"чужо-" meaning in Ukrainien

See чужо- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

  1. Préfixe non accentué signifiant « autre » ou « étranger ».
    Sense id: fr-чужо--uk-prefix-j5tcdxSu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Préfixes en ukrainien, Ukrainien Derived forms: чужоварник, чужовірець, чужовірний, чужовірство, чужовладдя, чужовладство, чужодальній, чужоземець, чужоземка, чужоземний, чужоземність, чужоземський, чужоземщина, чужоїдний, чужоложити, чужолозтво, чужоміський, чужомовний, чужонаціональний, чужопланетянин, чужоплеменець, чужоплемінний, чужоплемінник, чужорідний, чужородець, чужоселець, чужосільний, чужосільський, чужосторонець, чужосторонній, чужосторонський
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чужоварник"
    },
    {
      "word": "чужовірець"
    },
    {
      "word": "чужовірний"
    },
    {
      "word": "чужовірство"
    },
    {
      "word": "чужовладдя"
    },
    {
      "word": "чужовладство"
    },
    {
      "word": "чужодальній"
    },
    {
      "word": "чужоземець"
    },
    {
      "word": "чужоземка"
    },
    {
      "word": "чужоземний"
    },
    {
      "word": "чужоземність"
    },
    {
      "word": "чужоземський"
    },
    {
      "word": "чужоземщина"
    },
    {
      "word": "чужоїдний"
    },
    {
      "word": "чужоложити"
    },
    {
      "word": "чужолозтво"
    },
    {
      "word": "чужоміський"
    },
    {
      "word": "чужомовний"
    },
    {
      "word": "чужонаціональний"
    },
    {
      "word": "чужопланетянин"
    },
    {
      "word": "чужоплеменець"
    },
    {
      "word": "чужоплемінний"
    },
    {
      "word": "чужоплемінник"
    },
    {
      "word": "чужорідний"
    },
    {
      "word": "чужородець"
    },
    {
      "word": "чужоселець"
    },
    {
      "word": "чужосільний"
    },
    {
      "word": "чужосільський"
    },
    {
      "word": "чужосторонець"
    },
    {
      "word": "чужосторонній"
    },
    {
      "word": "чужосторонський"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’adjectif чужий (« autre, étranger »)."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "raw_tags": [
    "^((tšužo-))"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "чужоземний = qui vient d'une terre étrangère."
        },
        {
          "text": "чужоїдний = qui a des idées différentes de celles du pays."
        },
        {
          "text": "чужомовний = qui parle une langue étrangère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe non accentué signifiant « autre » ou « étranger »."
      ],
      "id": "fr-чужо--uk-prefix-j5tcdxSu"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "чужо-"
}
{
  "categories": [
    "Préfixes en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чужоварник"
    },
    {
      "word": "чужовірець"
    },
    {
      "word": "чужовірний"
    },
    {
      "word": "чужовірство"
    },
    {
      "word": "чужовладдя"
    },
    {
      "word": "чужовладство"
    },
    {
      "word": "чужодальній"
    },
    {
      "word": "чужоземець"
    },
    {
      "word": "чужоземка"
    },
    {
      "word": "чужоземний"
    },
    {
      "word": "чужоземність"
    },
    {
      "word": "чужоземський"
    },
    {
      "word": "чужоземщина"
    },
    {
      "word": "чужоїдний"
    },
    {
      "word": "чужоложити"
    },
    {
      "word": "чужолозтво"
    },
    {
      "word": "чужоміський"
    },
    {
      "word": "чужомовний"
    },
    {
      "word": "чужонаціональний"
    },
    {
      "word": "чужопланетянин"
    },
    {
      "word": "чужоплеменець"
    },
    {
      "word": "чужоплемінний"
    },
    {
      "word": "чужоплемінник"
    },
    {
      "word": "чужорідний"
    },
    {
      "word": "чужородець"
    },
    {
      "word": "чужоселець"
    },
    {
      "word": "чужосільний"
    },
    {
      "word": "чужосільський"
    },
    {
      "word": "чужосторонець"
    },
    {
      "word": "чужосторонній"
    },
    {
      "word": "чужосторонський"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’adjectif чужий (« autre, étranger »)."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "raw_tags": [
    "^((tšužo-))"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "чужоземний = qui vient d'une terre étrangère."
        },
        {
          "text": "чужоїдний = qui a des idées différentes de celles du pays."
        },
        {
          "text": "чужомовний = qui parle une langue étrangère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe non accentué signifiant « autre » ou « étranger »."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "чужо-"
}

Download raw JSONL data for чужо- meaning in Ukrainien (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.