"thọc" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "thóc"
    },
    {
      "word": "thốc"
    },
    {
      "word": "thộc"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thọc tay vào túi quần",
          "translation": "Introduire la main dans sa poche ;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Introduire; fourrer."
      ],
      "id": "fr-thọc-vi-verb-RQhqgRfX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thọc đũa vào tận đáy lọ mỡ",
          "translation": "Introduire une baguette au fond du flacon de graisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fourrer sa main dans la poche;"
      ],
      "id": "fr-thọc-vi-verb-UkMgg2xp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes informels en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Đừng thọc vào chuyện người khác",
          "translation": "Ne fourrer pas le nez dans les affaires des autres"
        },
        {
          "text": "thọc gậy bánh xe",
          "translation": "mettre des bâtons dans les roues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fourrer le nez."
      ],
      "id": "fr-thọc-vi-verb-8BXJES7i",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʰɔkˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "tʰɔkˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰɔkˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "thọc"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "thóc"
    },
    {
      "word": "thốc"
    },
    {
      "word": "thộc"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thọc tay vào túi quần",
          "translation": "Introduire la main dans sa poche ;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Introduire; fourrer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thọc đũa vào tận đáy lọ mỡ",
          "translation": "Introduire une baguette au fond du flacon de graisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fourrer sa main dans la poche;"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Termes informels en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Đừng thọc vào chuyện người khác",
          "translation": "Ne fourrer pas le nez dans les affaires des autres"
        },
        {
          "text": "thọc gậy bánh xe",
          "translation": "mettre des bâtons dans les roues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fourrer le nez."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʰɔkˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "tʰɔkˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰɔkˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "thọc"
}