"група" meaning in Ukrainien

See група in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Uk-група.ogg
Forms: гру́па [singular, nominative], гру́пи [plural, nominative], гру́пи [singular, genitive], груп [plural, genitive], гру́пі [singular, dative], гру́пам [plural, dative], гру́пу [singular, accusative], гру́пи [plural, accusative], гру́пою [singular, instrumental], гру́пами [plural, instrumental], на/у гру́пі [singular, locative], на/у гру́пах [plural, locative], гру́по [singular, vocative], гру́пи [plural, vocative], Nom de type 1a selon Zaliznyak
  1. Groupe (mêmes sens qu’en français).
    Sense id: fr-група-uk-noun-L6b9KtGT Categories (other): Lexique en ukrainien de la médecine, Lexique en ukrainien du militaire Topics: medicine, military
  2. Groupement ou groupe.
    Sense id: fr-група-uk-noun-TNeA1S1y Categories (other): Lexique en ukrainien de la chimie organique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en ukrainien, Mots en ukrainien issus d’un mot en français, Noms communs en ukrainien, Ukrainien Derived forms: алільна група, алкіліденова група, алкільна група, ариленова група, арильна група, ауксохромна група, ацетиленова група, батохромна група, бензильна група, біоізостерна група, відхідна група, вінільна група, вхідна група, гетерильна група, гетероарильна група, гетероциклільна група, гідрокарбіленова група, гідрокарбіліденова група, гідрокарбілідинова група, гідрокарбільна група, гідроксильна група, гідрофільна група, глікозильна група, гомотопні групи, еквівалентні групи, екстраанулярна група, електроноакцепторна група, електроноакцепторна група, електронодонорна група, електронодонорна група, енантіомерна група, енантіотопна група, захисна група, ідентична група, ізолобальна група, інтраанулярна група, йоногенна група, карбонільна група, кислотна група, кінцева група, координаційна група, лінійно повторювальна група, органільна група, органогетерильна група, пендантна група, простетична група, просторова група, прохіральна група, силільна група, солюбілізуюча група, структурно гетеротопна група, сульфамідна група, сульфенільна група, сульфонова група, точкова група, фенільна група, функційна група, функціональна група, характеристична група, циклоалкільна група
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ukrainien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "алільна група"
    },
    {
      "word": "алкіліденова група"
    },
    {
      "word": "алкільна група"
    },
    {
      "word": "ариленова група"
    },
    {
      "word": "арильна група"
    },
    {
      "word": "ауксохромна група"
    },
    {
      "word": "ацетиленова група"
    },
    {
      "word": "батохромна група"
    },
    {
      "word": "бензильна група"
    },
    {
      "word": "біоізостерна група"
    },
    {
      "word": "відхідна група"
    },
    {
      "word": "вінільна група"
    },
    {
      "word": "вхідна група"
    },
    {
      "word": "гетерильна група"
    },
    {
      "word": "гетероарильна група"
    },
    {
      "word": "гетероциклільна група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбіленова група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбіліденова група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбілідинова група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбільна група"
    },
    {
      "word": "гідроксильна група"
    },
    {
      "word": "гідрофільна група"
    },
    {
      "word": "глікозильна група"
    },
    {
      "word": "гомотопні групи"
    },
    {
      "word": "еквівалентні групи"
    },
    {
      "word": "екстраанулярна група"
    },
    {
      "word": "електроноакцепторна група"
    },
    {
      "word": "електроноакцепторна група"
    },
    {
      "word": "електронодонорна група"
    },
    {
      "word": "електронодонорна група"
    },
    {
      "word": "енантіомерна група"
    },
    {
      "word": "енантіотопна група"
    },
    {
      "word": "захисна група"
    },
    {
      "word": "ідентична група"
    },
    {
      "word": "ізолобальна група"
    },
    {
      "word": "інтраанулярна група"
    },
    {
      "word": "йоногенна група"
    },
    {
      "word": "карбонільна група"
    },
    {
      "word": "кислотна група"
    },
    {
      "word": "кінцева група"
    },
    {
      "word": "координаційна група"
    },
    {
      "word": "лінійно повторювальна група"
    },
    {
      "word": "органільна група"
    },
    {
      "word": "органогетерильна група"
    },
    {
      "word": "пендантна група"
    },
    {
      "word": "простетична група"
    },
    {
      "word": "просторова група"
    },
    {
      "word": "прохіральна група"
    },
    {
      "word": "силільна група"
    },
    {
      "word": "солюбілізуюча група"
    },
    {
      "word": "структурно гетеротопна група"
    },
    {
      "word": "сульфамідна група"
    },
    {
      "word": "сульфенільна група"
    },
    {
      "word": "сульфонова група"
    },
    {
      "word": "точкова група"
    },
    {
      "word": "фенільна група"
    },
    {
      "word": "функційна група"
    },
    {
      "word": "функціональна група"
    },
    {
      "word": "характеристична група"
    },
    {
      "word": "циклоалкільна група"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français groupe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "гру́па",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "груп",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пі",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пу",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у гру́пі",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у гру́пах",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́по",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "⁽ʰʳᵘᵖᵃ⁾",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Groupe (mêmes sens qu’en français)."
      ],
      "id": "fr-група-uk-noun-L6b9KtGT",
      "topics": [
        "medicine",
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ukrainien de la chimie organique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Groupement ou groupe."
      ],
      "id": "fr-група-uk-noun-TNeA1S1y",
      "raw_tags": [
        "Chimie organique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-група.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Uk-група.ogg/Uk-група.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-група.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "група"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en ukrainien",
    "Mots en ukrainien issus d’un mot en français",
    "Noms communs en ukrainien",
    "ukrainien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "алільна група"
    },
    {
      "word": "алкіліденова група"
    },
    {
      "word": "алкільна група"
    },
    {
      "word": "ариленова група"
    },
    {
      "word": "арильна група"
    },
    {
      "word": "ауксохромна група"
    },
    {
      "word": "ацетиленова група"
    },
    {
      "word": "батохромна група"
    },
    {
      "word": "бензильна група"
    },
    {
      "word": "біоізостерна група"
    },
    {
      "word": "відхідна група"
    },
    {
      "word": "вінільна група"
    },
    {
      "word": "вхідна група"
    },
    {
      "word": "гетерильна група"
    },
    {
      "word": "гетероарильна група"
    },
    {
      "word": "гетероциклільна група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбіленова група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбіліденова група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбілідинова група"
    },
    {
      "word": "гідрокарбільна група"
    },
    {
      "word": "гідроксильна група"
    },
    {
      "word": "гідрофільна група"
    },
    {
      "word": "глікозильна група"
    },
    {
      "word": "гомотопні групи"
    },
    {
      "word": "еквівалентні групи"
    },
    {
      "word": "екстраанулярна група"
    },
    {
      "word": "електроноакцепторна група"
    },
    {
      "word": "електроноакцепторна група"
    },
    {
      "word": "електронодонорна група"
    },
    {
      "word": "електронодонорна група"
    },
    {
      "word": "енантіомерна група"
    },
    {
      "word": "енантіотопна група"
    },
    {
      "word": "захисна група"
    },
    {
      "word": "ідентична група"
    },
    {
      "word": "ізолобальна група"
    },
    {
      "word": "інтраанулярна група"
    },
    {
      "word": "йоногенна група"
    },
    {
      "word": "карбонільна група"
    },
    {
      "word": "кислотна група"
    },
    {
      "word": "кінцева група"
    },
    {
      "word": "координаційна група"
    },
    {
      "word": "лінійно повторювальна група"
    },
    {
      "word": "органільна група"
    },
    {
      "word": "органогетерильна група"
    },
    {
      "word": "пендантна група"
    },
    {
      "word": "простетична група"
    },
    {
      "word": "просторова група"
    },
    {
      "word": "прохіральна група"
    },
    {
      "word": "силільна група"
    },
    {
      "word": "солюбілізуюча група"
    },
    {
      "word": "структурно гетеротопна група"
    },
    {
      "word": "сульфамідна група"
    },
    {
      "word": "сульфенільна група"
    },
    {
      "word": "сульфонова група"
    },
    {
      "word": "точкова група"
    },
    {
      "word": "фенільна група"
    },
    {
      "word": "функційна група"
    },
    {
      "word": "функціональна група"
    },
    {
      "word": "характеристична група"
    },
    {
      "word": "циклоалкільна група"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français groupe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "гру́па",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "груп",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пі",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пу",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у гру́пі",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у гру́пах",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́по",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́пи",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "⁽ʰʳᵘᵖᵃ⁾",
    "féminin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la médecine",
        "Lexique en ukrainien du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "Groupe (mêmes sens qu’en français)."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ukrainien de la chimie organique"
      ],
      "glosses": [
        "Groupement ou groupe."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chimie organique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-група.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Uk-група.ogg/Uk-група.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-група.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ukraine"
      ]
    }
  ],
  "word": "група"
}

Download raw JSONL data for група meaning in Ukrainien (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.