abu

Elu tong abu kalo ngomong dah.


tulis

Tulis tugas nyang di papan tulis.


tuang

Tu gahwè lu tuang dulu dèh.


beri

dia diberi duit ama ema'nya

gua beri sekali, lu bisa mati


ubung

Entu tali kabel jal keja ubung dulu ama colokannya.


serut

Serut tu potlot bakal bèsok kola.


tampah

Emak naro sayur di tampah abis panén dari kebon.


pegar

Enni kembang lama-lama jadi pegar .


peres

Ni gua ada jeruk sitrun, lu peres dah bakal minum


pulang

Abis babé nengel, emak jadi sering tilpun ampé malem ke gué punya kakak nyuruh pulang.


koba

permainan yang dimainkan dengan melemparkan kumpulan koin ke dalam lubang kecil dari garis yang telah ditentukan

Èh, maèn koba romannya resep ya? Coba lu gali lobang tisi bakal lèmparannya.


kojor

Entu mèong kojor lantaran kegejrèt mobil wahon.


kompor

jadi orang jangan kompor lu


kuping

Lu kuping gua bé lagi ngebèl napa sih? kèpo lu ya?


jenggut

Tu rambut gua jenggut kalo dipanjangin terus.


goroh

Lu napa seneng banget goroh jadi orang dah? Nyang bener kalo ngomong.


dahar

Dahar dulu sono dèh, Bang. Daharannyè udè derak di méjè dari setadi.


dobol

Abis pisan madang dah dobol baé lu.


cekakan

Tetangga pada cekakakan ampe kerusikan


cekel

Tulung cekel enni bentaran.


comot

enak nih kue, comot dikit yak


balak

Maèn gaplè kalo dapetnya balak jisong sonder kongconya èmang najis temenanan jadinya.


bengong

Saban ari dia bengong ngingetin ema'nya


betot

Dibetot-betot bajunya ampé pada soék kaén bahannya


bobol

gegara kelupaan kunci pintu rumah dibobol maling


sumpel

Mangkanya lu kalo orang gero tong sumpel kuping bé.


antuk

badan pada bentol diantuk tawon


selulup

Lu pada bisa selulup rapa lama?


alem

Lu tong alem bocah baé, tar jadi ketumanan.


wadul

Lu bener-bener ya wadul baé nyang diseloroh.


nyaho

Gua mah nyaho romannya lu nyang bètak gua punya bolpèn.


cokot

Tulung bentaran dulu dah, entu samsih nyang digantèlin di gègèr pintu cokot.


tojos

Kok susah banget ni telor gua tojos?


denger

Dari Jawa denger (ꦣꦼꦔꦼꦂ), dari Jawa kuno ḍĕṅĕr atau ḍĕṅö.


tangkep

Entu ikan betok tangkep dulu bakal dipasak.

Jal tangkep enni suhup bakal sèrep kalo-kalo taranan enni suhup lenyep ke mana.


ngayak

Mpo' Siti lagi ngayak tepung buat ngeja kué


ngapung

Barian naèk tu aèr, tu prau mingkinan ngapung


ngigo

tidurnya ngigo ngocéh déwékan


ngabet

lu jangan — di depan guè, ntar guè gampar

kamu jangan bertingkah di depan saya, nanti saya tampar


tungkulan

menghabiskan waktu sambil melakukan sesuatu

Napa si, lu tungkulan paènan hèngpon bé, bagèn gua sambit lu.


tibra

Kalo gua keperna di geladak kapal rasanya mau tibra baé dah ke laot.

Kalo si anu uda tidur pastian ampé tibra dah.


blao

Entu baju nyang blao uda panting dibeli kabèh?

sabun berwarna biru yang biasa digunakan untuk mencuci baju

Gua punya nya' kalo lagi nyuci baju pasti paké blao dèh.


jegrèg

Jal entu surat jegrèg dulu bagèn bisa ditenden di mari.


jekrèk

Mari entu surat bagèn dikasi jekrèk dulu bagèn rapian.


bèl

Romannya tadi lu pèngèn bèl si anu tapi ko ora kesampéan.


tengjak

Coba dah liat entu ikan pada tengjak lantaran dicengkalim.


gantèl

Enni hèlem jal gantèl hola di cantèlan jok motor.


tèngtèng

Èh nèng, entu talenan tulung atuh tèngtèng ke belah ono kal motong-motong.


atrèt

Tar ketemu puteran kudu atrèt soalnya kalo keliwatan jadi jauan lagi.


apdrek

Jal apdrek entu buku lèstrik gèn ditemponya genahan.


kenyot

Tong kenyot dot bé, uda gedéan gè.


kèok

Tadi Indonésia ama Muang-Tay bisa kèok lantaran maèn bolanya tumbènan ora panting cakep gènèng.


kepater

Wayah sedeng liwatin jalan gujlakan enni ban malahan kepater.


keplanting

terjatuh tetapi masih bisa berpegangan, terpelanting

Pas gènèng gua mudunin tangga ya, entu licin pisan tangganya, jadi keplanting dah. Untungan ora napa.


kericikan

Beteng tong kericikan bé napa, belonan neba ke umah enni.


awé

Hè bocah, noh ada nyang awé lu noh, gidah samperin.


kopé

Entu pauh jal kopé tisi.


kukuin

Lu kudu kukuin dulu èlmu palak bagèn ora buta ama awang-awangan.


rèken

Rèken duit di bupèt punya terus kasi tau berapaan jumblahnya.

Rèken enni bocah bakal masup jadi wakil enni kampung, maèn rakètnya jago coy.


sanggenep

Kapanan lu ngaji Kor'an, kuduan sanggenep ama nahu sorop.


sogrog

Maké porog baè-baè takut sogrog elu punya lak-lakan.


gebeg

Kalo mandi kudu gebeg bagèn ketempo gantengan jadinya.


entè'

Enni duit di cèlèngan uda panting entè' gènèng.


kopèt

Entu borok tong lu panting kopèt taranannya jadi menyènyèh.


impleng

Entu bahan nyang mau dibèbèrin coba impleng paké mesin impleng.

Impleng enni bahan jadi bèbèran.


pèjèng

Entu lauk pèjèng dulu di lomari pèjèngan bagèn ketempo ama orang-orang.


leker

searian diè ngeleker ajè di pangkèngnyè


belèk

Perut lu entar gua belèk biar keliatan langsingan dikit


kebelejog

Ati-ati lu maèn amè diè. Entar, mentak-mentak kebelejog amè diè.


gegolèran

Lah, bocah pada gegolèran depan rumah


jogrog

Tu yang


tibla

Kalo gua keperna di geladak kapal rasanya mau tibla baé dah ke laot.


tenggel

Coba entu ikan ayam tenggel dua dulu.

Awas lu ya kena tenggel ama gua tar.


godèg

Tu pesawat godèg baé sempragan tadi.

Ngapa lu godèg baé ditanya gè, heehin aja ngapa tong.


gonjèt

Ni sokbèker montor ngapa gampang bener gonjèt dah?

Shockbreaker


tubles

Wayah lagi plesiran ban mostor malah bocor jadinya kudu kasi tubles dulu bagèn bisa lanjut jalan.


kontal

Pas keplanting wayah montoran, gua punya pesawat kontal aau ke mana.


usep

Tu titik-titik aèr usep tong maké dampal tapi paké sikut.

Tugas di papan tulis wayah gini usep baé dah kelar kabèh.


begidig

Lu napa dah sempragan tadi begidig baé? Bisan liat sétan lu?


gujeng

Napa bisa ampé gujeng gini dah? Apa lantaranannya dah?


pites

Bocah pada bangor banget minta gua pites meureun, nya?


pendèt

Pendèt pauh pentèr-pentèr èmang sedep bakal ngerujak.


poncrot

Buka botol caos baè'-baè', ngeri poncrot baé.


pongès

Tu paya pongès bakal makan.


pendot

Pendot pauh pentèr-pentèr èmang sedep bakal ngerujak.


jekutem

lu jekutem baé di situ?


tampol

Semisal lu nggak ati-ati, bisa-bisa lu kena tampol sama abang-abang situ.


tampih

Emak lagi tampih beras di dapur biér bersih dari batu kecil.


pudun

Kata babé jangan mau dibayar gratisan ntar kité kaya orang pudun kelas.


pindo

Abis pindo di restorannya Haji Nasum, perut gué nelap pisan.


ngayab

Ngayab kemana aja lu?


nimba

dia masup pondokan buat nimba élmu agama


ngintilin

dari tadi dia ngintilin lu terus


jabanin

selagi gua lembur dibayar mah gua jabanin dah


mindo

baba ema' mindo bareng dah dari besek nyang tadi


belibet

lu ngomong nyang bener napa jangan belibet

tali entu belibet pisan


belépétan

dia punya baju ampé belépétan tana


ngejeplak

Gua kaga' bakal ngejeplak kalo kaga' ada nyang mancing