"tóm" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "tom"
    },
    {
      "word": "tòm"
    },
    {
      "word": "tôm"
    },
    {
      "word": "tõm"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tóm lấy thời cơ",
          "translation": "Saisir l’occasion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saisir."
      ],
      "id": "fr-tóm-vi-verb-iTpkHNYp",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tên kẻ cắp đã bị tóm",
          "translation": "Le voleur s’est fait choper (poisser)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Choper ; se faire poisser ; agrafer ; attraper."
      ],
      "id": "fr-tóm-vi-verb-dnyzAXvT"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ramener ; rassembler ; résumer (xem tóm_về; tóm_lại)."
      ],
      "id": "fr-tóm-vi-verb-I7nr-O2I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔm˦˥\\"
    }
  ],
  "word": "tóm"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "tom"
    },
    {
      "word": "tòm"
    },
    {
      "word": "tôm"
    },
    {
      "word": "tõm"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Termes vulgaires en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tóm lấy thời cơ",
          "translation": "Saisir l’occasion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saisir."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tên kẻ cắp đã bị tóm",
          "translation": "Le voleur s’est fait choper (poisser)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Choper ; se faire poisser ; agrafer ; attraper."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ramener ; rassembler ; résumer (xem tóm_về; tóm_lại)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔm˦˥\\"
    }
  ],
  "word": "tóm"
}