"mảng" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "màng"
    },
    {
      "word": "mang"
    },
    {
      "word": "máng"
    },
    {
      "word": "mạng"
    },
    {
      "word": "măng"
    },
    {
      "word": "mắng"
    },
    {
      "word": "mâng"
    },
    {
      "word": "mầng"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng tre",
          "translation": "Radeau de bambous"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Radeau."
      ],
      "id": "fr-mảng-vi-noun-fjUtxna-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng tường",
          "translation": "Pan de mur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pan."
      ],
      "id": "fr-mảng-vi-noun-NLziK~2u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vietnamien de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng vảy",
          "translation": "Plaque croûteuse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plaque."
      ],
      "id": "fr-mảng-vi-noun-FOEnDoXC",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vietnamien de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng sáng",
          "translation": "Plage lumineuse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plage."
      ],
      "id": "fr-mảng-vi-noun-7Lj73DuS",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tache."
      ],
      "id": "fr-mảng-vi-noun-0AO9d5hg",
      "raw_tags": [
        "Hoa"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng chơi",
          "translation": "S’adonner aux amusements"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’absorber; s’adonner à."
      ],
      "id": "fr-mảng-vi-noun-NPzcUSm0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng tin xiết nỗi kinh hoàng (Nguyễn Du)",
          "translation": "Ayant entendu soudain cette nouvelle, il fut frappé de stupeur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entendre soudain."
      ],
      "id": "fr-mảng-vi-noun-gI9cIn7l",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maŋ˧˨˧\\"
    }
  ],
  "word": "mảng"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "màng"
    },
    {
      "word": "mang"
    },
    {
      "word": "máng"
    },
    {
      "word": "mạng"
    },
    {
      "word": "măng"
    },
    {
      "word": "mắng"
    },
    {
      "word": "mâng"
    },
    {
      "word": "mầng"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng tre",
          "translation": "Radeau de bambous"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Radeau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng tường",
          "translation": "Pan de mur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pan."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Lexique en vietnamien de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng vảy",
          "translation": "Plaque croûteuse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plaque."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Lexique en vietnamien de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng sáng",
          "translation": "Plage lumineuse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plage."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tache."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hoa"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng chơi",
          "translation": "S’adonner aux amusements"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’absorber; s’adonner à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Termes désuets en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "mảng tin xiết nỗi kinh hoàng (Nguyễn Du)",
          "translation": "Ayant entendu soudain cette nouvelle, il fut frappé de stupeur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entendre soudain."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maŋ˧˨˧\\"
    }
  ],
  "word": "mảng"
}