona

text: first-person forms:

text: first-person singular:


first person

etymology_texts: composizione dell'aggettivo first "primo" e del sostantivo person "persona" nel significato linguistico

parts:
first per
son

ipa: /fəːst ˈpəːs(ə)n/

text: "I" and "we" are pronouns in the first person:


second-person

etymology_texts: locuzione aggettivale corrispondente alla locuzione nominale second person

parts:
sec
ond - per
son

ipa: /ˈsɛk(ə)nd ˈpəːs(ə)n/

glosses: della seconda persona, relativo alla seconda persona

text: second-person forms:

text: second-person singular:


third-person

etymology_texts: locuzione aggettivale corrispondente alla locuzione nominale third person

parts:
third - per
son

ipa: /θəːdˈpəːs(ə)n/

glosses: della terza persona, relativo alla terza persona

text: third-person forms:

text: third-person singular:


present tense

parts:
pre
sent - ten
se

ipa: /prĕˈzənt/ /tɛns/


coniugare

marier

sense: unire in matrimonio

combiner

sense: far coesistere in modo equilibrato

conjuguer

roman: raro

conjuguer

sense: elencare le forme flesse di un verbo

forms:
avere (auxiliary)
coniugando (gerund)
coniugante (present participle)
coniugato (past participle)
coniugo (singular first-person present)
coniughi (singular second-person present)
coniuga (singular third-person present)
coniughiamo (plural first-person present)
coniugate (plural second-person present)
coniugano (plural third-person present)
coniugavo (singular first-person imperfect)
coniugavi (singular second-person imperfect)
coniugava (singular third-person imperfect)
coniugavamo (plural first-person imperfect)
coniugavate (plural second-person imperfect)
coniugavano (plural third-person imperfect)
coniugai (singular first-person past-remote)
coniugasti (singular second-person past-remote)
coniugò (singular third-person past-remote)
coniugammo (plural first-person past-remote)
coniugaste (plural second-person past-remote)
coniugarono (plural third-person past-remote)
coniugherò (singular first-person future)
coniugherai (singular second-person future)
coniugherà (singular third-person future)
coniugheremo (plural first-person future)
coniugherete (plural second-person future)
coniugheranno (plural third-person future)
ho coniugato (singular first-person past perfect)
hai coniugato (singular second-person past perfect)
ha coniugato (singular third-person past perfect)
abbiamo coniugato (plural first-person past perfect)
avete coniugato (plural second-person past perfect)
hanno coniugato (plural third-person past perfect)
avevo coniugato (singular first-person pluperfect past perfect)
avevi coniugato (singular second-person pluperfect past perfect)
aveva coniugato (singular third-person pluperfect past perfect)
avevamo coniugato (plural first-person pluperfect past perfect)
avevate coniugato (plural second-person pluperfect past perfect)
avevano coniugato (plural third-person pluperfect past perfect)
ebbi coniugato (singular first-person historic past-remote)
avesti coniugato (singular second-person historic past-remote)
ebbe coniugato (singular third-person historic past-remote)
avemmo coniugato (plural first-person historic past-remote)
aveste coniugato (plural second-person historic past-remote)
ebbero coniugato (plural third-person historic past-remote)
avrò coniugato (singular first-person future perfect)
avrai coniugato (singular second-person future perfect)
avrà coniugato (singular third-person future perfect)
avremo coniugato (plural first-person future perfect)
avrete coniugato (plural second-person future perfect)
avranno coniugato (plural third-person future perfect)
coniugherei (present)
coniugheresti (present)
coniugherebbe (present)
coniugheremmo (present)
coniughereste (present)
coniugherebbero (present)
avrei coniugato (past)
avresti coniugato (past)
avrebbe coniugato (past)
avremmo coniugato (past)
avreste coniugato (past)
avrebbero coniugato (past)
coniughi (present)
coniughi (present)
coniughi (present)
coniughiamo (present)
coniughiate (present)
coniughino (present)
coniugassi (imperfect)
coniugassi (imperfect)
coniugasse (imperfect)
coniugassimo (imperfect)
coniugaste (imperfect)
coniugassero (imperfect)
abbia coniugato (past)
abbia coniugato (past)
abbia coniugato (past)
abbiamo coniugato (past)
abbiate coniugato (past)
abbiano coniugato (past)
avessi coniugato (past perfect)
avessi coniugato (past perfect)
avesse coniugato (past perfect)
avessimo coniugato (past perfect)
aveste coniugato (past perfect)
avessero coniugato (past perfect)
coniuga (imperative)
non coniugare (imperative)
coniughi (imperative)
coniughiamo (imperative)
coniugate (imperative)
coniughino (imperative)

etymology_texts: dal latino coniugare, infinito presente attivo di coniugo, ovvero "mettere insieme, unire in matrimonio"

parts: co niu gà re

ipa: /konjuˈɡare/

glosses: elencare, oralmente o per iscritto, le forme flesse di un verbo

text: coniugare il verbo "cuocere" al passato remoto dell'indicativo

text: studiavano la grammatica spagnuola: coniugavano dei verbi a mezza voce, interrompendosi a ogni tempo per darsi dei baci


preposition

parts: pre po si tion

ipa: /prepəˈzɪʃən/


collective noun

forms: collective nouns (plural)

parts:
col
lec
tive - noun

ipa: kəˈlektɪvˌnaʊn


govern

etymology_texts: Dal francese antico governer, guverner, dal latino gubernō, dal greco antico κυβερνάω ("guidare", "reggere il timone")

ipa: /ˈɡʌv(ə)n/

ipa: /ˈɡʌvɚn/


historic

etymology_texts: Dal latino historicus, dal greco antico ἱστορικός

ipa: /(h)ɪˈstɒɹɪk/

ipa: /(h)ɪˈstɔɹɪk/

ipa: /(h)ɪˈstɑɹɪk/


instrumental

etymology_texts: dal medio inglese instrumental, dal latino instrumentalis

ipa: /ɪnstɹəˈmɛntəl/