"thét" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "thết"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thét như thằng điên",
          "translation": "Crier comme un fou"
        },
        {
          "text": "Gió thét",
          "translation": "Le vent hurle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier; hurler."
      ],
      "id": "fr-thét-vi-verb-yUDESnt5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thét vào tai ai",
          "translation": "Corner aux oreilles de quelqu' un"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corner."
      ],
      "id": "fr-thét-vi-verb-UkHuz-af"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thét vàng đánh xuyến",
          "translation": "Chauffer de l’or pour en faire un bracelet"
        },
        {
          "text": "thét lên",
          "translation": "S’écrier ; clamer."
        },
        {
          "text": "thét lên sự phẫn nộ của mình",
          "translation": "Clamer son indignation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chauffer (de l’or, de l’argent pour les ramollir)."
      ],
      "id": "fr-thét-vi-verb-5djJ9XdY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʰɛt˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "tʰεt˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰεk˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "thét"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "thết"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thét như thằng điên",
          "translation": "Crier comme un fou"
        },
        {
          "text": "Gió thét",
          "translation": "Le vent hurle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crier; hurler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thét vào tai ai",
          "translation": "Corner aux oreilles de quelqu' un"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "thét vàng đánh xuyến",
          "translation": "Chauffer de l’or pour en faire un bracelet"
        },
        {
          "text": "thét lên",
          "translation": "S’écrier ; clamer."
        },
        {
          "text": "thét lên sự phẫn nộ của mình",
          "translation": "Clamer son indignation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chauffer (de l’or, de l’argent pour les ramollir)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʰɛt˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "tʰεt˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰεk˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "thét"
}