See млѣко in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aliments en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en vieux slave issus d’un mot en proto-slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieux slave",
"orig": "vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en vieux slave incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "млѣчьнъ"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"word": "mloko"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "малако"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "mlijeko"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "мляко"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mlijeko"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "mloko"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"word": "mlékò"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "млеко"
},
{
"lang": "Polabe",
"lang_code": "pox",
"word": "mlåkă"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "молоко"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "млеко"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "млеко"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "млијеко"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "mlijeko"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "mlieko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "mléko"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "молоко"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-slave *melko ; Pokorny distingue deux radicaux indo-européens sémantiquement liés : *melk-, melg- qui donne млѣко, mlěko (« lait ») et *mē̆lĝ- qui donne млѣсти, mlěsti (« traire, tirer le lait ») apparenté au latin mulgeo (« traire »)."
],
"forms": [
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "млѣкъ",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "млѣкѹ",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "млѣкѹ",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "млѣкомъ",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "млѣкома",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "млѣкомь",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "млѣкы",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "млѣкома",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "млѣцѣхъ",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "млѣкѹ",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Vieux slave",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"mlěko"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Glagolitique"
],
"word": "ⰏⰎⰡⰍⰑ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Lait."
],
"id": "fr-млѣко-cu-noun-nJKqQBab"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "млѣко"
}
{
"categories": [
"Aliments en vieux slave",
"Mots en vieux slave issus d’un mot en proto-slave",
"Noms communs en vieux slave",
"vieux slave",
"Étymologies en vieux slave incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "млѣчьнъ"
},
{
"lang": "Bas-sorabe",
"lang_code": "dsb",
"word": "mloko"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "малако"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "mlijeko"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "мляко"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mlijeko"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "mloko"
},
{
"lang": "Kachoube",
"lang_code": "csb",
"word": "mlékò"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "млеко"
},
{
"lang": "Polabe",
"lang_code": "pox",
"word": "mlåkă"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "молоко"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "млеко"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "млеко"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "млијеко"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "mlijeko"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "mlieko"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "mleko"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "mléko"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "молоко"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-slave *melko ; Pokorny distingue deux radicaux indo-européens sémantiquement liés : *melk-, melg- qui donne млѣко, mlěko (« lait ») et *mē̆lĝ- qui donne млѣсти, mlěsti (« traire, tirer le lait ») apparenté au latin mulgeo (« traire »)."
],
"forms": [
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "млѣкъ",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "млѣкѹ",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "млѣкѹ",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "млѣкомъ",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "млѣкома",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "млѣкомь",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "млѣкы",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "млѣкома",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "млѣцѣхъ",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "млѣкѹ",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "млѣка",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "млѣцѣ",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Vieux slave",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"mlěko"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Glagolitique"
],
"word": "ⰏⰎⰡⰍⰑ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Lait."
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "млѣко"
}
Download raw JSONL data for млѣко meaning in Vieux slave (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vieux slave dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.