"bầu" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "caisse de résonnance, corps d'un luth"
      ],
      "word": "bầu vang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "monocorde"
      ],
      "word": "đàn bầu"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "báu"
    },
    {
      "word": "bâu"
    },
    {
      "word": "bàu"
    },
    {
      "word": "bấu"
    },
    {
      "word": "bậu"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vietnamien de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courge; calebasse."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-PVrFvtnV",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu rượu",
          "translation": "Gourde d’alcool"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gourde; bidon."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-IGH9FjLz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu đèn",
          "translation": "Réservoir de lampe à pétrole"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réservoir."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun--FxHeqJS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Motte de terre (entourant les racines d’un arbrisseau qu’on transplante)."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-C8WTmAyS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en vietnamien de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ovaire."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-yvPGjXPH",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu tâm sự",
          "translation": "Sentiments intimes"
        },
        {
          "text": "Bầu không khí",
          "translation": "Atmosphère"
        },
        {
          "text": "Có bầu",
          "translation": "(từ địa phương) enceinte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-zbTuKupp",
      "raw_tags": [
        "Terme générique désignant un volume",
        "un bloc",
        "surtout au sens abstrait",
        "et ne se traduisant pas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Má bầu",
          "translation": "Joues rebondies"
        },
        {
          "text": "Bầu bầu",
          "translation": "(redoublement; sens atténué) légèrement rebondi; légèrement rondelet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rebondi; rondelet."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-eQPPTz8M"
    },
    {
      "glosses": [
        "Manager; (sân khấu) impresario."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-akYMc-iG",
      "raw_tags": [
        "Thể dục thể thao"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu tổng thống",
          "translation": "Élire le président de la république"
        },
        {
          "text": "Bầu cho những người cộng sản",
          "translation": "Voter pour les communistes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élire; voter."
      ],
      "id": "fr-bầu-vi-noun-9SshB5M9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bøu˧˨\\"
    }
  ],
  "word": "bầu"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "caisse de résonnance, corps d'un luth"
      ],
      "word": "bầu vang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "monocorde"
      ],
      "word": "đàn bầu"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "báu"
    },
    {
      "word": "bâu"
    },
    {
      "word": "bàu"
    },
    {
      "word": "bấu"
    },
    {
      "word": "bậu"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en vietnamien de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Courge; calebasse."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu rượu",
          "translation": "Gourde d’alcool"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gourde; bidon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu đèn",
          "translation": "Réservoir de lampe à pétrole"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réservoir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Motte de terre (entourant les racines d’un arbrisseau qu’on transplante)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en vietnamien de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Ovaire."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu tâm sự",
          "translation": "Sentiments intimes"
        },
        {
          "text": "Bầu không khí",
          "translation": "Atmosphère"
        },
        {
          "text": "Có bầu",
          "translation": "(từ địa phương) enceinte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "."
      ],
      "raw_tags": [
        "Terme générique désignant un volume",
        "un bloc",
        "surtout au sens abstrait",
        "et ne se traduisant pas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Má bầu",
          "translation": "Joues rebondies"
        },
        {
          "text": "Bầu bầu",
          "translation": "(redoublement; sens atténué) légèrement rebondi; légèrement rondelet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rebondi; rondelet."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Manager; (sân khấu) impresario."
      ],
      "raw_tags": [
        "Thể dục thể thao"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bầu tổng thống",
          "translation": "Élire le président de la république"
        },
        {
          "text": "Bầu cho những người cộng sản",
          "translation": "Voter pour les communistes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élire; voter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bøu˧˨\\"
    }
  ],
  "word": "bầu"
}