"chàng" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "chăng"
    },
    {
      "word": "chạng"
    },
    {
      "word": "chằng"
    },
    {
      "word": "chẳng"
    },
    {
      "word": "chặng"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ciseau (à lame triangulaire)."
      ],
      "id": "fr-chàng-vi-noun-ILInLAYy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "chàng thanh niên năng nổ",
          "translation": "Le jeune homme dyamique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune homme; gaillard."
      ],
      "id": "fr-chàng-vi-noun-1lyiapvA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "chàng đã đi rồi",
          "translation": "Il est déjà parti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Il; lui (troisième personne du singulier désignant un jeune homme)."
      ],
      "id": "fr-chàng-vi-noun-uxPdikME"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "chàng có thấu lòng thiếp chăng ?",
          "translation": "Pénétrez-vous mes intimes sentiments ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vous (deuxième personne du singulier désignant l’homme à qui s’adresse sa femme ou une jeune fille quelconque)."
      ],
      "id": "fr-chàng-vi-noun-amcrPXAs",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\caŋ˧˨\\"
    }
  ],
  "word": "chàng"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "chăng"
    },
    {
      "word": "chạng"
    },
    {
      "word": "chằng"
    },
    {
      "word": "chẳng"
    },
    {
      "word": "chặng"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ciseau (à lame triangulaire)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "chàng thanh niên năng nổ",
          "translation": "Le jeune homme dyamique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune homme; gaillard."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "chàng đã đi rồi",
          "translation": "Il est déjà parti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Il; lui (troisième personne du singulier désignant un jeune homme)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien",
        "Termes désuets en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "chàng có thấu lòng thiếp chăng ?",
          "translation": "Pénétrez-vous mes intimes sentiments ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vous (deuxième personne du singulier désignant l’homme à qui s’adresse sa femme ou une jeune fille quelconque)."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\caŋ˧˨\\"
    }
  ],
  "word": "chàng"
}