"trời ơi" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Trời ơi! Làm vậy thì hỏng bét!",
          "translation": "Qu’est-ce que tu fous, bon sang ? Tu es en train de tout gâcher !"
        },
        {
          "text": "Trời ơi! Tao đã bảo rồi!",
          "translation": "Oh pour l'amour du ciel ! Je te l'ai dit, non ?"
        },
        {
          "text": "Trời ơi là trời!",
          "translation": "Oh mon Dieu !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mon Dieu, bon sang !"
      ],
      "id": "fr-trời_ơi-vi-intj-ZtDGfGAL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʈɤi˧˨.ɤi˦\\"
    },
    {
      "ipa": "cɤi˧˨.ɤi˦",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʈɤi˧˨.ɤi˦",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-trời ơi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hanoï (Viêt Nam)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-trời ơi.wav"
    }
  ],
  "word": "trời ơi"
}

{
  "categories": [
    "Interjections en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Trời ơi! Làm vậy thì hỏng bét!",
          "translation": "Qu’est-ce que tu fous, bon sang ? Tu es en train de tout gâcher !"
        },
        {
          "text": "Trời ơi! Tao đã bảo rồi!",
          "translation": "Oh pour l'amour du ciel ! Je te l'ai dit, non ?"
        },
        {
          "text": "Trời ơi là trời!",
          "translation": "Oh mon Dieu !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mon Dieu, bon sang !"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʈɤi˧˨.ɤi˦\\"
    },
    {
      "ipa": "cɤi˧˨.ɤi˦",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʈɤi˧˨.ɤi˦",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-trời ơi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-trời_ơi.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hanoï (Viêt Nam)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-trời ơi.wav"
    }
  ],
  "word": "trời ơi"
}