"sít" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Poule sultane."
      ],
      "id": "fr-sít-vi-noun-gqH6wII6",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Porphyre."
      ],
      "id": "fr-sít-vi-noun-dI5VRTRx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "sit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sít"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tủ kê sít tường",
          "translation": "Armoire placée tout près du mur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout près."
      ],
      "id": "fr-sít-vi-adv-mmaYKQgP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "sit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sít"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sịt"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hai chiếc xe sít nhau",
          "translation": "Les deux voitures se touchent;"
        },
        {
          "text": "Đứng sít vào nhau",
          "translation": "Se tenir serrés les uns contre les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toucher; être serré."
      ],
      "id": "fr-sít-vi-verb-dOYkkdTD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "áo mặt sít vào người",
          "translation": "Robe qui épouse la taille"
        },
        {
          "text": "sin sít",
          "translation": "(redoublement; sens atténué) toucher presque; être légèrement serré;"
        },
        {
          "text": "sít sịt",
          "translation": "(redoublement; sens plus fort) se toucher complètement; être fortement serré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épouser."
      ],
      "id": "fr-sít-vi-verb-zB6AKgFm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "sit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sít"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vietnamien",
    "Oiseaux en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Poule sultane."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Porphyre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "sit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sít"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en vietnamien",
    "Oiseaux en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tủ kê sít tường",
          "translation": "Armoire placée tout près du mur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout près."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "sit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sít"
}

{
  "categories": [
    "Oiseaux en vietnamien",
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sịt"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hai chiếc xe sít nhau",
          "translation": "Les deux voitures se touchent;"
        },
        {
          "text": "Đứng sít vào nhau",
          "translation": "Se tenir serrés les uns contre les autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toucher; être serré."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "áo mặt sít vào người",
          "translation": "Robe qui épouse la taille"
        },
        {
          "text": "sin sít",
          "translation": "(redoublement; sens atténué) toucher presque; être légèrement serré;"
        },
        {
          "text": "sít sịt",
          "translation": "(redoublement; sens plus fort) se toucher complètement; être fortement serré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épouser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃit˦˥\\"
    },
    {
      "ipa": "sit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃit˦˥",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "sít"
}