"phụt" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "phứt"
    },
    {
      "word": "phút"
    },
    {
      "word": "phựt"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "phụt khói ra",
          "translation": "Projeter de la fumée; vomir (cracher) de la fumée"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jaillir; projeter; cracher; vomir."
      ],
      "id": "fr-phụt-vi-adv-sB6sv1G5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "phụt xi măng vào một khối xây",
          "translation": "Injecter du ciment dans une maçonnerie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Injecter."
      ],
      "id": "fr-phụt-vi-adv-TQ84yJzF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tắt phụt",
          "translation": "S’éteindre subitement"
        },
        {
          "ref": "redoublement) cracher avec bruit (en parlant des gaz, des flammes…",
          "text": "phùn phụt"
        },
        {
          "text": "Lửa phùn phụt",
          "translation": "Flammes qui crachent bruyamment"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subitement."
      ],
      "id": "fr-phụt-vi-adv-hBPwWFEh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\futˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "futˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Hanoï (Nord du Vietnam)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fukˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam)"
      ]
    }
  ],
  "word": "phụt"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "phứt"
    },
    {
      "word": "phút"
    },
    {
      "word": "phựt"
    }
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "phụt khói ra",
          "translation": "Projeter de la fumée; vomir (cracher) de la fumée"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jaillir; projeter; cracher; vomir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "phụt xi măng vào một khối xây",
          "translation": "Injecter du ciment dans une maçonnerie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Injecter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Exemples en vietnamien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tắt phụt",
          "translation": "S’éteindre subitement"
        },
        {
          "ref": "redoublement) cracher avec bruit (en parlant des gaz, des flammes…",
          "text": "phùn phụt"
        },
        {
          "text": "Lửa phùn phụt",
          "translation": "Flammes qui crachent bruyamment"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Subitement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\futˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "futˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Hanoï (Nord du Vietnam)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fukˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam)"
      ]
    }
  ],
  "word": "phụt"
}