bãi tập

\baiˀ˦˧˥.tøpˀ˧˨\

\baiˀ˦˧˥.tøpˀ˧˨\

ɓaiˀ˦˧˥.tøpˀ˧˨

ɓai˧˨˧.tøpˀ˧˨˧


bàn đạp

ɓan˧˨.ɗ̺apˀ˧˨

ɓaŋ˧˨.ɗ̺apˀ˧˨˧

bàn đạp tiến công


bản doanh

ɓan˧˨˧.zɔaɲ˦

ɓaŋ˧˨˧.jɔaŋ˦


biệt động đội

\bjetˀ˧˨.ɗoŋˀ˧˨.ɗoiˀ˧˨\

ɓjetˀ˧˨.ɗ̺oŋˀ˧˨.ɗ̺oiˀ˧˨

ɓjetˀ˧˨˧.ɗ̺oŋˀ˧˨˧.ɗ̺oiˀ˧˨˧


bộ binh

Infanterie; (đùa cợt, hài hước) piétaille.

lính bộ binh


bôn tập

ɓoŋ˦.tøpˀ˧˨˧


châu mai

embrasure; créneau; meurtrière, barbacane.


chỉ huy phó

ci˧˨˧.ɦyi˦.fɔ˦˥


chỉ huy trưởng

\ci˧˨˧.hyi˦.ʈɯɤŋ˧˨˧\

ci˧˨˧.hyi˦.cɯɤŋ˧˨˧

ci˧˨˧.ɦyi˦.ʈɯɤŋ˧˨˧


chuẩn tướng

\cuøn˧˨˧.tɯɤŋ˦˥\

\cuøn˧˨˧.tɯɤŋ˦˥\

cuøn˧˨˧.tɯɤŋ˦˥

cuøŋ˧˨˧.tɯɤŋ˦˥


chuẩn úy

cuøn˧˨˧.yi˦˥

cuøŋ˧˨˧.yi˦˥


lưỡi lê

\lɯɤiˀ˦˧˥.le˦\

lɯɤiˀ˦˧˥.le˦


lựu đạn

\lɯuˀ˧˨.ɗanˀ˧˨\

lɯuˀ˧˨.ɗ̺anˀ˧˨

lɯuˀ˧˨˧.ɗ̺aŋˀ˧˨˧

lựu đạn cháy

Rút chốt lựu đạn

Súng phóng lựu đạn


chướng ngại vật

\cɯɤŋ˦˥.ŋaiˀ˧˨.vøtˀ˧˨\

cɯɤŋ˦˥.ŋaiˀ˧˨.vøtˀ˧˨

cɯɤŋ˦˥.ŋaiˀ˧˨˧.vøkˀ˧˨˧

chướng ngại vật chống xe tăng

dựng chướng ngại vật


cứ điểm

\kɯ˦˥.ɗjem˧˨˧\


đạn dược

\ɗanˀ˧˨.dɯɤkˀ˧˨\

ɗ̺anˀ˧˨.zɯɤkˀ˧˨

ɗ̺aŋˀ˧˨˧.jɯɤkˀ˧˨˧


đạn đạo

\ɗanˀ˧˨.ɗaɔˀ˧˨\

ɗ̺anˀ˧˨.ɗ̺aɔˀ˧˨

ɗ̺aŋˀ˧˨˧.ɗ̺aɔˀ˧˨˧


đào ngũ

\ɗaɔ˧˨.ŋuˀ˦˧˥\

ɗ̺aɔ˧˨.ŋuˀ˦˧˥

ɗ̺aɔ˧˨.ŋu˧˨˧

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-đào ngũ.wav

kẻ đào ngũ


đạo

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-đạo.wav


đồn trú

\ɗon˧˨.ʈu˦˥\

Quân đồn trú.


quân đoàn

kwøn˦.ɗ̺ɔan˧˨

gwøŋ˦.ɗ̺ɔaŋ˧˨


quốc phòng

Du japonais 国防, kokubō (« défense nationale ») (國防).

kwok˦˥.fɔŋ˧˨

gwok˦˥.fɔŋ˧˨

Bộ quốc phòng.


sách

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-sách.wav

Classificateur pour les livres : quyển, cuốn

Nguyễn Trãi dâng sách Bình Ngô

Nguyên Trai présenta au roi sa tactique visant à chasser les envahisseurs chinois.


hậu phương

\høuˀ˧˨.fɯɤŋ˦\

høuˀ˧˨.fɯɤŋ˦

ɦøuˀ˧˨˧.fɯɤŋ˦


sư

Chỉ huy một sư


sư trưởng

\ʃɯ˦.ʈɯɤŋ˧˨˧\


tảo thanh

\taɔ˧˨˧.tʰaɲ˦\

taɔ˧˨˧.tʰaɲ˦

taɔ˧˨˧.tʰaŋ˦


tập hậu

\tøpˀ˧˨.høuˀ˧˨\

tøpˀ˧˨.høuˀ˧˨

tøpˀ˧˨˧.ɦøuˀ˧˨˧


tập kết

tøpˀ˧˨.ket˦˥

tøpˀ˧˨˧.ket˦˥

tập kết pháo vào điểm qui định


thao diễn

tʰaɔ˦.zjenˀ˦˧˥


thắt lưng

\tʰɑt˦˥.lɯŋ˦\


thiếu tá

thiếu tá thủy quân


thiếu tướng

\tʰjeʊ˦˥.tɯɤŋ˦˥\


thống chế

chức thống chế


thượng sĩ

\tʰɯɤŋˀ˧˨.ʃiˀ˦˧˥\

tʰɯɤŋˀ˧˨.siˀ˦˧˥

tʰɯɤŋˀ˧˨˧.ʃi˧˨˧


thượng tướng

\tʰɯɤŋˀ˧˨.tɯɤŋ˦˥\

tʰɯɤŋˀ˧˨.tɯɤŋ˦˥

tʰɯɤŋˀ˧˨˧.tɯɤŋ˦˥


tiểu đoàn

\tjeʊ˧˨˧.ɗɔan˧˨\

tjeʊ˧˨˧.ɗ̺ɔan˧˨

tjeʊ˧˨˧.ɗ̺ɔaŋ˧˨

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-tiểu đoàn.wav


tiểu đội

\tjeʊ˧˨˧.ɗoiˀ˧˨\

tjeʊ˧˨˧.ɗ̺oiˀ˧˨

tjeʊ˧˨˧.ɗ̺oiˀ˧˨˧

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-tiểu đội.wav


trung đoàn

\ʈuŋ˦.ɗɔan˧˨\

cuŋ˦.ɗ̺ɔan˧˨

ʈuŋ˦.ɗ̺ɔaŋ˧˨

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-trung đoàn.wav


trung đội

\ʈuŋ˦.ɗoiˀ˧˨\

cuŋ˦.ɗ̺oiˀ˧˨

ʈuŋ˦.ɗ̺oiˀ˧˨˧

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-trung đội.wav


trung sĩ

\ʈuŋ˦.ʃiˀ˦˧˥\


trung tá

trung tá hải quân


bộ chỉ huy

ɓoˀ˧˨.ci˧˨˧.hyi˦

ɓoˀ˧˨˧.ci˧˨˧.ɦyi˦


tạc đạn

takˀ˧˨.ɗ̺anˀ˧˨

takˀ˧˨˧.ɗ̺aŋˀ˧˨˧


khoa mục

xɔa˦.mukˀ˧˨˧


hậu tập

\høuˀ˧˨.tøpˀ˧˨\

høuˀ˧˨.tøpˀ˧˨

ɦøuˀ˧˨˧.tøpˀ˧˨˧


kiêu binh

Prononciation vietnamienne du terme chinois 驕兵.

Soldats avantageux; soldats qui tiraient vanité de leurs exploits guerriers.


sơn pháo

\ʃɤn˦.faɔ˦˥\


phục binh

fukˀ˧˨˧.ɓin˦


phù hiệu

fu˧˨.hjeʊˀ˧˨

fu˧˨.ɦjeʊˀ˧˨˧


pháo thủ

\faɔ˦˥.tʰu˧˨˧\

pháo thủ ngự lâm (sử học)


pháo lệnh

\faɔ˦˥.leɲˀ˧˨\

faɔ˦˥.leɲˀ˧˨

faɔ˦˥.lenˀ˧˨˧


nữ tướng

\nɯˀ˦˧˥.tɯɤŋ˦˥\

nɯˀ˦˧˥.tɯɤŋ˦˥

nɯ˧˨˧.tɯɤŋ˦˥


tăng

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-tăng.wav


võ sĩ

\vɔ˦ˀ˥ si˦ˀ˥\