"bám" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "băm"
    },
    {
      "word": "bấm"
    },
    {
      "word": "bầm"
    },
    {
      "word": "bằm"
    },
    {
      "word": "bẫm"
    },
    {
      "word": "bẩm"
    },
    {
      "word": "bậm"
    },
    {
      "word": "bặm"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bụi bám vào giày",
          "translation": "Poussière qui adhère aux chaussures"
        },
        {
          "text": "Bám vào một cành cây",
          "translation": "Se retenir à une branche"
        },
        {
          "text": "Bám vào áo mẹ",
          "translation": "S’agripper à la robe de sa mère"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adhérer; s’attacher; s’accrocher; se retenir; se cramponner; s’agriffer; s’agripper."
      ],
      "id": "fr-bám-vi-verb-ICME8ftZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bám sát tên gián điệp",
          "translation": "Ne pas perdre de vue l’espion"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas quitter des yeux ; ne pas perdre de vue; suivre de près."
      ],
      "id": "fr-bám-vi-verb-Qnqjkfe0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bám vào người cô",
          "translation": "Vivre aux crochets de sa tante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vivre aux crochets (de quelqu'un); être pendu à la ceinture (de quelqu'un)."
      ],
      "id": "fr-bám-vi-verb-F6Z3p~7w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bam˦˥\\"
    }
  ],
  "word": "bám"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "paronyms": [
    {
      "word": "băm"
    },
    {
      "word": "bấm"
    },
    {
      "word": "bầm"
    },
    {
      "word": "bằm"
    },
    {
      "word": "bẫm"
    },
    {
      "word": "bẩm"
    },
    {
      "word": "bậm"
    },
    {
      "word": "bặm"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bụi bám vào giày",
          "translation": "Poussière qui adhère aux chaussures"
        },
        {
          "text": "Bám vào một cành cây",
          "translation": "Se retenir à une branche"
        },
        {
          "text": "Bám vào áo mẹ",
          "translation": "S’agripper à la robe de sa mère"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adhérer; s’attacher; s’accrocher; se retenir; se cramponner; s’agriffer; s’agripper."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bám sát tên gián điệp",
          "translation": "Ne pas perdre de vue l’espion"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne pas quitter des yeux ; ne pas perdre de vue; suivre de près."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bám vào người cô",
          "translation": "Vivre aux crochets de sa tante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vivre aux crochets (de quelqu'un); être pendu à la ceinture (de quelqu'un)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bam˦˥\\"
    }
  ],
  "word": "bám"
}