"sửa" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sưa"
    },
    {
      "word": "sủa"
    },
    {
      "word": "sữa"
    },
    {
      "word": "sứa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa mặt đường",
          "translation": "Réparer une chaussée;"
        },
        {
          "text": "sửa lỗi",
          "translation": "Réparer une faute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réparer."
      ],
      "id": "fr-sửa-vi-verb-KiDsf~ks"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa tính xấu",
          "translation": "Corriger son mauvais caractère;"
        },
        {
          "text": "sửa bản in thử",
          "translation": "Corriger les épreuves d’imprimerie ;"
        },
        {
          "text": "sửa một câu cho đúng",
          "translation": "Rectifier une phrase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corriger; rectifier."
      ],
      "id": "fr-sửa-vi-verb-7S4cWsUI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa kính ảnh",
          "translation": "Retoucher un cliché photographique;"
        },
        {
          "text": "sửa chiếc áo vét cho vừa số đo",
          "translation": "Retoucher une veste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Retoucher."
      ],
      "id": "fr-sửa-vi-verb-5E5nnqlY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa đồng hồ cho đúng giờ",
          "translation": "Régler une montre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Régler."
      ],
      "id": "fr-sửa-vi-verb-ucpF3oBr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa lại ca-vát",
          "translation": "Rajuster sa cravate;"
        },
        {
          "text": "sửa lại mái tóc",
          "translation": "Arranger sa chevelure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rajuster; arranger."
      ],
      "id": "fr-sửa-vi-verb-Y4N8~c3t"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa cho nó một trận",
          "translation": "Donne-lui une raclée!"
        },
        {
          "text": "sửa túi nâng khăn",
          "translation": "(từ cũ, nghĩa cũ) servir (son mari) avec dévouement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner une raclée."
      ],
      "id": "fr-sửa-vi-verb-ysy~MYvJ",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa bữa cỗ",
          "translation": "Préparer un festin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préparer."
      ],
      "id": "fr-sửa-vi-verb-OEbUP3qd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɯɤ˧˨˧\\"
    },
    {
      "ipa": "sɯɤ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃɯɤ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sửa"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sưa"
    },
    {
      "word": "sủa"
    },
    {
      "word": "sữa"
    },
    {
      "word": "sứa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa mặt đường",
          "translation": "Réparer une chaussée;"
        },
        {
          "text": "sửa lỗi",
          "translation": "Réparer une faute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réparer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa tính xấu",
          "translation": "Corriger son mauvais caractère;"
        },
        {
          "text": "sửa bản in thử",
          "translation": "Corriger les épreuves d’imprimerie ;"
        },
        {
          "text": "sửa một câu cho đúng",
          "translation": "Rectifier une phrase."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corriger; rectifier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa kính ảnh",
          "translation": "Retoucher un cliché photographique;"
        },
        {
          "text": "sửa chiếc áo vét cho vừa số đo",
          "translation": "Retoucher une veste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Retoucher."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa đồng hồ cho đúng giờ",
          "translation": "Régler une montre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Régler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa lại ca-vát",
          "translation": "Rajuster sa cravate;"
        },
        {
          "text": "sửa lại mái tóc",
          "translation": "Arranger sa chevelure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rajuster; arranger."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Termes vulgaires en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa cho nó một trận",
          "translation": "Donne-lui une raclée!"
        },
        {
          "text": "sửa túi nâng khăn",
          "translation": "(từ cũ, nghĩa cũ) servir (son mari) avec dévouement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner une raclée."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sửa bữa cỗ",
          "translation": "Préparer un festin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préparer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɯɤ˧˨˧\\"
    },
    {
      "ipa": "sɯɤ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃɯɤ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sửa"
}