"дрѹгъ" meaning in Vieux slave

See дрѹгъ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. Autre.
    Sense id: fr-дрѹгъ-cu-adj-aaOfMnHO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: дрѹгоици, дрѹгоѥ, друг, drugi, другой, druhý, drug, druhý

Noun

Forms: дрѹѕи [plural, nominative], дрѹга [dual, nominative], дрѹга [singular, genitive], дрѹгѹ [dual, genitive], дрѹгѹ [singular, dative], дрѹгомъ [plural, dative], дрѹгома [dual, dative], дрѹгы [plural, accusative], дрѹга [dual, accusative], дрѹгомь [singular, instrumental], дрѹгы [plural, instrumental], дрѹгома [dual, instrumental], дрѹѕѣ [singular, locative], дрѹѕѣхъ [plural, locative], дрѹгѹ [dual, locative], дрѹжє [singular, vocative], дрѹѕи [plural, vocative], дрѹга [dual, vocative]
  1. Ami.
    Sense id: fr-дрѹгъ-cu-noun-uJCMKb5h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: дрѹга, дрѹжина, дрѹжьба, дрѹжьнь, друг, друг, druh

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vieux slave",
      "orig": "vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en vieux slave incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дрѹгоици"
    },
    {
      "word": "дрѹгоѥ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "друг"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "drugi"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "другой"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "druhý"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "drug"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "druhý"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-slave *drugъ (« compagnon, ami, semblable »).",
    "La racine est issue de l’indo-européen commun *dʰrowgʰos qui devait signifier « membre d’une troupe armée » dont sont issus le lituanien draugas, le letton draugs (« ami »), le gothique ga-drauhts (« soldat ») et driugan (« aller au combat »), le vieil islandais draugr (« homme »), l’anglo-saxon drihten (« seigneur ») et sans doute l’iranien drong (« troupe (armée) »).",
    "Apparenté à дръжати drъžati (→ voir držet, « tenir »), драгъ dragŭ (« cher, à qui on tient ») et drьzь (→ voir drzý, « fier, insolent »).",
    "L'adjectif s'est développé sur le substantif drug sur l'expression standard drug druga, « l’un, l’autre », puis il en est venu à prendre un sens numéral."
  ],
  "lang": "Vieux slave",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Autre."
      ],
      "id": "fr-дрѹгъ-cu-adj-aaOfMnHO"
    }
  ],
  "word": "дрѹгъ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vieux slave",
      "orig": "vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en vieux slave incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дрѹга"
    },
    {
      "word": "дрѹжина"
    },
    {
      "word": "дрѹжьба"
    },
    {
      "word": "дрѹжьнь"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "друг"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "друг"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "druh"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-slave *drugъ (« compagnon, ami, semblable »).",
    "La racine est issue de l’indo-européen commun *dʰrowgʰos qui devait signifier « membre d’une troupe armée » dont sont issus le lituanien draugas, le letton draugs (« ami »), le gothique ga-drauhts (« soldat ») et driugan (« aller au combat »), le vieil islandais draugr (« homme »), l’anglo-saxon drihten (« seigneur ») et sans doute l’iranien drong (« troupe (armée) »).",
    "Apparenté à дръжати drъžati (→ voir držet, « tenir »), драгъ dragŭ (« cher, à qui on tient ») et drьzь (→ voir drzý, « fier, insolent »).",
    "L'adjectif s'est développé sur le substantif drug sur l'expression standard drug druga, « l’un, l’autre », puis il en est venu à prendre un sens numéral."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "дрѹѕи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгѹ",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгѹ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгомъ",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгома",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгомь",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгы",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгома",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹѕѣ",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹѕѣхъ",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгѹ",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹжє",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹѕи",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vieux slave",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ami."
      ],
      "id": "fr-дрѹгъ-cu-noun-uJCMKb5h"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "дрѹгъ"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en vieux slave",
    "vieux slave",
    "Étymologies en vieux slave incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дрѹгоици"
    },
    {
      "word": "дрѹгоѥ"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "друг"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "drugi"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "другой"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "druhý"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "drug"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "druhý"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-slave *drugъ (« compagnon, ami, semblable »).",
    "La racine est issue de l’indo-européen commun *dʰrowgʰos qui devait signifier « membre d’une troupe armée » dont sont issus le lituanien draugas, le letton draugs (« ami »), le gothique ga-drauhts (« soldat ») et driugan (« aller au combat »), le vieil islandais draugr (« homme »), l’anglo-saxon drihten (« seigneur ») et sans doute l’iranien drong (« troupe (armée) »).",
    "Apparenté à дръжати drъžati (→ voir držet, « tenir »), драгъ dragŭ (« cher, à qui on tient ») et drьzь (→ voir drzý, « fier, insolent »).",
    "L'adjectif s'est développé sur le substantif drug sur l'expression standard drug druga, « l’un, l’autre », puis il en est venu à prendre un sens numéral."
  ],
  "lang": "Vieux slave",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Autre."
      ]
    }
  ],
  "word": "дрѹгъ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vieux slave",
    "vieux slave",
    "Étymologies en vieux slave incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дрѹга"
    },
    {
      "word": "дрѹжина"
    },
    {
      "word": "дрѹжьба"
    },
    {
      "word": "дрѹжьнь"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "друг"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "друг"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "druh"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-slave *drugъ (« compagnon, ami, semblable »).",
    "La racine est issue de l’indo-européen commun *dʰrowgʰos qui devait signifier « membre d’une troupe armée » dont sont issus le lituanien draugas, le letton draugs (« ami »), le gothique ga-drauhts (« soldat ») et driugan (« aller au combat »), le vieil islandais draugr (« homme »), l’anglo-saxon drihten (« seigneur ») et sans doute l’iranien drong (« troupe (armée) »).",
    "Apparenté à дръжати drъžati (→ voir držet, « tenir »), драгъ dragŭ (« cher, à qui on tient ») et drьzь (→ voir drzý, « fier, insolent »).",
    "L'adjectif s'est développé sur le substantif drug sur l'expression standard drug druga, « l’un, l’autre », puis il en est venu à prendre un sens numéral."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "дрѹѕи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгѹ",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгѹ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгомъ",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгома",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгомь",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгы",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгома",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹѕѣ",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹѕѣхъ",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹгѹ",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹжє",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹѕи",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дрѹга",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vieux slave",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ami."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "дрѹгъ"
}

Download raw JSONL data for дрѹгъ meaning in Vieux slave (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vieux slave dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.