"bùng" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "bửng"
    },
    {
      "word": "bừng"
    },
    {
      "word": "bưng"
    },
    {
      "word": "bụng"
    },
    {
      "word": "búng"
    },
    {
      "word": "bủng"
    },
    {
      "word": "bung"
    },
    {
      "word": "bứng"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bó củi đã bùng lên",
          "translation": "Le fagot a pris feu; le fagot s’est enflammé"
        },
        {
          "text": "Đám cháy bùng lên",
          "translation": "L’incendie éclate"
        },
        {
          "text": "Cuộc đình công bùng ra",
          "translation": "La grève éclate"
        },
        {
          "text": "bùng bùng",
          "translation": "(redoublement; sens plus fort) avec embrasement"
        },
        {
          "text": "Củi khô cháy bùng bùng",
          "translation": "Le bois sec brûle avec embrasement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre feu; s’enflammer; éclater."
      ],
      "id": "fr-bùng-vi-verb-nEebELpF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\buŋ˧˨\\"
    }
  ],
  "word": "bùng"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "bửng"
    },
    {
      "word": "bừng"
    },
    {
      "word": "bưng"
    },
    {
      "word": "bụng"
    },
    {
      "word": "búng"
    },
    {
      "word": "bủng"
    },
    {
      "word": "bung"
    },
    {
      "word": "bứng"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bó củi đã bùng lên",
          "translation": "Le fagot a pris feu; le fagot s’est enflammé"
        },
        {
          "text": "Đám cháy bùng lên",
          "translation": "L’incendie éclate"
        },
        {
          "text": "Cuộc đình công bùng ra",
          "translation": "La grève éclate"
        },
        {
          "text": "bùng bùng",
          "translation": "(redoublement; sens plus fort) avec embrasement"
        },
        {
          "text": "Củi khô cháy bùng bùng",
          "translation": "Le bois sec brûle avec embrasement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre feu; s’enflammer; éclater."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\buŋ˧˨\\"
    }
  ],
  "word": "bùng"
}