"tít" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palindromes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palindromes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "tịt"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bài báo tít lớn.",
          "translation": "un article de journal avec un gros titre"
        },
        {
          "text": "máy sắp tít.",
          "translation": "— (in ấn) titreuse.+(địa phương) scolopendre.+fermer presque complètement (les yeux)"
        },
        {
          "text": "Cười tít."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre."
      ],
      "id": "fr-tít-vi-noun-1Rpg2IbC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tít tận chân trời.",
          "translation": "très loin à l’horizon."
        },
        {
          "text": "Quay tít.",
          "translation": "tourner très très vite."
        },
        {
          "text": "Mê tít.",
          "translation": "être très très épris ; être passionnément épris (de quelqu'un, de quelqu'une)"
        },
        {
          "ref": "sens plus fort",
          "text": "tít thò lò"
        },
        {
          "text": "Quay tít thò lò.",
          "translation": "tourner très très vite ; tourner comme un toton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très loin."
      ],
      "id": "fr-tít-vi-noun-mVz~yVkE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tit˦˥\\"
    }
  ],
  "word": "tít"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vietnamien",
    "Palindromes en tchèque",
    "Palindromes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "tịt"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Exemples en vietnamien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bài báo tít lớn.",
          "translation": "un article de journal avec un gros titre"
        },
        {
          "text": "máy sắp tít.",
          "translation": "— (in ấn) titreuse.+(địa phương) scolopendre.+fermer presque complètement (les yeux)"
        },
        {
          "text": "Cười tít."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Exemples en vietnamien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tít tận chân trời.",
          "translation": "très loin à l’horizon."
        },
        {
          "text": "Quay tít.",
          "translation": "tourner très très vite."
        },
        {
          "text": "Mê tít.",
          "translation": "être très très épris ; être passionnément épris (de quelqu'un, de quelqu'une)"
        },
        {
          "ref": "sens plus fort",
          "text": "tít thò lò"
        },
        {
          "text": "Quay tít thò lò.",
          "translation": "tourner très très vite ; tourner comme un toton."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très loin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tit˦˥\\"
    }
  ],
  "word": "tít"
}