"пара-" meaning in Ukrainien

See пара- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

  1. Préfixe non accentué correspondant au préfixe français para-.
    Sense id: fr-пара--uk-prefix-7ug43za-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Mots en ukrainien issus d’un mot en grec ancien, Préfixes en ukrainien, Ukrainien Derived forms: параанестезія, парабелум, парабіоз, парабіосфера, парабіотичний, парабола, параболічний, параболоїд, параболоїдний, параболоїість, парабольний, параван, параваник, параводень, параганглій, парагенез, парагенезис, парагенетичний, парагігантоклітинний, параглайдинг, парагнейс, параграма, параграф, параграфія, параграфуватися, парагрип, парагрипозний, параджановський, парадигма, парадигматизація, парадигматизувати, парадигматичний, парадокс, парадоксаліст, парадоксальний, парадоксальність, парадоксально, парадоманія, парадування, парадувати, паракаучук, паракимомен, параклаз, паракоклюш, паракоклюшний, паракринний, параксис, паракультура, паралакс, паралактичний, паралелепіпед, паралелізація, паралелізм, паралелограм, паралелограмний, паралелотоп, паралель, паралельний, паралельність, паралельно, паралізатор, паралізація, паралізований, паралізованість, паралізовано, паралізовувати, паралізування, паралізувати, паралізуватися, паралізуюче, паралізуючий, паралімпіада, паралімпієць, паралімпійка, паралімпійський, паралінгвістика, паралінгвістичний, паралітература, паралітик, паралітичка, паралітичний, паралітичність, паралітично, параліч, паралічний, паралогізм, паралогічний, паралюш, парамагнетизм, парамагнетик, парамагнітний, парамгон, параметр, параметризація, параметризований, параметризувати, параметризуватися, параметричний, параметрично, парамілітарний, парамнезія, параморфізм, паранаука, паранауковий, паранекроз, паранестезія, параноїдальний, параноїдний, параноїдність, параноїк, параноїчка, параноїчний, параномія, паранормальний, параноя, парантез, парантеза, парантроп, параолімпіада, параолімпієць, параолімпійський, парапарез, парапет, парапетик, парапетний, парапітек, параплан, параплегія, параплі, парапсихічний, парапсихолог, парапсихологічний, парапсихологія, парапсоріаз, парарелігійний, парасексуальний, парасимпатичний, парасистолічний, парасистолія, парасолеподібний, парасолеподібні, парасолик, парасоль, парасолька, парасольковий, парасолькоподібний, парасольник, парасольчик, парасоля, парастас, паратаксис, паратактичний, паратгормон, паратетис, паратирин, паратит, паратиф, паратифозний, паратуберкульоз, паратуберкульозний, параф, парафазія, парафармацевтик, парафін, парафінер, парафінистий, парафінований, парафіновий, парафінолікування, парафінотерапевтичний, парафінотерапія, парафінувальний, парафінування, парафінувати, парафія, парафіяльний, парафіянин, парафіянка, парафований, параформальдегід, парафраза, парафразія, парафразований, парафразування, парафразувати, парафразуватися, парафрастичний, парафування, парафувати, парафуватися, парахронізм, парацелюлярний, параша, парашник, парашут, парашутизм, парашутик, парашутист, парашутистка, парашутистський, парашутний, парашутно-десантний, парашутодром, парашутування, парашутувати, паращитовидний, паращитоподібний
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "параанестезія"
    },
    {
      "word": "парабелум"
    },
    {
      "word": "парабіоз"
    },
    {
      "word": "парабіосфера"
    },
    {
      "word": "парабіотичний"
    },
    {
      "word": "парабола"
    },
    {
      "word": "параболічний"
    },
    {
      "word": "параболоїд"
    },
    {
      "word": "параболоїдний"
    },
    {
      "word": "параболоїість"
    },
    {
      "word": "парабольний"
    },
    {
      "word": "параван"
    },
    {
      "word": "параваник"
    },
    {
      "word": "параводень"
    },
    {
      "word": "параганглій"
    },
    {
      "word": "парагенез"
    },
    {
      "word": "парагенезис"
    },
    {
      "word": "парагенетичний"
    },
    {
      "word": "парагігантоклітинний"
    },
    {
      "word": "параглайдинг"
    },
    {
      "word": "парагнейс"
    },
    {
      "word": "параграма"
    },
    {
      "word": "параграф"
    },
    {
      "word": "параграфія"
    },
    {
      "word": "параграфуватися"
    },
    {
      "word": "парагрип"
    },
    {
      "word": "парагрипозний"
    },
    {
      "word": "параджановський"
    },
    {
      "word": "парадигма"
    },
    {
      "word": "парадигматизація"
    },
    {
      "word": "парадигматизувати"
    },
    {
      "word": "парадигматичний"
    },
    {
      "word": "парадокс"
    },
    {
      "word": "парадоксаліст"
    },
    {
      "word": "парадоксальний"
    },
    {
      "word": "парадоксальність"
    },
    {
      "word": "парадоксально"
    },
    {
      "word": "парадоманія"
    },
    {
      "word": "парадування"
    },
    {
      "word": "парадувати"
    },
    {
      "word": "паракаучук"
    },
    {
      "word": "паракимомен"
    },
    {
      "word": "параклаз"
    },
    {
      "word": "паракоклюш"
    },
    {
      "word": "паракоклюшний"
    },
    {
      "word": "паракринний"
    },
    {
      "word": "параксис"
    },
    {
      "word": "паракультура"
    },
    {
      "word": "паралакс"
    },
    {
      "word": "паралактичний"
    },
    {
      "word": "паралелепіпед"
    },
    {
      "word": "паралелізація"
    },
    {
      "word": "паралелізм"
    },
    {
      "word": "паралелограм"
    },
    {
      "word": "паралелограмний"
    },
    {
      "word": "паралелотоп"
    },
    {
      "word": "паралель"
    },
    {
      "word": "паралельний"
    },
    {
      "word": "паралельність"
    },
    {
      "word": "паралельно"
    },
    {
      "word": "паралізатор"
    },
    {
      "word": "паралізація"
    },
    {
      "word": "паралізований"
    },
    {
      "word": "паралізованість"
    },
    {
      "word": "паралізовано"
    },
    {
      "word": "паралізовувати"
    },
    {
      "word": "паралізування"
    },
    {
      "word": "паралізувати"
    },
    {
      "word": "паралізуватися"
    },
    {
      "word": "паралізуюче"
    },
    {
      "word": "паралізуючий"
    },
    {
      "word": "паралімпіада"
    },
    {
      "word": "паралімпієць"
    },
    {
      "word": "паралімпійка"
    },
    {
      "word": "паралімпійський"
    },
    {
      "word": "паралінгвістика"
    },
    {
      "word": "паралінгвістичний"
    },
    {
      "word": "паралітература"
    },
    {
      "word": "паралітик"
    },
    {
      "word": "паралітичка"
    },
    {
      "word": "паралітичний"
    },
    {
      "word": "паралітичність"
    },
    {
      "word": "паралітично"
    },
    {
      "word": "параліч"
    },
    {
      "word": "паралічний"
    },
    {
      "word": "паралогізм"
    },
    {
      "word": "паралогічний"
    },
    {
      "word": "паралюш"
    },
    {
      "word": "парамагнетизм"
    },
    {
      "word": "парамагнетик"
    },
    {
      "word": "парамагнітний"
    },
    {
      "word": "парамгон"
    },
    {
      "word": "параметр"
    },
    {
      "word": "параметризація"
    },
    {
      "word": "параметризований"
    },
    {
      "word": "параметризувати"
    },
    {
      "word": "параметризуватися"
    },
    {
      "word": "параметричний"
    },
    {
      "word": "параметрично"
    },
    {
      "word": "парамілітарний"
    },
    {
      "word": "парамнезія"
    },
    {
      "word": "параморфізм"
    },
    {
      "word": "паранаука"
    },
    {
      "word": "паранауковий"
    },
    {
      "word": "паранекроз"
    },
    {
      "word": "паранестезія"
    },
    {
      "word": "параноїдальний"
    },
    {
      "word": "параноїдний"
    },
    {
      "word": "параноїдність"
    },
    {
      "word": "параноїк"
    },
    {
      "word": "параноїчка"
    },
    {
      "word": "параноїчний"
    },
    {
      "word": "параномія"
    },
    {
      "word": "паранормальний"
    },
    {
      "word": "параноя"
    },
    {
      "word": "парантез"
    },
    {
      "word": "парантеза"
    },
    {
      "word": "парантроп"
    },
    {
      "word": "параолімпіада"
    },
    {
      "word": "параолімпієць"
    },
    {
      "word": "параолімпійський"
    },
    {
      "word": "парапарез"
    },
    {
      "word": "парапет"
    },
    {
      "word": "парапетик"
    },
    {
      "word": "парапетний"
    },
    {
      "word": "парапітек"
    },
    {
      "word": "параплан"
    },
    {
      "word": "параплегія"
    },
    {
      "word": "параплі"
    },
    {
      "word": "парапсихічний"
    },
    {
      "word": "парапсихолог"
    },
    {
      "word": "парапсихологічний"
    },
    {
      "word": "парапсихологія"
    },
    {
      "word": "парапсоріаз"
    },
    {
      "word": "парарелігійний"
    },
    {
      "word": "парасексуальний"
    },
    {
      "word": "парасимпатичний"
    },
    {
      "word": "парасистолічний"
    },
    {
      "word": "парасистолія"
    },
    {
      "word": "парасолеподібний"
    },
    {
      "word": "парасолеподібні"
    },
    {
      "word": "парасолик"
    },
    {
      "word": "парасоль"
    },
    {
      "word": "парасолька"
    },
    {
      "word": "парасольковий"
    },
    {
      "word": "парасолькоподібний"
    },
    {
      "word": "парасольник"
    },
    {
      "word": "парасольчик"
    },
    {
      "word": "парасоля"
    },
    {
      "word": "парастас"
    },
    {
      "word": "паратаксис"
    },
    {
      "word": "паратактичний"
    },
    {
      "word": "паратгормон"
    },
    {
      "word": "паратетис"
    },
    {
      "word": "паратирин"
    },
    {
      "word": "паратит"
    },
    {
      "word": "паратиф"
    },
    {
      "word": "паратифозний"
    },
    {
      "word": "паратуберкульоз"
    },
    {
      "word": "паратуберкульозний"
    },
    {
      "word": "параф"
    },
    {
      "word": "парафазія"
    },
    {
      "word": "парафармацевтик"
    },
    {
      "word": "парафін"
    },
    {
      "word": "парафінер"
    },
    {
      "word": "парафінистий"
    },
    {
      "word": "парафінований"
    },
    {
      "word": "парафіновий"
    },
    {
      "word": "парафінолікування"
    },
    {
      "word": "парафінотерапевтичний"
    },
    {
      "word": "парафінотерапія"
    },
    {
      "word": "парафінувальний"
    },
    {
      "word": "парафінування"
    },
    {
      "word": "парафінувати"
    },
    {
      "word": "парафія"
    },
    {
      "word": "парафіяльний"
    },
    {
      "word": "парафіянин"
    },
    {
      "word": "парафіянка"
    },
    {
      "word": "парафований"
    },
    {
      "word": "параформальдегід"
    },
    {
      "word": "парафраза"
    },
    {
      "word": "парафразія"
    },
    {
      "word": "парафразований"
    },
    {
      "word": "парафразування"
    },
    {
      "word": "парафразувати"
    },
    {
      "word": "парафразуватися"
    },
    {
      "word": "парафрастичний"
    },
    {
      "word": "парафування"
    },
    {
      "word": "парафувати"
    },
    {
      "word": "парафуватися"
    },
    {
      "word": "парахронізм"
    },
    {
      "word": "парацелюлярний"
    },
    {
      "word": "параша"
    },
    {
      "word": "парашник"
    },
    {
      "word": "парашут"
    },
    {
      "word": "парашутизм"
    },
    {
      "word": "парашутик"
    },
    {
      "word": "парашутист"
    },
    {
      "word": "парашутистка"
    },
    {
      "word": "парашутистський"
    },
    {
      "word": "парашутний"
    },
    {
      "word": "парашутно-десантний"
    },
    {
      "word": "парашутодром"
    },
    {
      "word": "парашутування"
    },
    {
      "word": "парашутувати"
    },
    {
      "word": "паращитовидний"
    },
    {
      "word": "паращитоподібний"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien παρά, pará (« à côté de »)."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Préfixe non accentué correspondant au préfixe français para-."
      ],
      "id": "fr-пара--uk-prefix-7ug43za-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "пара-"
}
{
  "categories": [
    "Mots en ukrainien issus d’un mot en grec ancien",
    "Préfixes en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "параанестезія"
    },
    {
      "word": "парабелум"
    },
    {
      "word": "парабіоз"
    },
    {
      "word": "парабіосфера"
    },
    {
      "word": "парабіотичний"
    },
    {
      "word": "парабола"
    },
    {
      "word": "параболічний"
    },
    {
      "word": "параболоїд"
    },
    {
      "word": "параболоїдний"
    },
    {
      "word": "параболоїість"
    },
    {
      "word": "парабольний"
    },
    {
      "word": "параван"
    },
    {
      "word": "параваник"
    },
    {
      "word": "параводень"
    },
    {
      "word": "параганглій"
    },
    {
      "word": "парагенез"
    },
    {
      "word": "парагенезис"
    },
    {
      "word": "парагенетичний"
    },
    {
      "word": "парагігантоклітинний"
    },
    {
      "word": "параглайдинг"
    },
    {
      "word": "парагнейс"
    },
    {
      "word": "параграма"
    },
    {
      "word": "параграф"
    },
    {
      "word": "параграфія"
    },
    {
      "word": "параграфуватися"
    },
    {
      "word": "парагрип"
    },
    {
      "word": "парагрипозний"
    },
    {
      "word": "параджановський"
    },
    {
      "word": "парадигма"
    },
    {
      "word": "парадигматизація"
    },
    {
      "word": "парадигматизувати"
    },
    {
      "word": "парадигматичний"
    },
    {
      "word": "парадокс"
    },
    {
      "word": "парадоксаліст"
    },
    {
      "word": "парадоксальний"
    },
    {
      "word": "парадоксальність"
    },
    {
      "word": "парадоксально"
    },
    {
      "word": "парадоманія"
    },
    {
      "word": "парадування"
    },
    {
      "word": "парадувати"
    },
    {
      "word": "паракаучук"
    },
    {
      "word": "паракимомен"
    },
    {
      "word": "параклаз"
    },
    {
      "word": "паракоклюш"
    },
    {
      "word": "паракоклюшний"
    },
    {
      "word": "паракринний"
    },
    {
      "word": "параксис"
    },
    {
      "word": "паракультура"
    },
    {
      "word": "паралакс"
    },
    {
      "word": "паралактичний"
    },
    {
      "word": "паралелепіпед"
    },
    {
      "word": "паралелізація"
    },
    {
      "word": "паралелізм"
    },
    {
      "word": "паралелограм"
    },
    {
      "word": "паралелограмний"
    },
    {
      "word": "паралелотоп"
    },
    {
      "word": "паралель"
    },
    {
      "word": "паралельний"
    },
    {
      "word": "паралельність"
    },
    {
      "word": "паралельно"
    },
    {
      "word": "паралізатор"
    },
    {
      "word": "паралізація"
    },
    {
      "word": "паралізований"
    },
    {
      "word": "паралізованість"
    },
    {
      "word": "паралізовано"
    },
    {
      "word": "паралізовувати"
    },
    {
      "word": "паралізування"
    },
    {
      "word": "паралізувати"
    },
    {
      "word": "паралізуватися"
    },
    {
      "word": "паралізуюче"
    },
    {
      "word": "паралізуючий"
    },
    {
      "word": "паралімпіада"
    },
    {
      "word": "паралімпієць"
    },
    {
      "word": "паралімпійка"
    },
    {
      "word": "паралімпійський"
    },
    {
      "word": "паралінгвістика"
    },
    {
      "word": "паралінгвістичний"
    },
    {
      "word": "паралітература"
    },
    {
      "word": "паралітик"
    },
    {
      "word": "паралітичка"
    },
    {
      "word": "паралітичний"
    },
    {
      "word": "паралітичність"
    },
    {
      "word": "паралітично"
    },
    {
      "word": "параліч"
    },
    {
      "word": "паралічний"
    },
    {
      "word": "паралогізм"
    },
    {
      "word": "паралогічний"
    },
    {
      "word": "паралюш"
    },
    {
      "word": "парамагнетизм"
    },
    {
      "word": "парамагнетик"
    },
    {
      "word": "парамагнітний"
    },
    {
      "word": "парамгон"
    },
    {
      "word": "параметр"
    },
    {
      "word": "параметризація"
    },
    {
      "word": "параметризований"
    },
    {
      "word": "параметризувати"
    },
    {
      "word": "параметризуватися"
    },
    {
      "word": "параметричний"
    },
    {
      "word": "параметрично"
    },
    {
      "word": "парамілітарний"
    },
    {
      "word": "парамнезія"
    },
    {
      "word": "параморфізм"
    },
    {
      "word": "паранаука"
    },
    {
      "word": "паранауковий"
    },
    {
      "word": "паранекроз"
    },
    {
      "word": "паранестезія"
    },
    {
      "word": "параноїдальний"
    },
    {
      "word": "параноїдний"
    },
    {
      "word": "параноїдність"
    },
    {
      "word": "параноїк"
    },
    {
      "word": "параноїчка"
    },
    {
      "word": "параноїчний"
    },
    {
      "word": "параномія"
    },
    {
      "word": "паранормальний"
    },
    {
      "word": "параноя"
    },
    {
      "word": "парантез"
    },
    {
      "word": "парантеза"
    },
    {
      "word": "парантроп"
    },
    {
      "word": "параолімпіада"
    },
    {
      "word": "параолімпієць"
    },
    {
      "word": "параолімпійський"
    },
    {
      "word": "парапарез"
    },
    {
      "word": "парапет"
    },
    {
      "word": "парапетик"
    },
    {
      "word": "парапетний"
    },
    {
      "word": "парапітек"
    },
    {
      "word": "параплан"
    },
    {
      "word": "параплегія"
    },
    {
      "word": "параплі"
    },
    {
      "word": "парапсихічний"
    },
    {
      "word": "парапсихолог"
    },
    {
      "word": "парапсихологічний"
    },
    {
      "word": "парапсихологія"
    },
    {
      "word": "парапсоріаз"
    },
    {
      "word": "парарелігійний"
    },
    {
      "word": "парасексуальний"
    },
    {
      "word": "парасимпатичний"
    },
    {
      "word": "парасистолічний"
    },
    {
      "word": "парасистолія"
    },
    {
      "word": "парасолеподібний"
    },
    {
      "word": "парасолеподібні"
    },
    {
      "word": "парасолик"
    },
    {
      "word": "парасоль"
    },
    {
      "word": "парасолька"
    },
    {
      "word": "парасольковий"
    },
    {
      "word": "парасолькоподібний"
    },
    {
      "word": "парасольник"
    },
    {
      "word": "парасольчик"
    },
    {
      "word": "парасоля"
    },
    {
      "word": "парастас"
    },
    {
      "word": "паратаксис"
    },
    {
      "word": "паратактичний"
    },
    {
      "word": "паратгормон"
    },
    {
      "word": "паратетис"
    },
    {
      "word": "паратирин"
    },
    {
      "word": "паратит"
    },
    {
      "word": "паратиф"
    },
    {
      "word": "паратифозний"
    },
    {
      "word": "паратуберкульоз"
    },
    {
      "word": "паратуберкульозний"
    },
    {
      "word": "параф"
    },
    {
      "word": "парафазія"
    },
    {
      "word": "парафармацевтик"
    },
    {
      "word": "парафін"
    },
    {
      "word": "парафінер"
    },
    {
      "word": "парафінистий"
    },
    {
      "word": "парафінований"
    },
    {
      "word": "парафіновий"
    },
    {
      "word": "парафінолікування"
    },
    {
      "word": "парафінотерапевтичний"
    },
    {
      "word": "парафінотерапія"
    },
    {
      "word": "парафінувальний"
    },
    {
      "word": "парафінування"
    },
    {
      "word": "парафінувати"
    },
    {
      "word": "парафія"
    },
    {
      "word": "парафіяльний"
    },
    {
      "word": "парафіянин"
    },
    {
      "word": "парафіянка"
    },
    {
      "word": "парафований"
    },
    {
      "word": "параформальдегід"
    },
    {
      "word": "парафраза"
    },
    {
      "word": "парафразія"
    },
    {
      "word": "парафразований"
    },
    {
      "word": "парафразування"
    },
    {
      "word": "парафразувати"
    },
    {
      "word": "парафразуватися"
    },
    {
      "word": "парафрастичний"
    },
    {
      "word": "парафування"
    },
    {
      "word": "парафувати"
    },
    {
      "word": "парафуватися"
    },
    {
      "word": "парахронізм"
    },
    {
      "word": "парацелюлярний"
    },
    {
      "word": "параша"
    },
    {
      "word": "парашник"
    },
    {
      "word": "парашут"
    },
    {
      "word": "парашутизм"
    },
    {
      "word": "парашутик"
    },
    {
      "word": "парашутист"
    },
    {
      "word": "парашутистка"
    },
    {
      "word": "парашутистський"
    },
    {
      "word": "парашутний"
    },
    {
      "word": "парашутно-десантний"
    },
    {
      "word": "парашутодром"
    },
    {
      "word": "парашутування"
    },
    {
      "word": "парашутувати"
    },
    {
      "word": "паращитовидний"
    },
    {
      "word": "паращитоподібний"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien παρά, pará (« à côté de »)."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Préfixe non accentué correspondant au préfixe français para-."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "пара-"
}

Download raw JSONL data for пара- meaning in Ukrainien (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.