丁

unsur keempat dalam sepuluh batang langit


六月

六(ろく) (roku, “enam”) + 月(がつ) (gatsu, “bulan”)


恭喜發財

Dari 恭喜 yang artinya "memberi selamat", "secara hormat mengharapkan kebahagiaan bagi seseorang", dan 發財 "menjadi kaya, menghasilkan uang". Secara harafiah berarti "selamat untuk menjadi kaya". Berasal dari bahasa Kanton Guangzhou pasca Perang Opium, sekarang telah menjadi frase Tionghoa yang umum.


饕餮

taotie, suatu corak asal Tiongkok kuno yang menggambarkan suatu raksasa gelojoh


客家

Hakka, sub-grup suku Han dari Tiongkok Selatan


勾銷

membatalkan, memansuhkan, mencoret tak lagi berlaku


特區

Daerah Administratif Khusus, singkatan dari kata 特別行政區


日本語

Dari 日本 (Nihon, Nippon, “Jepang”) + 語 (-go, “bahasa”).


日本人

Dari 日本 (Nihon, “Japan”) + Sino-Jepang人 (jin, “orang”).


杯子

Dari 杯 ("cangkir, gelas") + 子 ("sufiks nomina").


北京

Dari 北 ("utara") + 京 ("ibu kota"). Secara harfiah berarti "ibu kota utara".

南京

南京， 東京 / 东京, 西京.

東京

南京， 東京 / 东京, 西京.

东京

南京， 東京 / 东京, 西京.

西京

南京， 東京 / 东京, 西京.

Beijing; Peking. Ibu kota dari Republik Rakyat Tiongkok.


文化

Wasei kango (和製漢語), secara ortografis dipinjam dari bahasa Jepang文化 (bunka, "budaya"), yang pada gilirannya merupakan adaptasi ulang semantik dari bahasa Tionghoa 文化 (wénhuà, "cara mendidik dengan menggunakan moralitas, sastra dan musik").

(dapat dihitung, tidak dapat dihitung) budaya (Classifier: 個／个; 種／种)

(tidak dapat dihitung) pendidikan; literasi

(arkeologi, dapat dihitung) budaya (kumpulan artefak)

(sastra, kuno, tak terhitung) pendidikan melalui pengajaran moralitas, sastra dan musik


電車

電車 dari bahasa Jepang. Diserap secara ortografis.

電 (den, “elektrik”) + 車 (sha, “kendaraan”)

(Taiwan atau membicarakan kereta di Jepang) kereta rel listrik


過去

Berasal dari calque Buddha dari sanskerta अतीत (atīta, “masa lalu yang berlalu”).


現在

Secara asal sebuah calque Buddha dari sanskerta प्रत्युत्पन्न (pratyutpanna, “yang ada pada saat ini”).


電話

Dari 電 ("petir, listrik") + 話 ("ucap, kata").


學生

Dari 學 ("belajar") + 生 ("hidup; lahir").
----


先生

panggilan hormat untuk pria dewasa;bapak;tuan.


巨港

Gabungan 巨 (jù, “besar”) + 港 (gǎng, “pelabuhan”).


電視

Dari 電 ("petir, listrik") + 視 ("melihat, menyaksikan").


電影

Dari 電 ("petir, listrik") + 影 ("bayangan").


出租車

Dari 出租 ("sewa, menyewa") + 車 ("kendaraan, kereta, mobil").


桌子

Dari 桌 ("meja") + 子 ("anak, sufiks nomina").


飛機

Dari 飛 ("terbang") + 機 ("mesin"). Secara harfiah berarti "mesin terbang".


米飯

Dari 米 ("beras") + 飯 ("nasi"). Kebanyakan bahasa-bahasa Sinitik lain hanya menggunakan 飯.


漢語

Dari 漢 ("orang Han") + 語 ("bahasa, kata").


金

bernilai atau bermakna tinggi. contoh: 金言 (kata-kata bijak).

Dinasti Jin (1115-1234), nama suatu kerajaan.


五月節

perayaan bulan ke-5 kalender Imlek (Festival Duanwu;Festival Perahu Naga)


萬里長城

harfiah "Tembok Sepanjang Sepuluh Ribu Li"; tembok besar Tiongkok


醮

ritual penghormatan dewa dengan arak pada upacara pernikahan.


問題意識

(filsafat) problem of consciousness;masalah kesadaran


家族

Akarnya berasal dari Cina Tengah 家族 (MC kˠa d͡zuk̚). Namun, tidak dibuktikan sampai tahun 1808, jadi mungkin meminjam dari bahasa Tionghoa tertulis 家族 modern dengan bacaan Jepang yang telah disesuaikan.


變態

(sehari-hari) pikiran bengkok; orang aneh


大王

(permainan kartu) joker merah, salah satu dari dua joker yang memiliki tampilan lebih kemerahan atau berwarna


大王

大 (dai-, “besar”) + 王 (ō, “raja”), berasal dari bahasa Tiongkok pertengahan 大王

(dalam sejarah, novel) pemimpin kelompok

(dalam sejarah, Hindia Belanda Timur) gubernur jenderal


大帝

大 (tai-, “besar”) + 帝 (tei, “raja”), berasal dari bahasa Tiongkok pertengahan 大帝

(Mitologi Tionghoa, agama rakyat Tiongkok, Taoisme) gelar dari beberapa dewa Tao

seorang raja besar (sering digunakan untuk menerjemahkan julukan "Yang Agung" dari raja-raja Eropa)


少年

/seunen/ → /ɕeunen/ → /ɕoːnen/
Meminjam dari bahasa Cina Tengah 少年 (syewH nen, secara harfiah "muda + tahun"). Bandingkan bahasa Kanton modern 少年 (siu3 nin4), bahasa Mandarin 少年 (shàonián), bahasa Korea 소년 (sonyeon), dan bahasa Vietnamthiếu niên.
Awalnya kosakata ini digunakan untuk menyebut pemuda baik dari laki-laki maupun perempuan. Maknanya telah menyempit dalam penggunaan modern untuk lebih sering merujuk pada anak laki-laki usia sekolah dasar atau sekolah menengah.

remaja awal (dari usia sepuluh hingga enam belas tahun)


宋國

Gabungan dari 宋 (“Song”) + 國 (“negara; dinasti”)

salah satu dinasti atau negara kuno dalam sejarah peradaban Tiongkok


頭兜

Gabungan dari 頭 (tóu, “kepala”) + 兜 (dōu, “helm; penutup; pelingkup”).


头兜

Gabungan dari 头 (tóu, “kepala”) + 兜 (dōu, “helm; penutup; pelingkup”).