"tham" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "tham"
    },
    {
      "word": "thám"
    },
    {
      "word": "thàm"
    },
    {
      "word": "thâm"
    },
    {
      "word": "thăm"
    },
    {
      "word": "thảm"
    },
    {
      "word": "thấm"
    },
    {
      "word": "thắm"
    },
    {
      "word": "thầm"
    },
    {
      "word": "thẫm"
    },
    {
      "word": "thậm"
    },
    {
      "word": "thẩm"
    },
    {
      "word": "thẳm"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tham tá ; tham tri ; tham biện ; Ông tham ông phán",
          "translation": "Les commis et les secrétaires."
        }
      ],
      "id": "fr-tham-vi-adj-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tham của",
          "translation": "Être avide d’argent"
        },
        {
          "text": "Tham danh vọng",
          "translation": "Être avide de gloire"
        },
        {
          "text": "Tham công tiếc việc être tout le temps au travail"
        },
        {
          "text": "Tham đó bỏ đăng",
          "translation": "Être infidèle en amour"
        },
        {
          "text": "Tham quyền cố vị",
          "translation": "Se cramponner à sa position"
        },
        {
          "text": "Tham thì thâm",
          "translation": "On risque de tout perdre en voulant tout gagner ; qui court deux lièvres n'en prend aucun"
        },
        {
          "text": "Tham vàng bỏ ngãi",
          "translation": "Courir après les richesses et manquer à la loyauté.+avec excès"
        },
        {
          "text": "Ăn tham",
          "translation": "Qui mange avec excès ; glouton."
        },
        {
          "text": "Tham ăn",
          "translation": "Gourmand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être avide."
      ],
      "id": "fr-tham-vi-adj-HBLGDhTv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʰam˦\\"
    }
  ],
  "word": "tham"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "tham"
    },
    {
      "word": "thám"
    },
    {
      "word": "thàm"
    },
    {
      "word": "thâm"
    },
    {
      "word": "thăm"
    },
    {
      "word": "thảm"
    },
    {
      "word": "thấm"
    },
    {
      "word": "thắm"
    },
    {
      "word": "thầm"
    },
    {
      "word": "thẫm"
    },
    {
      "word": "thậm"
    },
    {
      "word": "thẩm"
    },
    {
      "word": "thẳm"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Termes désuets en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tham tá ; tham tri ; tham biện ; Ông tham ông phán",
          "translation": "Les commis et les secrétaires."
        }
      ],
      "tags": [
        "no-gloss",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Exemples en vietnamien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tham của",
          "translation": "Être avide d’argent"
        },
        {
          "text": "Tham danh vọng",
          "translation": "Être avide de gloire"
        },
        {
          "text": "Tham công tiếc việc être tout le temps au travail"
        },
        {
          "text": "Tham đó bỏ đăng",
          "translation": "Être infidèle en amour"
        },
        {
          "text": "Tham quyền cố vị",
          "translation": "Se cramponner à sa position"
        },
        {
          "text": "Tham thì thâm",
          "translation": "On risque de tout perdre en voulant tout gagner ; qui court deux lièvres n'en prend aucun"
        },
        {
          "text": "Tham vàng bỏ ngãi",
          "translation": "Courir après les richesses et manquer à la loyauté.+avec excès"
        },
        {
          "text": "Ăn tham",
          "translation": "Qui mange avec excès ; glouton."
        },
        {
          "text": "Tham ăn",
          "translation": "Gourmand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être avide."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʰam˦\\"
    }
  ],
  "word": "tham"
}