державний in Ukrainien

IPA: \derˈʒau̯nei̯\, derˈʒau̯nei̯ Audio: Uk-державний.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: Cas, Singulier, Pluriel, держа́вний [masculine, nominative], держа́вна [feminine, nominative], держа́вне [neuter, nominative], держа́вні [nominative], держа́вного [masculine, genitive], держа́вної [feminine, genitive], держа́вного [neuter, genitive], держа́вних [genitive], держа́вному [masculine, dative], держа́вній [feminine, dative], держа́вному [neuter, dative], держа́вним [dative], Nom. ou Gén. [masculine, accusative], держа́вну [feminine, accusative], держа́вне [neuter, accusative], Nom. ou Gén. [accusative], держа́вним [masculine, instrumental], держа́вною [feminine, instrumental], держа́вним [neuter, instrumental], держа́вними [instrumental], держа́вному [masculine, locative], держа́внім [masculine, locative], держа́вній [feminine, locative], держа́вному [neuter, locative], держа́внім [neuter, locative], держа́вних [locative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien suffixés avec -ний",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectifdérivé de держава (« état, puissance »), avec le suffixe -ний."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "держа́вний",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вна",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вне",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вні",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вного",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вної",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вного",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вних",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вній",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вним",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вну",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вне",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вним",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вним",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вними",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́внім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вній",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́внім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вних",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "^((deržavnyï))"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "державна влада",
          "translation": "pouvoir politique"
        },
        {
          "text": "державна зрада",
          "translation": "haute trahison"
        },
        {
          "text": "державна мова",
          "translation": "langue officielle"
        },
        {
          "text": "державне мито",
          "translation": "timbre fiscal"
        },
        {
          "text": "державнa позика",
          "translation": "emprunt d’État, emprunt public"
        },
        {
          "text": "державний апарат",
          "translation": "administration d’État"
        },
        {
          "text": "державне право",
          "translation": "droit public"
        },
        {
          "text": "державнe страхування",
          "translation": "assurances de l’État"
        },
        {
          "text": "державний бюджет",
          "translation": "budget de l’État, budget public"
        },
        {
          "text": "державний гімн",
          "translation": "hymne national"
        },
        {
          "text": "державний діяч",
          "translation": "homme d’État"
        },
        {
          "text": "державний кордон",
          "translation": "frontière"
        },
        {
          "text": "державний переворот",
          "translation": "coup d’État"
        },
        {
          "text": "державний устрій",
          "translation": "régime politique"
        },
        {
          "text": "державні службовці",
          "translation": "fonctionnaires"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étatique, d’État."
      ],
      "id": "fr-державний-uk-adj-Phmyr0XS",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Souverain."
      ],
      "id": "fr-державний-uk-adj-yw0f9omL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Puissant."
      ],
      "id": "fr-державний-uk-adj-4Wzx5a64"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\derˈʒau̯nei̯\\"
    },
    {
      "audio": "Uk-державний.ogg",
      "ipa": "derˈʒau̯nei̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Uk-державний.ogg/Uk-державний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-державний.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "державний"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ukrainien",
    "Dérivations en ukrainien",
    "Lemmes en ukrainien",
    "Mots en ukrainien suffixés avec -ний",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectifdérivé de держава (« état, puissance »), avec le suffixe -ний."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Cas"
    },
    {
      "form": "Singulier"
    },
    {
      "form": "Pluriel"
    },
    {
      "form": "держа́вний",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вна",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вне",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вні",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вного",
      "tags": [
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вної",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вного",
      "tags": [
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вних",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вній",
      "tags": [
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вним",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вну",
      "tags": [
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вне",
      "tags": [
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom. ou Gén.",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вним",
      "tags": [
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вною",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вним",
      "tags": [
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вними",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́внім",
      "tags": [
        "masculine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вній",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вному",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́внім",
      "tags": [
        "neuter",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́вних",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "^((deržavnyï))"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ukrainien",
        "Lexique en ukrainien de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "державна влада",
          "translation": "pouvoir politique"
        },
        {
          "text": "державна зрада",
          "translation": "haute trahison"
        },
        {
          "text": "державна мова",
          "translation": "langue officielle"
        },
        {
          "text": "державне мито",
          "translation": "timbre fiscal"
        },
        {
          "text": "державнa позика",
          "translation": "emprunt d’État, emprunt public"
        },
        {
          "text": "державний апарат",
          "translation": "administration d’État"
        },
        {
          "text": "державне право",
          "translation": "droit public"
        },
        {
          "text": "державнe страхування",
          "translation": "assurances de l’État"
        },
        {
          "text": "державний бюджет",
          "translation": "budget de l’État, budget public"
        },
        {
          "text": "державний гімн",
          "translation": "hymne national"
        },
        {
          "text": "державний діяч",
          "translation": "homme d’État"
        },
        {
          "text": "державний кордон",
          "translation": "frontière"
        },
        {
          "text": "державний переворот",
          "translation": "coup d’État"
        },
        {
          "text": "державний устрій",
          "translation": "régime politique"
        },
        {
          "text": "державні службовці",
          "translation": "fonctionnaires"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étatique, d’État."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Souverain."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Puissant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\derˈʒau̯nei̯\\"
    },
    {
      "audio": "Uk-державний.ogg",
      "ipa": "derˈʒau̯nei̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Uk-державний.ogg/Uk-державний.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-державний.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "державний"
}

"державний" meaning in Ukrainien

Adjective