"ngọng" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "ngóng"
    },
    {
      "word": "ngõng"
    },
    {
      "word": "ngỏng"
    },
    {
      "word": "ngòng"
    },
    {
      "word": "ngông"
    },
    {
      "word": "ngồng"
    },
    {
      "word": "ngỗng"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Frappé de dyslalie; frappé d’idioglossie."
      ],
      "id": "fr-ngọng-vi-adj-~sZlZLs8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nó không ngọng gì mà không biết cách xoay xở",
          "translation": "Il n'est pas si sot pour ignorer le moyen de tirer l’ affaire"
        },
        {
          "text": "Nó chẳng ngọng đâu nhé",
          "translation": "Il n'est pas si incapable; ce n'est pas une nullité"
        },
        {
          "text": "ăn xôi chùa ngọng miệng",
          "translation": "Avoir un bœuf sur la langue"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sot; incapable."
      ],
      "id": "fr-ngọng-vi-adj-p632zULl",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ŋɔŋˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "ŋɔŋˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Hanoï (Nord du Vietnam)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɔŋˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngọng"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "ngóng"
    },
    {
      "word": "ngõng"
    },
    {
      "word": "ngỏng"
    },
    {
      "word": "ngòng"
    },
    {
      "word": "ngông"
    },
    {
      "word": "ngồng"
    },
    {
      "word": "ngỗng"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Frappé de dyslalie; frappé d’idioglossie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Termes vulgaires en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nó không ngọng gì mà không biết cách xoay xở",
          "translation": "Il n'est pas si sot pour ignorer le moyen de tirer l’ affaire"
        },
        {
          "text": "Nó chẳng ngọng đâu nhé",
          "translation": "Il n'est pas si incapable; ce n'est pas une nullité"
        },
        {
          "text": "ăn xôi chùa ngọng miệng",
          "translation": "Avoir un bœuf sur la langue"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sot; incapable."
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ŋɔŋˀ˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "ŋɔŋˀ˧˨",
      "raw_tags": [
        "Hanoï (Nord du Vietnam)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɔŋˀ˧˨˧",
      "raw_tags": [
        "Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngọng"
}