"sụp" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ngôi nhà sụp",
          "translation": "Maison qui s’effondre;"
        },
        {
          "text": "Ngồi sụp xuống ghế bành",
          "translation": "S’écrouler dans un fauteuil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’effondrer; s’écrouler."
      ],
      "id": "fr-sụp-vi-verb-rsimY38m"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(kéo) sụp mũ xuống",
          "translation": "Baisser son chapeau"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baisser."
      ],
      "id": "fr-sụp-vi-verb-3YhhcN3u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sụp hố",
          "translation": "Faire un faux pas et tomber dans un fossé"
        },
        {
          "text": "sùm sụp",
          "translation": "(redoublement; sens plus fort) baisser bien bas."
        },
        {
          "text": "Đội mũ sùm sụp",
          "translation": "Baisser bien bas son chapeau sur sa tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire un faux pas et tomber."
      ],
      "id": "fr-sụp-vi-verb-sSn5cSBv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Túp lều sùm sụp",
          "translation": "Une hutte bien basse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien bas."
      ],
      "id": "fr-sụp-vi-verb-17ezd9cM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃupˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "supˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃupˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sụp"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ngôi nhà sụp",
          "translation": "Maison qui s’effondre;"
        },
        {
          "text": "Ngồi sụp xuống ghế bành",
          "translation": "S’écrouler dans un fauteuil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’effondrer; s’écrouler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(kéo) sụp mũ xuống",
          "translation": "Baisser son chapeau"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baisser."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sụp hố",
          "translation": "Faire un faux pas et tomber dans un fossé"
        },
        {
          "text": "sùm sụp",
          "translation": "(redoublement; sens plus fort) baisser bien bas."
        },
        {
          "text": "Đội mũ sùm sụp",
          "translation": "Baisser bien bas son chapeau sur sa tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire un faux pas et tomber."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Túp lều sùm sụp",
          "translation": "Une hutte bien basse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bien bas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃupˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "supˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃupˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sụp"
}